Hvad Betyder ANALYSERER DATA på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• analysoivat tietoja
• analysoi tietoja
• analysoi tietoa
• analysoida tietoja

Eksempler på brug af Analyserer data på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Agenturet analyserer dataene og offentliggør en årsrapport.
Lääkevirasto analysoi tiedot ja julkaisee vuosikertomuksen.

Det industrielle internet er baseret på en række sensorer, som sammen indsamler og analyserer data til konkrete formål.
Teollisen internetin ydin perustuu sarjaan antureita, jotka yhteistyössä keräävät ja analysoivat tietoja tiettyihin tarkoituksiin.

Agenturet analyserer dataene og offentliggør en årsrapport.
Tämä eurooppalainen viranomainen analysoi tiedot ja julkaisee vuosikertomuksen.

Som eksempler kan nævnes tredjeparter, der hoster vores webservere, analyserer data, yder marketingsassistance og yder kundeservice.
Esimerkkejä näistä ovat kolmannet osapuolet, jotka isännöivät verkkopalvelimiamme, analysoivat tietoja, avustavat markkinoinnissa ja tarjoavat asiakaspalvelua.

Symantec analyserer dataene for at finde nye trusler og deres kilder.
Symantec analysoi tiedot voidakseen määrittää uudet uhat ja niiden lähteet.

Eksempler omfatter tredjeparter, der hoster vores web-servere, analyserer data, leverer markedsføringsassistance og yder kundeservice.
Esimerkkejä näistä ovat kolmannet osapuolet, jotka isännöivät verkkopalvelimiamme, analysoivat tietoja, avustavat markkinoinnissa ja tarjoavat asiakaspalvelua.

Analyserer data, konverterer valutaer og registrerer eventuelle ændringer i markedet.
Analysoi tietoja, muuntaa valuutat ja havaitsee markkinoiden muutoksiin.

Psykologi majors indsamler og analyserer data og lærer at kommunikere de observerede tendenser.
Psykologian pääaineet keräävät ja analysoivat tietoja ja oppivat kommunikoimaan havaitut trendejä.

Demografi kompilerer og analyserer data, der er nyttige for forskellige discipliner, der beskæftiger sig med menneskelige befolkningsgrupper som økonomi, sociologi, socialmedicin, antropologi, historiografi, samfundsgeografi, økologi mv.
Väestötiedot kokoaa ja analysoi tietoja, jotka ovat hyödyllisiä eri alojen käsitellä väestössä kuten talous, sosiologia, sosiaalilääketiede, antropologian, historiankirjoituksen, sosiaalimaantieteeseen, ekologia, jne.

Ved brug af produkter, der indsamler, overfører, lagrer og analyserer data, kan kunderne imødekomme behovene hos den voksende verdensbefolkning.
Kun käytetään tuotteita, jotka voivat kerätä, siirtää, tallentaa ja analysoida tietoja, asiakkaat pystyvät vastaamaan maailman kasvavan väestön tarpeisiin.

Demografi kompilerer og analyserer data, der er nyttige for forskellige discipliner, der beskæftiger sig med menneskelige befolkningsgrupper som økonomi, sociologi, socialmedicin, antropologi, historiografi, samfundsgeografi, økologi mv.
Väestötieto koostuu ja analysoi tietoja, jotka ovat hyödyllisiä eri väestöryhmiä käsitteleville tieteenaloille, kuten taloustiede, sosiologia, sosiaalilääketiede, antropologia, historiografia, sosiaalinen maantiede, ekologia jne.

Hvis du ikke ønsker, at Liebherr-Hausgeräte GmbH indsamler og analyserer data om dit besøg, kan du når som helst fravælge dem fremover(såkaldt"Opt-Out").
Jos et halua, että Liebherr-Hausgeräte GmbH kerää ja analysoi tietoja vierailuistasi, voit milloin vain vastustaa tätä tulevaisuudessa(niin sanottu"Opt Out").

Lær, hvordan man opsummerer og analyserer data, drejetabeller, kortlægning, oprettelse af kraftfulde formler, anvendelse af tilføjelsesprogrammer i Excel.
Opi kuinka yhteenveto ja analysoida tietoja, kääntötaulukoita, kaavioita, tehokkaiden kaavojen luominen, lisäosien käyttö Excelissä.

På deres seniorår har eleverne gennemført et to-årigt Capstone-projekt, hvor de designer en individualiseret forskningsundersøgelse, indsamler og analyserer data, skriver en poleret rapport og aflægger en mundtlig præsentation på en regional eller national konference.
Heidän Senior Year opiskelijat ovat suorittaneet kahden aikavälin Capstone projekti, jossa suunnitella yksilöllisiä tutkimukseen, kerätä ja analysoida tietoja, kirjoittaa kiillotettu raportin, ja tehdä suullinen esitys alueellisella tai kansallisella konferenssin.

Økonomer bygger modeller og analyserer data for at forstå, hvordan folk foretager valg og hvordan økonomier fungerer.
Taloustieteilijät rakentavat malleja ja analysoivat tietoja ymmärtääkseen, miten ihmiset tekevät valintoja ja miten talous toimii.

Autoriteten indsamler og analyserer data, således at der kan foretages en karakterisering og overvågning af risici, som har direkte eller indirekte indflydelse på fødevare- eller fodersikkerheden.
EFSA muun muassa kokoaa ja analysoi tietoa niiden riskien hahmottamiseksi ja seuraamiseksi, joilla on välitön tai välillinen vaikutus elintarvikkeiden tai rehujen turvallisuuteen.

Store datateknikker revolutionerer, hvordan organisationer og industrier erhverver og analyserer data, og giver værdifuld indsigt i, hvordan folk bor, arbejder, spiller, rejser, handler og træner.
Suuri tietotekniikka mullistaa, miten organisaatiot ja toimialat hankkivat ja analysoivat tietoja tarjoamalla arvokasta tietoa siitä, miten ihmiset elävät, työskentelevät, pelaavat, matkustavat, myyvät ja käyttävät.

Tilpasningstjenesten tilgår, indsamler og analyserer data, der er hentet via dine interaktioner med Samsungs kundeservice, som f. eks. reparation og tidligere interaktioner med kundeservicemedarbejdere, din købshistorik i Samsung-butikker og oplysninger om kampagner, som du har deltaget i.
Mukautuspalvelu käyttää, kerää ja analysoi tietoja, jotka on saatu Samsung-asiakaspalvelun kanssa käymästäsi viestinnästä, kuten korjauspalveluista ja asiakkaan viestinnästä asiakaspalvelun henkilöstön kanssa, ostohistoriastasi Samsung-kaupoissa ja kampanjoista, joihin olet osallistunut.

Den software scanner systemet effektivt analyserer data om chaufføren og viser listen over tilgængelige versioner til opgradering.
Ohjelmisto skannaa järjestelmän tehokkaasti analysoi tietoa kuljettajan ja näyttää luettelon käytettävissä versioita päivitystä.

Den eksterne leverandør indsamler og analyserer data fra brugernes offentlige opslag på de forskellige sociale medier og følger forskellige onlinekilder, bl.a. fora, blogs og nyhedssites.
Ulkoinen palveluntarjoaja kerää ja analysoi tietoa eri sosiaalisen median kanavien julkisesta sisällöstä sekä seuraa muuta verkkosisältöä, kuten foorumeja, blogeja ja uutissivustoja.

Det intelligente system med adaptive forlygter(AFL) analyserer data om situationen i omgivelserne og justerer lyskeglen for at give optimal orientering.
Älykäs mukautuva ajovalojärjestelmä(AFL) analysoi tietoa ympäröivästä tilanteesta ja säätää ajovalot siten, että näkymä on optimaalinen.

Denne type binding bruges af ActiveX-objekter, der analyserer data, som indtastes et andet sted på den samme formular, f. eks. i et diagram, og af ActiveX-objekter, der arbejder direkte med XML-data.
Sidonta tällaista käytetään ActiveX-komponentit, jotka analysoi tietoja, joka on syötetty johonkin toiseen kohtaan samassa lomakkeeseen, kuten kaavion, tai XML-tietoja suoraan käsittelevät ActiveX-komponentit.

Hvordan man planlægger og udfører forskningsprojekter, indsamler og analyserer data, skriver op og offentliggør resultater og gennemføre deres egne småskala forskningsprojekter under tilsyn af verdenskendte eksperter inden for biologi og økologi…[-].
Miten suunnitella ja toteuttaa tutkimushankkeita, kerätä ja analysoida tietoja, kirjoittaa ja julkaista tuloksia; ja toteuttaa omia pienimuotoisia tutkimushankkeitaan maailmankuulun biologian ja ekologian asiantuntijoiden valvonnassa.

Virksomheder, der: hoster eller driver Unilevers websites, håndterer betalinger, analyserer data, yder kundeservice, post- eller leveringsservice og sponsorer eller andre tredjeparter, der deltager i eller administrere vores kampagner.
Yritykset, jotka tarjoavat hostaus- tai hallinnointipalveluja Unileverin verkkosivustoille, käsittelevät maksuja, analysoivat tietoja, tarjoavat asiakaspalvelua, posti- tai toimituspalveluja sekä toimivat sponsoreina tai osallistuvat tarjouskampanjoihimme tai hallinnoivat niitä.

Vi burde analysere data, men du leger børnehave.
Pitäisi analysoida tietoja, mutta leikit piirileikkejä.

Få spor, analysere data, og redde liv i CDC Løs udbruddet app!
Saada vihjeitä, analysoida tietoja, ja pelastaa ihmishenkiä CDC:n Ratkaise Outbreak app!

Derfor bruger markedsførere meget tid på at studere rapporter og analysere data.
Siksi markkinoijat viettävät paljon aikaa tutkimaan raportteja ja analysoivat tietoja.

Brug de rette værktøjer til at indsamle og analysere data.
Kerää ja analysoi tietoja oikeiden työkalujen avulla.

Hans liv's arbejde bestod i vid udstrækning at opdage, hvordan man kan indsamle og analysere data.
Hänen elämänsä työ koostui pääosin havaitsemiseksi, kuinka kerätä ja analysoida tietoja.

Indsamle detaljerede oplysninger om patientens medicinske historie og analysere data om slægtninge;
Kerää yksityiskohtaisia tietoja potilaan sairaushistorioista ja analysoi tietoja sukulaisista;

Hvordan man bruger "analyserer data" i en Dansk sætning

Anvendes af eXelate som aggregerer og analyserer data med det formål at levere målrettede online annonceringsservices til online annoncører.

Programmerne analyserer data vedrørende det brændbare materiale, temperaturen, vindhastigheden og andre vejrforhold.

Resultatet er et automatisk hygiejnesystem, der nemt indsamler og analyserer data, som hospitalerne kan bruge.

For det første er det bruges af File Expander databasen et program, der analyserer data og objekter, at softwaren understøtter.

Vi indsamler data, analyserer data optimalt, formidler resultater og rådgiver omkring anvendelsen af resultaterne.

Det sker blandt andet ved, at systemerne analyserer data fra eksisterende afgørelser og uddrager afgørelsesmønstre.

Hvordan virker droneanalyse I stigende grad anvendes digitale teknologier til at monitorere, indsamle og analyserer data i forhold til marker.

Når du har logfilerne i CSV-format, skal du bruge et business intelligence-værktøj - som henter og analyserer data - for at læse filen og få svar på dine spørgsmål.

Der er nedsat en arbejdsgruppe bestående af regionen, Kalundborg Kommune, Holbæk Kommune og Slagelse Kommune, der analyserer data nærmere. 2.

De opstiller hypoteser og modeller, analyserer data og søger efter perspektiv i deres resultater.

Hvordan man bruger "analysoi tietoja" i en Finsk sætning

Itsenäisesti analysoi tietoja auttaa erityistä taulukkoa.

Muokkaa ja analysoi tietoja Muokkaa ja analysoi tietoja helposti tehtävään suunniteluilla työkaluilla.

Se kerää, vertailee ja analysoi tietoja reaaliaikaisesti ja automaattisesti.

Lisäksi laajennus vastaanottaa ja analysoi tietoja käydyistä sivustoista.

Insinööri suorittaa testejä ja analysoi tietoja tuotteen luotettavuuden määrittämiseksi.

Sovellus analysoi tietoja ja ohjaa potilasta noudattamaan kuntoutusohjelmaa.

Heki analysoi tietoja yli sadasta GPS-vastaanottimesta Japanissa.

Analysoi tietoja taulutietokoneella, pöytäkoneella tai mobiililaitteellasi.

Tutkimus analysoi tietoja 322 syöpärekisteristä eri puolilta maailmaa.

Analysoi tietoja reaaliajassa tai treenin jälkeen.