Hvad er oversættelsen af " YDERLIGERE PUNKT " på engelsk?

• further point
• additional point

Eksempler på brug af Yderligere punkt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har et yderligere punkt.
I have an additional point.

Et yderligere punkt vedrører energineutrale bygninger.
A further point concerns zero energy buildings.

Af tidsmæssige hensyn vil jeg blot berøre ét yderligere punkt.
In the interests of time, I will make just one other point.

Tilføj yderligere punkter af interesse.
Add additional points of interest.

Jeg vil gerne benytte lejligheden til at komme med nogle få yderligere punkter.
I would like to take this opportunity to make a few additional points.

Fjerne yderligere punkter af interesse.
Remove additional points of interest.

Ud over disse økonomiske emner vil jeg gerne fremhæve to yderligere punkter.
In addition to these economic issues, I would like to make two further points.

Du får yderligere punkter i processen, mens du nyder.
You gain additional points in the process while enjoying.

Ansøgningerne kan sorteres i hånden og yderligere punkter kan tilføjes hurtigt og nemt.
The applications can be sorted by hand and additional items can be added quickly and easily.

Et yderligere punkt, hvor vi skal arbejde forebyggende, er i forbindelse med den demografiske udvikling.
A further area in which we must work preventively is demographic change.

Vi diskuterer et europæisk problem her, og vi bør medtage et yderligere punkt i diskussionen.
We are discussing a European issue here and we should include one additional point in the discussion.

Et yderligere punkt var derefter, hvordan den private kopiering skal reguleres i de digitale omgivelser.
A further point was how private copying should be regulated in the digital environment.

Arrow Keys Movement, Balance din ATV for at undgå at køre galt og indsamle de ting til yderligere punkter.
Arrow Keys Movement, Balance your ATV to avoid crashing and collect the items for additional points.

Et yderligere punkt er, at den fremtidige finansieringsramme skal gælde for en femårig periode.
A further issue is that the future financial framework must be established for a five-year period.

Som spillet skrider frem, samle bonusser og de vil bringe yderligere punkter, som vil hjælpe dig med at slå spillet, og Volta opfylde sin mission.
As the game progresses, collect bonuses and they will bring additional points that will help you beat the game, and the Volta fulfill its mission.

Et yderligere punkt, som fortjener støtte, er utvivlsomt en bedre udnyttelse af de regenererbare energiformer.
Another item which deserves support is without doubt better use of renewable energy.

Vores samarbejde med de associerede lande i Centralog Østeuropa er derfor ikke kun et yderligere punkt på Europa-Parlamentets omfattende arbejdsprogram.
All our work towards cooperation with our sister countries in Central and Eastern Europe is therefore not simply another element in Parliament's heavy work programme.

Et yderligere punkt relateret til erstatningstildelingen, som ville være indstillet til at dække P's behov alene.
An additional point related to the compensation award, which would have been set to cover P's needs alone.

For det første fungerer som en no-nonsense bakke menu, der giver dig mulighed for at tilføje et vilkårligt antal ansøgninger til det. Ansøgningerne kan sorteres i hånden og yderligere punkter kan tilføjes hurtigt og nemt.
Firstly it operates as a no-nonsense tray menu that allows you to add any number of applications to it. The applications can be sorted by hand and additional items can be added quickly and easily.

Et yderligere punkt i forbindelse med det første element, jeg omtalte, indholdet af samordningen, er forhåndsorientering.
A further point relating to the first element I mentioned, the content of coordination, is that of prior information.

Afslutningsvis vil jeg gerne anmode om, at Kommissionen ikke blot informerer udvalget om resultaterne af analysen af konsekvenserne for sektoren, men også kommenterer de to yderligere punkter, som jeg har rejst angående overflyvning og forsikringsdækning, tilfredsstillende før andenbehandlingen.
In conclusion, I would request that the Commission not only informs our committee of the results of the business impact assessment but also answers satisfactorily the two additional points I have raised on overflying and insurance cover before the second reading.

Ved at tilføje yderligere punkter ville vi imødekomme en ekstra stor efterspørgsel og give vores tyske kunder et større udvalg.
Adding additional points would satisfy the strong surplus market demand and offer more choice to our German customers.

I nedenstående kapitel, for hver af de tre vigtigste former for masse samarbejde, vil jeg beskrive et prototypisk eksempel; illustrere vigtige yderligere punkter med yderligere eksempler; og endelig beskrive, hvordan denne form for masse samarbejde kan anvendes til social forskning.
In the chapter below, for each of the three main forms of mass collaboration, I will describe a prototypical example; illustrate important additional points with further examples; and finally describe how this form of mass collaboration might be used for social research.

Et yderligere punkt er måske også ganske vigtigt. Jeg mener, at der også kan finde en domfældelse og en retfærdighed sted før døden!
Another point is perhaps quite important too: I believe that conviction and justice are also possible before death!

Han påpegede i mandags, at optagelsen af yderligere punkter på dagsordenen for onsdag kunne indvirke på den tid, der er til rådighed til spørgetiden.
He pointed out on Monday that the inclusion of additional items on Wednesday's agenda could have an impact on the time available for Question Time.

De eneste yderligere punkter, som Kommissionen ønsker at føje til ordførerens er som følger: Kommissionen anser ændringsforslagene til fælles konsulære instrukser som fyldestgørende.
The only further point that the Commission might add to those made by the rapporteur is this: it regards the amendments to the Common Consular Instruction as going far enough.

Et yderligere punkt er endvidere det retlige samarbejde, som her blev indledt, for kun ved retligt samarbejde kan også bekæmpelsen af den organiserede kriminalitet blive en succes.
A further point is the cooperation introduced here concerning the matter of justice, for it is only if there is cooperation in this area that organised crime can also be successfully combated.

Det er et yderligere punkt, at stress inden for de forskellige erhverv altid finder sted i organisationer, og at mennesker, der oplever pres og belastning, lever både inden og uden for organisationerne.
One further point is that stress in occupations always occurs in organisations, and the people experiencing pressure and strain live both inside and outside of organisations.

Medlemsstaterne kan tilføje yderligere punkter på listen i bilag 2, som ved en nærmere betragtning er temmelig omfattende, dog under forudsæt ning af, at sådanne supplerende oplysninger reelt.
Member States can add further items to the list in Annex 2, which if you just look at it is pretty considerable, provided that such additional requirements really are solely aimed at consumer protection through this disclosure.

Et yderligere punkt, som jeg særligt vil fremhæve i denne betænkning, fordi jeg netop som østriger- Bernd Posselt har allerede berørt det- finder det særlig vigtigt, er nødvendigheden af en europæisk grænsekontrol.
There is a further point in this report which I would like to emphasize because it seems particularly important to me as an Austrian. Mr Posselt has already mentioned it: the need for a European border control force.

Hvordan man bruger "yderligere punkt" i en Dansk sætning

Terrassen er med sikkerhed et yderligere punkt, som taler for denne indkvartering.

Yderligere punkt (under eventuelt) er hvorledes vi skal forstå det, at det er svært at stille et BHR?

Yderligere punkt for punkt af denne forbedring er tilgængelig på denne side.

BESLUTNING I ØKONOMIUDVALGET DEN Godkendt, idet yderligere punkt optaget på dagsorden vedrørende Køb af ejendommen Amager Landevej 9. 2 4 2.

Den bøjede bolt i spaltesektionen tilvejebringer et yderligere punkt af artikulering. 1.

Som yderligere punkt under meddelelser blev der givet orientering omkring situationen på Grøndalscenteret.

Miljøet i aktionærkredsen var specielt, og derfor ville han ikke risikere, at der skulle et yderligere punkt under dagsordenens punkt 5 med forslag fra aktionærer.

Et yderligere punkt erhvervet West Bromwich takket være en 1-1 draw væk til Aston Villa på søndag aften.

Hent politikken for aktivt ejerskab (PDF) Anbefalingerne fra Komitéen for god selskabsledelse omfatter et yderligere punkt: eskalering og samarbejde med andre investorer.

Tjek liste eller yderligere punkt opdeling hvor afkrydsning er mulig Indholdsliste VPnr.

Hvordan man bruger "additional point, further point" i en Engelsk sætning

Finally, one additional point is worth making.

One further point to raise is group will schemes.

IConstructPoint2 Provides access to additional point construction methods.

Gives the creature one additional point of power (+1/+0).

Laverty (‘ding’, bogey) finished a further point behind.

One further point should be made in conclusion.

Each additional point used will require more inputs.

An additional point that must not be ignored: motivation.

A further point to receiving the bare minimum.

One further point worth mentioning is the potting.