Hvad er oversættelsen af " VIKINGERNE " på engelsk?

Navneord
Adjektiv
vikings
vikingerne
norse
nordisk
nordboernes
norrøne
oldnordiske
norske
vikingerne

Eksempler på brug af Vikingerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vikingerne gøre dette?
Vikings do this?
Pludselig dukkede vikingerne op.
Suddenly these Vikings appeared.
Vikingerne drak det.
The vikings drank this.
Sig, at jeg har travlt med vikingerne.
Tell him I am busy with Vikings.
Er vikingerne ikke smuttet?
Have the Vikings not left?
Vi er nødt til at slå vikingerne med tre.
We have to beat the Vikings by 3.
Vikingerne er nu blevet konger.
The Vikings have now become kings.
Han talte selvfølgelig om vikingerne.
He was, of course, talking about the Vikings.
Vikingerne var grusomme krigere.
The Vikings were fierce warriors.
Det blev ikke godt modtaget af vikingerne.
This was not well received by all Vikings.
Da vikingerne angriber Frankerriget.
When the Vikings begin attacking Francia.
Men hvordan oghvorfor blev vikingerne normanner?
But how andwhy did the Vikings become Normans?
vikingerne tror, at Beebo er en gud.
So the Vikings think that Beebo is a god.
Nuvel, Megakursus, du får til opgave at finde og hyre vikingerne.
Well, Megacursus, go find the Normans and hire them.
Vikingerne forandrede verden omkring sig.
The Vikings transformed the world around them.
For nu beslutter vikingerne at blive europæere.
It is now that the Vikings decide to become Europeans.
Vikingerne er ofte blevet kaldt pirater.
The Vikings had often been described as pirates.
Det afgør, hvorvidt vikingerne forlader Nordamerika.
It determines whether or not the Vikings leave North America.
vikingerne troede, at alt var forudbestemt.
So the Vikings thought everything was predetermined.
Det afgør, hvorvidt vikingerne forlader Nordamerika.
The Vikings leave North America, It determines whether or not.
Vikingerne ekspansion ind i det kontinentale Europa var begrænset.
Viking expansion into continental Europe was limited.
Faktisk omformede vikingerne adskillige europæiske lande.
In fact, the Vikings would reshape several European countries.
Vikingerne stjal alle de lækre damer fra andre lande.
The Vikings grabbed all the best babes from other countries.
Hvor stor indflydelse fik vikingerne i England?
How great was the influence achieved by the Vikings in England?
De siger, at Vikingerne kommer til at have et godt år.
Says the Vikings are gonna have a pretty good year.
Nuvel, Megakursus, du får til opgave at finde og hyre vikingerne.
Well, Megambitius, I bid you find the Normans and hire them.
Begyndte vikingerne at dukke op langs Europas kyst.
The Vikings started appearing along the coast of Europe.
Det overrasker mig ikke, at vikingerne er nået til Wessex.
It is no surprise to me that these Northmen have arrived in Wessex.
Men er"pirater" en passende beskrivelse af vikingerne?
But is the word"pirate" a fitting description for the Vikings?
Det var begyndelsen på, at vikingerne flyttede andre steder hen.
This was the beginning of Viking relocation to other places.
Resultater: 1492, Tid: 0.0541

Hvordan man bruger "vikingerne" i en Dansk sætning

Vikingerne var mere feministiske end dem.
Så simpelt er det faktisk, for Vikingerne har plads til alle.
Der er nemlig også uden for selve prøve- og spillesæsonen (maj-juni-juli) en del rejseaktiviteter blandt vikingerne, som Karsten bl.a.
Frederikssund vikingerne har været indbudt til at gæsteoptræde i fx Island, Japan, Spanien, Skotland, England, Frankrig, Tyskland, Bulgarien, Ungarn, Argentina og Syrien.
Thomas Frank følger de tydelige spor efter vikingerne og når Istanbul med en erkendelse: Man skal turde sætte sig op imod den officielle historieskrivning.
Vikingerne knapt år siden sejlede vikingetiden var hen sit højeste, var Danmark en af verdens største og stærkeste nationer.
Desuden vil vikingerne bygge pile, sy, garve skind, filte uld og meget mere.
Weekendkursus: Vikingetidens bådebygning: Hvordan byggede vikingerne deres både?
Vikingerne holder desuden selv en bueskydningskonkurrence den sidste dag i efterårsferien.
Hvordan gik det til, da de første kristne munke kom til Norden og mødte vikingerne med deres tro på Odin, Thor og Valhalla?

Hvordan man bruger "norsemen, vikings, norse" i en Engelsk sætning

Only wear Norsemen or generic gear at practice.
But the Vikings couldn’t cover everybody.
And, was Norse spoken by...er incomers?
After twelve hours the Norsemen are defeated.
The Norse are now 12-12 overall.
Appendix: Old Norse borrowings into Irish.
for Norsemen and Reindeer fleeting across the page.
The NKU Norsemen finished their season at 17-11.
The bloody hibernated Norsemen will be back!!
Last night’s post season Vikings vs.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk