Hvad er oversættelsen af " VI VIL FORTSÆTTE " på engelsk?

• we will continue
• we shall continue
• we will proceed
• we want to continue
• we will pursue
• we will carry on
• we will go on
• we are going to continue
• we would continue
• we wish to continue
• we will maintain

Eksempler på brug af Vi vil fortsætte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi vil fortsætte med at.
We will continue to.

Og det er sådan vi vil fortsætte.
And that's how we will continue.

Vi vil fortsætte planmæssigt.
We will proceed on schedule.

Den strategi, vi vil fortsætte i fremtiden.”.
The strategy we will pursue in the future.”.

Vi vil fortsætte vores arbejde.
We will continue our work.

Gå tilbage inde, vi vil fortsætte vores træning senere.
Go back inside, we will continue our training later.

Vi vil fortsætte angrebene.
We will continue to attack you.

Vi er alle overraskede, men vi vil fortsætte som tidligere.
We're all sort of surprised, but we will proceed as before.

Men vi vil fortsætte en prøve.
But we will continue a try.

Vi er tilbage med Judge Judy, og vi vil fortsætte med samtalen.
We're back with Judge Judy and we're going to continue this conversation.

Vi vil fortsætte drøftelsen.
We will continue the discussion.

Vi hædrer deres ofre. Vi vil fortsætte deres mission.
We honour their sacrifice. We will continue their mission.

Og vi vil fortsætte vores kamp.
And we will continue to fight.

Vi slog jer uden ham, og vi vil fortsætte med at slå jer.
We were beating you without him, and we will go on beating you.

Vi vil fortsætte deres mission.
We will continue their mission.

Det har vi en dialog med SADC-staterne om, som vi vil fortsætte.
We are conducting a dialogue with the SADC countries on the subject, which we shall continue.

Vi vil fortsætte ad den vej.
We want to continue down that road.

Det bør med andre ord ikke være nok at sige:"Vi vil fortsætte på samme måde som hidtil.
In other words, it is not enough to say,'we are going to continue in the same way as before.

Men vi vil fortsætte med stil.
But we shall continue with style.

Vi vil især holde vores løfter om bistand til handel, og vi vil fortsætte vores bestræbelser.
In particular, we will keep our promises on Aid for Trade, and we will maintain our efforts.

Vi vil fortsætte denne dialog.
We will continue with that dialogue.

Til hr. Reynders vil jeg sige, at jeg tidligere følte, at han bidrog med noget, da han spurgte, om vi vil fortsætte fremskridtet.
As for you, Minister, earlier I felt that you contributed something when, in your thanks, you asked whether we would continue to make progress.

Vi vil fortsætte med eksorcismen.
We will proceed with the exorcism.

Gruppernes finanser bliver mere gennemsigtige, bedre tilpasset til den opgave, vi står over for, hvis vi vil fortsætte vores vej mod finansiering af de politiske partier.
Group finances are also going to be more transparent and more appropriate to the exercise we are making ready for if we wish to continue along the road of financing political parties.

Vi vil fortsætte dette samarbejde.
We will continue this cooperation.

Det sker ofte via mikroskopiske forbedringer af effektiviteten, men sommetider også med noget helt nyt såsom vores metan/dieselteknologi og DME. Vi vil fortsætte arbejdet, indtil vi har opnået bæredygtige emissionsniveauer, CO2-neutrale transporter og uafhængighed af fossile brændstoffer.
Often using microscopic improvements to efficiency, occasionally with something completely new, like our methane-diesel technology or perhaps DME. We will carry on working away like this for as long as it takes to achieve sustainable levels of emissions, carbon neutral transports and independence from fossil fuels.

Vi vil fortsætte denne forpligtelse.
We will continue this commitment.

Jeg tror, vi vil fortsætte dine timer i fægtning på et andet tidspunkt.
I think we will continue your fencing lessons another time.

Vi vil fortsætte med dette i morgen.
We will continue this in the morning.

Jeg forsikrede Ogata, at vi vil fortsætte med det gode samarbejde med UNHCR også i forbindelse med gennemførelsen af afgørelserne.
I assured her that we would continue on a path of good cooperation with the UNHCR in the implementation of the decisions as well.

Hvordan man bruger "vi vil fortsætte" i en Dansk sætning

For det fjerde: Vi vil fortsætte vores indsats for bedre uddannelser.

Vi vil fortsætte med hjemmebiografen eller biografen, vi vil fokusere på lyden.

Vi vil fortsætte vores talentprogrammer og du vil få rig mulighed for at deltage i talentprogrammer, som fx Akademiet for Talentfulde Unge (ATU), DM i Science, Cambridge-certifikat, Goethe-certifikat og Sub-University.

Vi vil fortsætte med at følge sundhedsstyrelsen anbefalinger.

Vi vil fortsætte med at udvide denne model for at give vores kunder flere alternativer.

Du skal blot søge en gang, og vi vil fortsætte at jobbe for dig.

Vi gør det, fordi vi tror, at det bliver en succes, og vi vil fortsætte med at investere i nye markedsområder”, siger Klaus Skjødt.

Vi vil fortsætte dette arbejde og i den forbindelse se på de indmeldte ønsker til de eksisterende moduler.

Derudover vil vi arbejde på at udvikle netværket blandt børne- og ungdomsansvarlige i klubberne, og vi vil fortsætte samarbejdet med turneringsudvalget om blandt andet udviklingen af ungdomsturneringsstrukturen.

Vi vil fortsætte dette arbejde og bygge videre på BiBoB-brandet," siger Henrik Clausen, adm.

Hvordan man bruger "we shall continue, we will proceed, we will continue" i en Engelsk sætning

We shall continue to pray for her release ?

After breakfast we will proceed toward Tsehile.

We will continue influencing society despite ourselves.

We will continue that discussion next class!

We shall continue this study of Colossians tomorrow.

We shall continue assisting you on the matter”.

Now we shall continue with this meditation.

After breakfast we will proceed towards Kumarakom.

We will continue our local community involvement.

Till then we will continue our campaign.