Hans dristige ideer afviger fra tradition eller regler.
Hänen rohkeat ideansa eroavat perinnöstä tai säännöistä.
De afviger strukturelt og afhængigt af deres omfang.
Ne eroavat rakenteellisesti ja riippuen niiden laajuus.
Noget af indholdet i denne brugervejledning afviger muligvis.
Osa tämän käyttöoppaan sisällöstä saattaa poiketa.
Værdi afviger og afhænger af følgende kriterier.
Arvo poikkeaa ja riippuu seuraavat kriteerit.
Det understøttede zoomforhold afviger i henhold til billedformatet.
Tuettu zoomaussuhde vaihtelee kuvakoon mukaan.
Homonymer afviger fra multivalued ord med følgende egenskaber.
Homonyms eroavat moniarvoisista sanoista, joilla on seuraavat ominaisuudet.
Ventetiden for de fleste busser er 15 minutter på de fleste før afviger de.
Odotusaika useimmat linja on 15 minuuttia korkeintaan ennen kuin he lähtevät.
Flyrejser afviger fra Vegas og South Rim, Arizona.
Lennot lähtevät Vegas ja South Rim, Arizona.
Træet er af mellemstørrelse, hurtigt voksende, mediumtæthed, pyramidalkrone,grene afviger i stor vinkel.
Puu on keskikokoinen, nopeasti kasvava, keskitiheys, pyramidin kruunu,oksat lähtevät suurella kulmalla.
Den mængde afviger, og det er generelt bedt om i Bitcoin.
Lunnaat määrä vaihtelee, ja se on yleensä vaati Bitcoin.
Desuden kan alle lygter samle op på en stilistisk form, og de samme nuancer, der kun afviger dimensioner.
Myös kaikki valaistus laitteet voivat poimia tyylillistä muodossa ja samoja sävyjä, erilainen vain mitat.
Live Casino Lobby afviger væsentligt fra dem på andre sider.
Live Casino Aula eroavat merkittävästi muilla sivuilla.
Afviger i en rødlig farvetone, der pryder produktet gennem hele levetiden.
Vaihtelee punertavassa sävyssä, joka koristaa tuotetta koko käyttöiän ajan.
De fleste af boligerne ikke afviger sådanne luksus som et rum i vores land.
Useimmat kodeissa eivät eroa niin ylellisyys tilana maassamme.
Afviger pærer i form af en ellipse, der modner om tre måneder.
Vaihtelee lamppuja, jotka ovat ellipsin muotoisia ja jotka kypsyvät kolmessa kuukaudessa.
Tilladt flerlagede gardiner, afviger i tæthed og gennemsigtighed i væv.
Sallittu monikerroksinen verhot, eroavat tiheys ja läpinäkyvyys kudosta.
I farvningsprocessen er det bedst at vælge en eller to lys nuancer, og det er nødvendigt,at de ikke afviger meget i farve.
Värjäysprosessissa on parasta valita yksi tai kaksi vaaleaa sävyä, ja on välttämätöntä,että ne eivät erota suuresti väreissä.
Ransomware afviger noget fra andre medlemmer af denne kategori.
Ransomware eroaa hieman muiden jäsenten tähän luokkaan.
Kan medføre, at faktiske resultater afviger væsentligt fra de resultater, som.
Todelliset tulokset voivat poiketa huomattavasti niistä tuloksista, joita.
Denne tekst afviger fra firmaets godkendte produktinformation(produktresumé).
Tämä teksti eroaa yrityksen hyväksymistä tuotetiedoista(tuoteselvitys).
Arkitekterne har forsøgt at skabe den største skandinaviske hotel, men med en personlig uformel karakter,som gør det muligt hotellet Bella Sky afviger væsentligt fra en række andre store skandinaviske hoteller, herunder fra usædvanlige hoteller i verden.
Arkkitehdit yrittivät luoda suurin Skandinavian hotelli, mutta henkilökohtaisella epävirallisia,jonka avulla hotelli Bella Sky poiketa huomattavasti useita muita merkittäviä Skandinavian hotelleja, joista alkaen epätavallinen hotelleja maailmassa.
Som tidszonerne afviger, handel sker næsten 24 timer om dagen.
Kuten aikavyöhykkeet poikkeavat, kaupankäynti tapahtuu lähes 24 tuntia päivässä.
Visse erklæringer i denne meddelelse vedrørende vores fremtidige vækstmuligheder er fremadrettede erklæringer, som indebærer en række risici og usikkerheder, som kan medføre, atfaktiske resultater afviger væsentligt fra de fremadrettede erklæringer.
Ennakoivat lausumat ja varaumat Tietyt tämän tiedotteen sisältämät, tulevia kasvunäkymiämme koskevat lausumat ovat ennakoivia lausumia, joihin liittyy tiettyjä riskejä ja epävarmuustekijöitä,joiden vuoksi todelliset tulokset voivat erota merkittävästi näistä ennakoivista lausumista.
Radiatorer lavet af aluminium, afviger fra produkter fra andre metaller.
Alumiinista valmistetut jäähdyttimet eroavat muiden metallien tuotteista.
Resultater: 574,
Tid: 0.091
Hvordan man bruger "afviger" i en Dansk sætning
Artikel 20: Professorer og lærere
Artiklen afviger fra OECD's modeloverenskomst.
Definitionen af "international trafik" afviger fra modeloverenskomsten.
Folk er forskellige i smag og livsstil, mens vores krop og metabolisme afviger i mindre grad.
Artikel 12: Royalties
Artiklen afviger fra OECD's modeloverenskomst, se nærmere om OECDs modeloverenskomst artikel 12 i afsnit C.F.8.2.2.12.
En form familien ikke afviger fra idag, hvor man tilmed arbejder ud fra ny viden om bevarelsen og respekten for naturens resurser.
Allium borszozowii er nærtstående, men afviger bl.a.
Dette tal afviger fra afgangen i beholdningsopgørelsen.
For den demokratiske samtale dør, hvis vi på forhånd vedtager et sæt holdninger, der er de rigtige, og dermed udelukker holdninger, der afviger fra disse.
Undtagelser: Visse grupper af adjektiver afviger fra hovedreglerne om bøjning med -t og -e.
Hvis det afviger fra, hvad der er sædvanligt, bør det tidligt overvejes at tage skridt til at sikre ens tilgodehavende ved f.eks.
Hvordan man bruger "vaihtelee, eroavat, poikkeaa" i en Finsk sætning
Tarvittava kriittinen koko vaihtelee eri tutkimusaloilla.
Toki myös koiraiden genitaalit eroavat toisistaan.
Myös rasvan laatu usein poikkeaa sekaruokavaliosta.
Mokkuloiden kuukausimaksut myös eroavat tehon mukaan.
Päistäre poikkeaa kuidusta korkean ligniinipitoisuuden vuoksi.
Poliittiset järjestöt eroavat painotuksiltaan koko yhdistyskentästä.
Sielunhoitoterapia poikkeaa monesta muusta terapiasta, mm.
Järjestelmät sen sijaan eroavat toisistaan mm.
Esimerkiksi pakokohtaus poikkeaa täysin elokuvassa esitetystä.
Miten Grammy-trendit eroavat Emma Gaalan ilmiöistä?
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文