Eksempler på brug af Viser dialogen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Knappen Egenskaber svarer til tilvalget i menuen Fil som viser dialogen Fil- egenskaber for nuværende fil.
Properties button corresponds to the command on the File menu that will open the File Properties dialog for the current file.Dette viser dialogen Indsæt side.
Du starter& knode; s indstillingsdialog via Indstillinger Indstil Knode… Billedet viser dialogen.
Via Settings Configure KNode… you will enter Dette viser dialogen som beskrives ovenfor.
This will open the dialogue as described above.For at styrke de studerende lære,har dem med at skabe et storyboard der viser dialogen af en person, der rejser tilbage-til-skole shopping.
To reinforce students learning,have them create a storyboard that shows the dialogue of a person going back-to-school shopping.Dette viser dialogen Opret lysbilledshow for memory stick.
Vælg en skrifttype med fast bredde.På visse systemer viser dialogen også skrifttyper med variabel bredde, men du bør ikke bruge dem.
Select a fixed width font.On some systems this dialog will also present variable width fonts, but you should not use them.Viser dialogen med float- værdier. Returnerer indtastet værdi.
Klik nu på Læs nyheder ogderefter på underpunktet Generelt. Billedet viser dialogen og de indstillinger du kan indstille der.
Now click on Reading news and then on Dette viser dialogen Celleformat som har flere faneblade.
This will bring up the Cell Format dialog box which has several tabbed pages.Hvis du ønsker at ændre nummereringen stil vil trække kontakten Tilpas nederst til højre i vinduet, som viser dialogen Tilpas Nummereret liste.
If want to change Dette billede viser dialogen med hovedlinjen X- Newsreader.
This pictures shows the dialog with Med dialogen Udseende får du mulighed for at indstille farver, tegnsæt og tegnstørrelse for teksten i artikelvinduet.Billedet viser dialogen.
With På den anden side viser dialogen, at hun arbejder i en badeanstalt.
On Du har måske allerede læst om at bruge filtre i kapitlet som forklarer indstilling af& knode;. Der behandlede vi de indbyggede filtre som& knode; sørger for. Du kan indstille de indbyggede filtre præcis som alle de andre.Skærmbilledet nedenfor viser dialogen til at tilrette filtrene.
You may already have read about using filters in Denne knap viser dialogen Vælg farve, som lader dig vælge farve for gøremål som er forsinkede.
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the to-do overdue color.Redigér information for(n) spor: Viser dialogen Sporinformation og lader dig ændre mærker for et eller flere spor.
Edit Information for(n) Tracks- Opens the Track Information dialog and allows you to change tags for one or more tracks.Viser dialogen Fil- egenskaber som lader dig vælge mange tilvalg som er specifikke for filen som for øjeblikket er indlæst. Se minivejledningen for fil- egenskaber for detaljer.
Opens the File Properties dialog that lets you choose many options specific to the currently loaded file. See the File properties micro-HOWTO for details.Denne knap viser dialogen Vælg farve, som lader dig vælge agendavisningens baggrundsfarve.
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the agenda view background color.Viser dialogen File- egenskaber for nuværende punkt i spillelistens editor. Se minivejledningen for fil- egenskaber for detaljer. Denne kommandoen er tilgængelig når spillelistens editor vises og ikke er tom.
Opens File Properties dialog for the current item in the playlist editor. See the File properties micro-HOWTO for details. This command is available when playlist editor is shown and is not empty.Denne knap viser dialogen Vælg farve, som lader dig vælge farve for gøremål som skal være færdige i dag.
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the to-do due today color.Kommandoen Egenskaber… viser dialogen Fil- egenskaber for punktet du højre klikkede. Se minivejledningen for fil- egenskaber for detaljer.
Properties… command opens the File Properties dialog for the item you right clicked. See the File properties micro-HOWTO for details.Kommandoen Egenskaber viser dialogen Filegenskaber for nuværendet punkter til multimediebiblioteket. Se minivejledningen for filegenskaber for detaljer.
The'Properties' command opens the File Properties dialog for the current item in the multimedia library. See the File properties micro-HOWTO for details.Denne knap viser dialogen Vælg farve, som lader dig vælge helligdagsfarve. Helligdagsfarven bruges til helligdagsnavne i månedsvisningen og helligdagsnummer i datonavigatøren.
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the holiday color. The holiday color will be used for the holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator.Denne knap viser dialogen Vælg farve, som lader dig vælge markeringsfarve. Markeringsfarven bruges til at markere området som for øjeblikket er valgt i agendaen eller datonavigatøren.
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the highlight color. The highlight color will be used for marking the currently selected area in your agenda and in the date navigator.Denne knap viser dialogen Vælg farve, som lader dig vælge standardfarve for begivenheder. Standardfarven for begivenheder bruges for begivenhedkategorier i agendaen og(afhængig af indstillingerne) i månedsvisningen. Bemærk at du kan angive en separat farve for hver begivenhedkategori nedenfor.
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the default event color. The default event color will be used for events categories in your agenda and(depending on the settings) in the month view. Note that you can specify a separate color for each event category below.Interaktiv tilstand: vis dialoger standard.
Interactive mode: show dialogs default.På Xubuntu, ville Task Coach kortvarigt vise dialoger centreret over Task Coach hovedvinduet før viser dem på deres forudbestemte skæbne placering.
On Xubuntu, Task Coach would briefly show dialogs centered over the Task Coach main window before Marker feltet Aktiver gamingtilstand for at sikre, atFirewall ikke viser dialoger, der spørger, om du vil tillade eller blokere kommunikation for ukendte applikationer, når du kører fuldskærmsapplikationer spil, PowerPoint-præsentationer osv.
Check the Enable gaming mode box to ensure that when running fullscreen applications(games, PowerPoint presentations etc.),the Firewall will not display dialogs asking you whether you want to allow or block communication for unknown applications.
