Hvad er oversættelsen af " VIL FORENE " på engelsk?

• will unite
• is going to unite
• will unify
• want to unite
• shall unite
• will join
• will combine

Eksempler på brug af Vil forene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den mand, som vil forene.
The one who will unite.

Han vil forene os alle.
He is going to unite us all.

Spartas offer vil forene os.
Sparta's sacrifice will be what unites us.

Vi vil forene vore slægter.
We will join our Houses.

Deres glorværdige død vil forene os alle i… Pas på!
An1}shall unite us all in a… Look out!

Vi vil forene vores slægter.
We will join our Houses.

Deres glorværdige død vil forene os alle i.
Their glorious deaths shall unite us all in a.

Det vil forene de allierede.
And it will unite the Allies.

Det er en lov af physics som elementerne vil forene.
It's a law of physics that elements want to unify.

Intet vil forene os igen!
Nothing will unite us ever again!

Men et angreb på deres skibe vil forene dem.
But if we attack their ships, we will unify them.

Hitler vil forene alle tyskere.
Hitler wants to unite all the German people.

Arthur er fremtidens konge, som vil forene England.
Arthur is the once and future king who will unite the land of Albion.

Jeg vil forene os med ét fælles formål.
I want to unite us in one common goal.

Nej, kun at Hampton vil forene de sorte bander.
No, just that Hampton wants to unify the Black gangs.

Jeg vil forene dig med din niårige elsker.
I will unite you with your 9-year-old boy lover.

Pointen er, at tæppet vil forene Wyatt-klanen.
The point is this quilt is going to unite the Wyatt clan.

Han vil forene sit folk, til et enkelt Khalasar.
He shall unite the people into a single Khalasar.

Spartas offer vil forene os. Dem alle.
Sparta's sacrifice will be what unites us. All of them.

Han vil forene 100 forskellige fraktioner til én nation.
He's gonna unite a hundred separate factions into one nation.

Arthur er den fremtidige konge, der vil forene landet Albion.
Arthur is the once and future king who will unite the land of Albion.

Han vil forene 100 forskellige fraktioner til én nation.
Into one nation. He's gonna unite a hundred separate factions.

Aktiviteter til børn, kunstneriske forestillinger, samt koncerter der vil forene alle aldre.
Activities for children, artistic performances, as well as concerts that will unite all ages.

Den sande Messias vil forene Israel, ikke dele det.
The true Messiah will unite Israel, not divide it.

De vil forene mobilitet, telekommunikationen og multimedia.
They want to combine mobility, telecommunications and multimedia.

Letland og vores område vil bygge bro til Østen, nøjagtig ligesom Middelhavslandene vil forene begge sider af Middelhavet.
Latvia and our region will be the bridge to the East, just as the Mediterranean states will join both shores of that sea.

Jeg vil forene vores kontinent, hvor den bedste fodbold findes.
Where the best soccer is, yeah? I want to unite our continent.

De ikkefrelste, kan ikke være Israel. Og antikristen, ikke Jesus Kristus, vil forene jøder, falske kristne og alle andre religioner i verden.
It is the antichrist, not Jesus Christ, who is going to unite Jews with false Christians and with every other religion of the world.

Vi vil forene Storfyrstinde Anastasia med hendes bedstemor.
We are going to reunite the Grand Duchess Anastasia with her grandmother.

HTTPS Everywhere initiativ vil forene ad målrettede bestræbelser såsom'Hvorfor denne annonce?
The HTTPS Everywhere initiative will unite ad-targeted endeavors such as‘Why This Ad?

Hvordan man bruger "vil forene" i en Dansk sætning

Vi vil forene de maritime kræfter i Hou og skabe en aktiv forening af unge som gamle - nybegyndere og rutinerede sejlere.

Uden tvivl er de økonomiske og politiske kræfter langt stærkere end alle gode kræfter, der vil forene sig til fordel for klimaet.

Jeg har et stort ønske om, at den traditionelle naturvidenskab og den alternative verden en dag vil forene kræfter og viden i et fælles bedste for os alle.

Og jeg kan godt garantere, at vores version vil forene eventyret, humoren og hjertevarmen med et fængslende visuelt udtryk, siger Jens August Wille.

På tænkeriet tænker man, at det der vil forene folk i fremtiden er konfrontationen med uløselige problemer.

Jeg ryger, jeg vil forene, jeg kan mærke jeg fornemmer, vi sanser os vej mod en fest mens vi glemmer.

Opdateret Morten Korch Endnu en film om gastronomi – her et fusionskøkken mellem indisk og fransk, som historien også vil forene i mellemfolkelig forståelse.

Hvordan instruktør Marc Webb vil forene tegneseriens kleppert af en superskurk med Paul Giamatti, må tiden vise.

Et velindrettet badeværelse vil forene funktionalitet og dekorative elementer, som passer til resten af boligens indretning.

Bands of LA holder til i Los Angeles og er på en frihedsmission, og de vil forene alle os retroelskere t Pift dit soveværelse op med en smart gavl.

Hvordan man bruger "is going to unite, will unite, will unify" i en Engelsk sætning

Therefore, the Illuminati is going to unite two worlds into a single whole once again.

Hopefully these will unite the whole left.

And realizing this will unify us with one common purpose.

SE will unite and win this server!

This will unite and ignite the church.

The Holy Spirit will unify believers.

First, they will unify to work on the U.S.

Yet the story’s romantic yearnings will unite audiences.

That way, we will unite the country together.

You will unite Heaven and Earth.