Hvad Betyder ÆGTHED på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• aitous
• aitoa
• autenttisuutta
• aitouden
• aitoutta
• aitoudesta

Eksempler på brug af Ægthed på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ægthed, du ved.
Aitous on.

Ét ord: ægthed.
Sanalla sanoen: aitoa!

Tvivl, ægthed og forskning.
Epäily, aitous ja tutkimus.

Intet bedre end ægthed.
Mikään ei iske kuin aitous.

Jeg vægter ægthed over forfængelighed.
Aitous on tärkeämpää kuin turhamaisuus.

Vi kan ikke bekræfte optagelsernes ægthed-.
Videon autenttisuutta ei voitu vahvistaa-.

Garanteret 100% ægthed& laveste pris.
Aitous ja alin hintatakuu.

Ægthed og accept, bliver du bedt om at flytte til.
Aitouden ja hyväksynnän, sinua pyydetään siirtymään.

At gøre er at styrke ægthed, ligesom huden, fartøj.
Muodostavat on vahvistaa aitouden kuin iho, aluksen.

Lad os give denne sætning større mening og ægthed.
Annetaan tälle lauseelle suurempi merkitys ja aitous.

Billedets ægthed debatteres dog livligt.
Kuvan aitoudesta käydään kovasti keskustelua.

Det, vi leder efter hos dig, er din ægthed.
Se, mitä odotamme sinulta, on aitoa ja kokonaisvaltaista ääntä.

Billedernes ægthed er endnu ikke bekræftet.
Kuvien autenttisuutta ei ole vielä vahvistettu.

Et varemærke er garant for et produkts ægthed og kvalitet.
Tavaramerkki on tae tuotteen aitoudesta ja laadusta.

Videoens ægthed kan ikke umiddelbart verificeres.
Videon aitoutta ei heti pystytty varmistamaan.

Jeg bekræftede maleriets ægthed, da vi fik det.
Vahvistin itse maalauksen aitouden, kun se tuli kokoelmaamme.

Da ægthed og guddommelighed af de bøger i Bibelen har.
Koska aitous ja jumaluuteen Raamatun kirjoista on.

Franske myndigheder har senere bekræftet videoens ægthed.
Ranskan viranomaiset ovat vahvistaneet videon aitouden.

Ægthed og guddommelighed af disse bøger er tvivlede og.
Aitous ja jumaluus näistä kirjoista on epäillyt ja.

Banken ringer ofte for at verificere dokumenternes ægthed.
Pankki soittaa usein tarkistaakseen asiakirjojen aitouden.

Ægthed Underskriveren er bekræftet som underskriveren.
Aitous Allekirjoittaja vahvistetaan allekirjoittajaksi.

Vi betvivler billedernes ægthed og forholder os afventende.
Epäilemme kuvien aitoutta ja pysymme odottavalla kannalla.

Rose indvilligede i at lade museet bekræfte skattens ægthed.
Rose suostui siihen, että museo vahvistaa aarteen aitouden.

Kvalitet, ægthed, respekt, gæstfrihed og fødevaresikkerhed.
Laatu, aitous, osin vieraanvaraisuus ja elintarviketurvallisuus.

Her vises det på billedet, så al tvivl om ægthed forstummer.
Tässä se on valokuvassa, ratkaisten kaikki kysymykset aitoudesta.

Hvis du leder efter ægthed, er madlavning nøglen til at kende et område.
Jos etsit aitoutta, ruoanlaitto on avain tuntemaan alue.

Således vil du uddanne litterær ægthed og stilistisk enhed.
Siten kouluttautat kirjallisuuden aitoutta ja tyylillistä yhtenäisyyttä.

Kvalitet, ægthed, respekt, gæstfrihed og fødevaresikkerhed.
Laatu, aitous, osin vieraanvaraisuus ja elintarvikkeiden turvallisuus.

(iv) hvis der er rimelig tvivl om Ordrens rigtighed eller ægthed.
(iv) Woltilla on perusteltu epäilys Tilauksen aitoudesta tai oikeudesta.

Hipster en smule ægthed, hvor vores bedsteforældre ville være vores nye.
Hymyilee vähän aitoutta, jossa isovanhempamme olisivat uusi.

Hvordan man bruger "ægthed" i en Dansk sætning

For en ekstra grad af ægthed ligner omslaget også, at det er blevet klæbet af et uidentificeret dyr. 9.

Jeg har taget nærbilleder af de originale detaljer, der beviser taskens ægthed.

Type 2 var den hæderlige og oprigtige type, der gjorde en dyd ud af at vise hans ægthed.

For at sikre en meddelelses ægthed skal den have en elektronisk signatur, når den sendes.

Om en natur og kultur, der er bevaret i sin robuste ægthed.

Både New York Times og websitet Bellingcat, der er specialister i geo-lokalisering af videoer og billeder, har uafhængigt af hinanden bekræftet videoens ægthed.

Vi indestår for ægthed, høj kvalitet og hurtig ekspres levering.

Med en vintønde i rummet bliver tankerne nemlig automatisk ledt hen på afslapning og ægthed.

Fra forbrugerprodukter til luksusgenstande efterlader Patrick Norguet et indtryk af ægthed og elegance, og er i dag en vigtig figur på den internationale designscene.

Ved en konsekvent integration af den relevante kropsopmærksomhed udvikles evnen til nærvær i kontakten og til en kommunikation, der understøtter en stadig optimering af mødets ægthed.

Hvordan man bruger "aitous, autenttisuutta, aitoa" i en Finsk sætning

Tarvittaessa suostumuksen aitous tulee erikseen varmistaa.

Usein aitous kuitenkin sekoitetaan suunnitelmallisuuden puuttumiseen.

Peliesitysten autenttisuutta on kasvatettu jäljittelemällä todellisia jääkiekkolähetyksiä.

Mistä voin tietää ostavani aitoa Condyline-voidetta?

Levyyn haettiin lisää autenttisuutta äänittämällä se kelanauhalle.

Hän kehuu myös oppimisen autenttisuutta etwinningissä.

Sille kaivataan myös vastapainoa, aitoa kohtaamista.

Varmista aina ohjelmien aitous ennen asentamista.

Levy henkii aitoa rakkautta moderniin perinnemusiikkiin.

Nahka verhoilu laadukasta Italialaista aitoa nahkaa.