Hvad Betyder ÆGTHEDEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• aitouden
• aitous
• aitoutta
• aitoudesta
• autenttisuuden
• aidoksi

Eksempler på brug af Ægtheden på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Undersøg ægtheden.
Tutkikaa sen aitous.

Ægtheden kan ikke bekræftes.
Kirjan aitoutta ei voi varmentaa.

Det, jeg elskede, var ægtheden.
Pidin sen aitoudesta.

Ægtheden kan ikke bekræftes.
Kirjan aitoutta ei voida vahvistaa.

Er I sikre på ægtheden.
Oletteko varma niiden aitoudesta?

Ægtheden af de hellige traditioner.|.
Aitous Pyhän perinteitä.|.

Vi kunne bekræfte ægtheden.
Voimme varmistaa autenttisuuden.

Ægtheden af dette dokument-.
Dokumentin aitoutta ei ole vahvistettu,-.

Katherine Barton bekræftede ægtheden.
Katherine Barton todisti sen aidoksi.

Hales bevist ægtheden af samaritaneren udgave.
Hales osoittautui aitous samarialainen.

Det er værdiløst, indtil ægtheden er bevist.
Se on arvoton kunnes se on todistettu aidoksi.

Når ægtheden er bekræftet, så går vi til pressen.
Aitous vahvistetaan, ja viemme ne lehdistölle.

Du kan blive bedt om at bevise ægtheden.
Sinua saatetaan pyytää todistamaan tuotteiden aitous.

Tw" for at kontrollere ægtheden og/ eller slette det.
Tw" tarkistaaksesi aitouden ja/ tai poista se.

Det viste opkalderens navn er ingen garanti for ægtheden.
Näytössä soittajan nimen ei takaa aitouden.

HTC har ikke bekræftet ægtheden af billederne.
Etelä-Korea ei ole vahvistanut kuvien aitoutta.

Ægtheden af steroider er dens øjeblikkelige resultater.
Aitouden steroideja on sen välittömiä tuloksia.

CIA har ikke be- eller afkræfte ægtheden af rapporten.
CIA ei ole myöntänyt eikä kieltänyt asiakirjojen aitoutta.

Ægtheden af evangelierne blev tvivlet, ellers ikke ville han.
Aitous evankeliumien epäiltiin, muuten hän ei olla.

Tw" for at kontrollere ægtheden og/ eller slette det.
Tw"-nimeen tarkistaaksesi aitouden ja/ tai poistaaksesi sen.

Støtte ægtheden af evangelierne er deres påstand om, at den.
Tukea aitouden evankeliumit on väitteelleen, että the.

Hvis du har bestilt et andet sted, kan ingen garantere ægtheden.
Jos teit tilauksen muualla, kukaan ei voi taata aitoutta.

Kennicott bevist ægtheden af den samaritanske oversættelse og.
Kennicott osoittautui aitouden samarialainen käännös ja.

Den eneste måde du kan være sikker på ægtheden af det købte produkt.
Ainoa tapa voit olla varma aitoudesta ostetun tuotteen.

Hus gifte ægtheden af sten med en stilfuld moderne æstetik.
Talossa naimisiin aitouden kivi tyylikäs nykyaikainen esteettinen.

Det er kun muligt at kontrollere ægtheden på producentens websted;
Aitouden voi tarkistaa vain valmistajan verkkosivustolta;

Groot flyver med dem, og du tager med for at bekræfte ægtheden.
Groot pakkaa ne tullin välttämiseksi. Lennät Grootin kanssa vakuuttamaan ostajat niiden aitoudesta.

Forvaltningsdommeren kan kontrollere ægtheden af udstillingsgenstande.
Tuomari voi ohjata hallintoviranomaisten näyttelyn aitous.

Ægtheden af maleriet blev oprettet af den berømte ekspert i Tretyakov Gallery Galina Churak.
Maalauksen aitous perustettiin Tretyakovin gallerian kuuluisan Galina Churakin gallerian asiantuntija.

Tjek den officielle hjemmeside garanterer ægtheden af produkter.
Tarkista virallisilla verkkosivuilla takaa tuotteiden aitouden.

Hvordan man bruger "ægtheden" i en Dansk sætning

De har integreret en bænk med betonplantere, der allerede er til stede. Ægtheden af ​​træet og den moderne beton skaber en chik og moderne kombination.

Forberedt på at give ægtheden til dit hjem ved hjælp af synlig mursten / tilsyneladende?

Og hvis produktet sælges til 50% billigere end overalt, så er det allerede en grund til at tænke på ægtheden af ​​olien.

Figuren ser tilpas rå ud til at virke overbevisende, men vurderingseksperter fra Bruun-Rasmussen tvivler på ægtheden.

Ingen af de tilgængelige tekstvidner antyder, at der skulle være tvivl om ægtheden af domsteksterne.

Det er derfor svært at skulle vurdere ægtheden af en Céline taske ud fra et dårligt billede.

De billeder der er af hende, hvor hun poserer i strandkanten er gode, og jeg står inde for ægtheden af dem.

Det grønne gulv i rummet giver ægtheden til indretningen Muren på rummet, der er dækket med mursten, viser perfekt morteren på samme niveau mellem stykkerne.

Den varme, brune cigarillo viser ægtheden fra plantagen og dens robusto karakter ses i ”inside-out” wrapperen.

I mange tilfælde bliver billeder fra Célines egen hjemmeside brugt, for at overbevise køberen om ægtheden af tasken.

Hvordan man bruger "aitouden, aitoutta, aitous" i en Finsk sætning

Siirtomerkinnät auttavat emittoidun osakekirjan aitouden varmistamisessa.

Aitoutta pidetään nimittäin somessa erittäin tärkeänä.

Nämä seikat puhuvat avioliiton aitouden puolesta.

Kiteytettynä siis: Kaipaan aitoutta median takaa.

Poliisin mukaan timanttien aitoutta tutkitaan parhaillaan.

Taideteosten aitoutta arvioivilla tutkijoilla riittää töitä.

Olen kuitenkin havaitsevivani jotain aitoutta JS:ssa.

Toisaalta voiko kenenkään kokemuksen aitoutta kiistää?

Uskon aitouden määrittelee lopulta vain Jumala.

Historiallinen aitous ajaa kepulikeinoin tehdyn edelle.