Hvad er oversættelsen af " VIL MARCHERE " på engelsk?

• will march
• is gonna march
• wanna march

Eksempler på brug af Vil marchere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mance vil marchere mod Muren.
Mance is gonna march on the wall.

Så du fortæller ham, at du vil marchere?
So, you tell him you wanna march?

Han og Urbino vil marchere mod nord.
He and Urbino will march north.

Vi vil marchere for ligebehandling.
We will march to demand treatment as full citizens.

Rejs jer, hvis I vil marchere ved min side.
Stand up if you wanna march with.

Han vil marchere ud af byen med sin hær bag os.
He will march from the city with his armies behind us.

Du kan gå endnu længere og spille soldater, der vil marchere på din mave.
You can go even further and play soldiers who will march on your stomach.

Vi vil marchere ind i sit slot og se med egne øjne.
We will march into her palace and see for ourselves.

Du er eftersøgt med henblik på King's mordet, du vil marchere ind i hans begravelse sideløbende tusindvis af persiske soldater.
You're wanted for the King's murder, you're going to march into his funeral alongside thousands of Persian soldiers.

De vil marchere fra nord mod syd som en samlet hær.
They will march from north to south as a single army.

Du er eftersøgt med henblik på King's mordet, du vil marchere ind i hans begravelse sideløbende tusindvis af persiske soldater.
You're wanted for the King's murder alongside thousands of Persian soldiers? and you're going to march into his funeral.

De vil marchere gennem Tyskland mens jeg filmer Dem.
You march through modern Germany, and I will film you.

Sovjetten udtrykker sin faste overbevisning om, at arbej der- og bonderegeringen, som vil blive skabt af revolutionen og være en regering baseret på sovjetterne, og som vil sikre industriproletariatet støtte fra de fattige bønder som helhed, med faste skridt vil marchere fremad til socialismen, det ene ste middel der kan skåne landet for krigens elendighed og utrolige rædsler.
The Soviet expresses its firm conviction that the Workers' and Peasants' Government which, as the government of the Soviets, will be created by the Revolution, and which will assure the industrial proletariat of the support of the entire mass of poor peasants, will march firmly toward Socialism, the only means by which the country can be spared the miseries and unheard-of horrors of war.

Vi vil marchere for at kæmpe, herre.
We shall be marching and we shall be marching to fight, Lord.

Enhver ridder, der vil marchere ind i det helvede, er en galning.
And I will show you a madman. Show me the knight who will march into that hell pit.

De vil marchere gennem Tyskland mens jeg filmer Dem.
You march around in modern Germany and I follow you with my camera.

Dine tropper vil marchere ind i Athen… under jorden.
Your troops will march into the heart of Athens… underground.

De vil marchere for at stoppe den løgn og spionage, du afslørede.
They will march to stop the lying and spying you exposed.

Jeg kan skaffe jer nye kroppe og vi vil marchere ind til helvede og alle menneskene og alle englene vil bukke sig for mig!
I can get you new bodies, and we will march into hell, and all the humans and all the angels will bow to me!

Som vil marchere ned gennem slangen ind i dit blod.
Stem cells are little soldiers who will march down that tube into your blood.

Og når jeg er færdig med Lannisterne, l vil marchere tilbage mod nord, rod dig ud af din holde og hænge dig for en Oathbreaker.
And when I am done with the Lannisters, I will march back north, root you out of your keep and hang you for an oathbreaker.

Jeg vil marchere og bære plakater- og jeg vil chikanere kongresfolk.
I will march and I will carry signs and I will pester congressmen.

Den hykler, Abdullah, Ubayy søn stod op og sagde:"Jeg vil marchere ud med dig", men Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) fortalte ham, at han ikke fik lov til at deltage.
The hypocrite, Abdullah, Ubayy's son stood up and said,"I will march out with you" but the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) told him that he was not permitted to take part.

Vi vil marchere ind i helvede og dæmonerne vil rejse sig, og feje hen over jorden.
We will march into Hell, and demonkind will rise up and sweep over the earth.

Edward vil marchere. -Hvad mener du?
Edward will march and I will promise to join him, Meaning what?

Jeg vil marchere og vise flaget for EU-borgernes rettigheder, som garanteres i artikel 13.
I will march and fly the flag for the rights- guaranteed by Article 13- of everyone in the European Union.

Edward vil marchere. -Hvad mener du?
Meaning what? Edward will march and I will promise to join him?

Jeg vil marchere hen over undertrykkelsens marker og sparke… bigotteriet hen over intolerancens målstang.
I want to march down that field of oppression… and kick that ball of bigotry right over the goalpost of intolerance.

Og jeg vil marchere med jer, mine brødre, til min død.
And I will march with you, my bros, until my dying breath.

Denne hær vil marchere sydpå som de mongolske horder mod Rom, budt indenfor af en gejstlig i rødt.
This army will march south like the mongrel hordes towards Rome, invited in by a cleric in red.

Hvordan man bruger "vil marchere" i en Dansk sætning

Jeg er nået dertil hvor jeg bare vil marchere ind til den ellers udmærkede tandlægemand og forlange at få revet hele molevitten ud.

Vi vil marchere skolevis, lige som man gjorde dengang.

De vil marchere, synge i kor eller gå tiggergang med raslebøsser til nytteløse formål når de ser TV kendte de synes om, som er hoppet med på vognen.

DF s bagland vil marchere ud af EU i hælene på briterne - MX.dk 17/09-17 11:50 Herning.

Du kan følge live-dækning af åbningsceremonien her på tv2.dk fra kl. 17.00, hvor inderne vil marchere ind under IOC's flag.

Samme kilde melder dog, at de russiske atleter vil marchere ind til tonerne fra T.A.T.U.'s 'Nas Ne Dagoniat'.

Arbejdsløshed, levestandard, økonomisk vækst osv., udviser heller ingen robuste sammenhænge med, hvor mange der vil marchere under socialismens bannere.

Imidlertid er vore mujahedeen ikke er vant til kuldegrader, så vi vil udskyde troppebevægelserne til sommer, hvor de så i stort tal vil marchere mod den vantro ø.

Men hun synes, det er virkelig fedt, at en gruppe kvinder vil marchere i historiske dragter.

Ved demonstrationen annoncerede Anders Gravers, formand for SIAD, at samme arrangørkreds vil marchere i Esbjerg den 19.

Hvordan man bruger "will march" i en Engelsk sætning

The Bulldog Band will march at 2:15.

Jack Lark will march with them.

Instead, The Big 3 will march on.

Global warming/climate change will march along.

When will March 2019 results be released?

However like Utred, I will march on!

Over 90 entries will march down mainstreet.

Participants traditionally will march to Victory Square.

International chapters will march by country (alphabetically).

Governor will march in New Haven's St.