Hvad er oversættelsen af " VIL BRINGE " på engelsk?

• will bring
• will take
• is going to bring
• would bring
• want to bring
• will put
• is gonna bring
• will carry
• would put
• want to take
• will deliver
• would take

Eksempler på brug af Vil bringe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil bringe hære.
I will bring armies.

Stor ulykke. At ignorere dette vil bringe.
To ignore this would bring great misfortune.

Jeg vil bringe diesel.
I will bring the diesel.

Morpheus. Den dør vil bringe dig hjem.
Morpheus, that door will take you home.

Jeg vil bringe frelse!
I want to bring salvation!

Til et mørkt sted denne tankegang vil bringe os.
To a dark place this line of thought will carry us.

Falco vil bringe dig hjem.
Falco will take you home.

Og at Catherine Chandler vil bringe ham til os.
And Catherine Chandler is going to bring him to us.

Det vil bringe ham held.
That's gonna bring him luck.

Om det nye års komme- og de nye udfordringer, det vil bringe.
About the coming of the new year- and the new challenges it is going to bring.

Det vil bringe dem til os.
That will bring them to us.

Heldigvis venter det skib, der vil bringe os i sikkerhed, på os.
Fortunately, the ship that will carry us all into safety is already waiting for us.

Jeg vil bringe hende hertil.
I want to bring her here.

At ignorere dette vil bringe stor ulykke.
To ignore this would bring great misfortune.

Du vil bringe dem sydpå.
You want to bring them south.

Selv om den gjaldt, ved jeg ikke, hvor meget den vil bringe os fremad.
Even if it were applicable, I am not sure how much further forward it would take us.

Jeg vil bringe dem tilbage.
I want to bring them back.

Jeg håber, at vi ved afstemningen kan overveje at genindsætte det beløb, fordi det vil bringe os på højde med vores oprindelige forslag.
I would hope that we can, in our voting, consider restoring that figure because it would take us up to what we originally proposed.

Det vil bringe dig i fare.
It would put you in danger.

Føreren og tre vil bringe denne besked hjem.
The leader and three will take this message home.

De vil bringe kaptajn Solo og Wookien til mig.
You will bring Captain Soloand the Wookiee to me.

Du er fartøjet, der vil bringe vores barn til kysten.
You are the vessel which will carry our child to this shore.

Jeg vil bringe Klaue hertil og retsforfølge ham.
I would bring Klaue to judge.

Kontrol er nødvendig, hvis man vil bringe nogen som helst orden i en forvirring.
Control is necessary if one would bring any order into confusions.

Han vil bringe dig til hvor end du skal hen.
He will take you anywhere you need to go.

Et sammenbrud i forfatningsprocessen vil bringe succeshistoriens fortsættelse i fare.
A failure of the constitutional process would put at risk the continuation of this success story.

Du vil bringe en orm hertil?
You want to bring a worm here?

Din fremtid vil bringe død til andre.
Your future will bring death to others.

Det vil bringe dig i stor fare.
It will put you at great risk.

Ingen ceremoni vil bringe min søster tilbage.
No ceremony is going to bring back my sister.

Hvordan man bruger "vil bringe" i en Dansk sætning

Er den virkelig en rambuk, som vil bringe naturvidenskabens borg til fald?

De frække gaver vil bringe smilet frem hos modtageren og personerne i nærheden.

Tænker andre mon li ´som jeg: Hvad mon livets landevej vil bringe mig? 4.

Derfor kan familieportrætter ofte give en idé om, hvad fremtiden vil bringe.

Den vil bringe mig balance og vejledning.

Bemærk venligst, at linket vil bringe dig til XDA Developer forums. [Sådan flash lager ROM via Odin] # 2.

Du kan følge denne vejledning: Bemærk venligst, at linket vil bringe dig til XDA Developer forums. [Sådan flash lager ROM via Odin] # 7.

En infusion vil bringe til vores hår en smuk gylden højdepunkter at skjule grå.

Vores veluddannede og professionelle medarbejdere leverer et VVS-arbejde, der vil bringe glæde i mange år fremover.

Det signalerer vilje, og det vil bringe os langt i fremtiden og være med til at cementere vores plads som den foretrukne frivilligressource at trække på.

Hvordan man bruger "is going to bring, will bring, will take" i en Engelsk sætning

This tie is going to bring them out.

This week is going to bring some changes.

Some will bring you up and some will bring you down.

Eating healthy is going to bring you self love!

Broadband will take seconds - dial-up will take much longer.

I will take yours crafty, who will take mine?

Some will bring you lessons, some will bring you tears, and some will bring you happiness.

Life will bring you joys and life will bring you pains.

Jared Leto’s Joker is going to bring nightmares!

I will bring praise, I will bring praise!