Hvad Betyder ANALYSERER DATA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• analizar datos
• análisis de datos
• analiza datos
• analizan datos
• analizamos datos
• analizará la información

Eksempler på brug af Analyserer data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det diagnosticerer, analyserer data.
Busca diagnósticos y analiza datos.

Analyserer data, konverterer valutaer og registrerer eventuelle ændringer i markedet.
Análisis de datos, convierte las monedas y detecta cualquier cambio en el mercado.

Du sidder og analyserer data.
¿A sentarse detrás de una mesa analizando datos?

Softwaren analyserer data for at finde forbindelser mellem mennesker i samme casino.
El software analiza datos para encontrar conexiones entre personas en el mismo casino.

DelPro management systemet som kontrollerer og analyserer data.
El sistema de gestión DelPro comprueba y analiza los datos.

En visning, der opsummerer og analyserer data i et dataark eller en formular.
Una vista que resume y analiza datos en una hoja de datos o formulario.

Opnår autonomi gennem sensorer og/eller ved at udveksle data med sine omgivelser(inter-connectivity) og udveksler og analyserer data.
Adquiere autonomía a través de sensores y/ o intercambiando datos con su entorno(interconectividad) intercambiando y analizando datos;

Vi indsamler, behandler og analyserer data fra brug af vores websider.
Recopilamos, procesamos y analizamos datos relacionados con el uso de nuestras páginas web.

Opnår autonomi gennem sensorer og/eller ved at udveksle data med sine omgivelser(inter-connectivity) og udveksler og analyserer data.
Adquiere autonomía mediante sensores y/o mediante el intercambio de datos con su entorno(interconectividad), e intercambia y analiza datos.

Forsker og analyserer data for at forbedre vores produkter, tjenester og websteder.
Llevar a cabo investigaciones y analizar datos para mejorar nuestros productos, servicios y sitios.

Vi udpeger kønsbestemte forskelle og indsamler og analyserer data om manglende ligestilling.
Trabajamos para detectar brechas entre mujeres y hombres y recogemos y analizamos datos relativos a las desigualdades de género.

Forsker og analyserer data for at forbedre vores produkter, tjenester og websteder.
Realizar investigaciones y análisis de datos para mejorar nuestros productos, servicios y sitios web.

Eksempler omfatter tredjeparter, der hoster vores web-servere, analyserer data, leverer markedsføringsassistance og yder kundeservice.
Los ejemplos incluyen alojar nuestros servidores web, analizar datos, brindar asistencia en comercialización y ofrecer servicio al cliente.

Clue analyserer data om brug af webstedet for at kunne optimere vores indhold og funktionalitet samt for at kunne identificere tekniske problemer.
Clue analiza los datos de uso del sitio web para optimizar el contenido y las funciones del sitio y para detectar fallos técnicos.

Der er eksperimentalister. De bygger maskinerne, udfører eksperimenterne, analyserer data og prøver at opdage ting, såsom nye partikler.
Los experimentalistas, que construyen máquinas enormes para realizar experimentos analizan datos e intentan descubrir cosas, como partículas nuevas.

Lær, hvordan man opsummerer og analyserer data, drejetabeller, kortlægning, oprettelse af kraftfulde formler, anvendelse af tilføjelsesprogrammer i Excel.
Aprenda a resumir y analizar datos, tablas dinámicas, gráficos, crear fórmulas potentes, aplicar complementos en Excel.

Cirkel har mange robuste funktioner, som, hvis de aktiveres, kræver, at vi indsamler og analyserer data intelligent for at de skal kunne fungere.
Circle posee muchas funciones robustas que, si se activan, requieren que se recopile y analice datos de manera inteligente para que funcionen.

Økonomer bygger modeller og analyserer data for at forstå, hvordan folk foretager valg og hvordan økonomier fungerer.-.
Los economistas construyen modelos y analizan datos para comprender cómo las personas toman decisiones y cómo funcionan las economías.-.

Det industrielle internet er baseret på en række sensorer, som sammen indsamler og analyserer data til konkrete formål.
El corazón de la Internet industrial se estructura sobre la base de una serie de sensores que funcionan conjuntamente para recopilar y analizar datos para propósitos específicos.

Psykologi majors indsamler og analyserer data og lærer at kommunikere de observerede tendenser.
Los estudiantes de psicología recopilan y analizan datos y aprenden a comunicar las tendencias observadas.

For at trække denne forskelligartede forskning sammen afhænger psykologerne af meta-analyser eller undersøgelser, der analyserer data fra flere enkeltstudier.
Para reunir esta investigación dispar, psicólogos dependen de meta análisis o estudios que analizan los datos de varios estudios individuales.

Ved brug af produkter, der indsamler, overfører, lagrer og analyserer data, kan kunderne imødekomme behovene hos den voksende verdensbefolkning.
Con productos que recopilan, transfieren, almacenan y analizan los datos, los clientes pueden atender las necesidades de la creciente población mundial.

Som følge heraf vil du ikke kun få viden om kommunikation, men du vil også lære vigtige færdigheder som hvordan man opretter et eksperiment og analyserer data.
Como resultado, no solo obtendrá conocimiento de las comunicaciones, sino que también aprenderá habilidades importantes como cómo configurar un experimento y analizar datos.

Amazon har allerede udviklet værktøjer til at filtrere bandeord og analyserer data fra robotter, der begyndte at"opfører sig ordentligt".
Amazon ya ha desarrollado un conjunto de herramientas para el filtrado de palabras soeces y analiza los datos con los robots, que han comenzado a"portarse mal".

DeLaval DelPro er en effektiv betjeningsplatform til driftsstyring, der delvis skyldes perfektionsniveauet i BioModeller, som analyserer data.
DeLaval DelPro es una poderosa plataforma de gestión de granjas debido en parte a la sofisticación de sus propios BioModelos que impulsan el análisis de datos.

Den software scanner systemet effektivt analyserer data om chaufføren og viser listen over tilgængelige versioner til opgradering.
El software explora el sistema, efectivamente analiza los datos sobre el conductor y muestra la lista de versiones disponibles para la actualización.

Demografi kompilerer og analyserer data, der er nyttige for forskellige discipliner, der beskæftiger sig med menneskelige befolkningsgrupper som økonomi, sociologi, socialmedicin, antropologi, historiografi, samfundsgeografi, økologi mv.
La demografía recopila y analiza datos que son útiles para varias disciplinas que tratan con poblaciones humanas como economía, sociología, medicina social, antropología, historiografía, geografía social, ecología,etc.

Hvis du ikke ønsker, at Liebherr-Hausgeräte GmbH indsamler og analyserer data om dit besøg, kan du når som helst fravælge dem fremover(såkaldt"Opt-Out").
Si no desea que Liebherr-Hausgeräte GmbH recopile y analice datos sobre su visita, puede oponerse a ello con efecto prospectivo en cualquier momento(la denominada"opt-out"[inhabilitación o rechazo]).

Den eksterne leverandør indsamler og analyserer data fra brugernes offentlige opslag på de forskellige sociale medier og følger forskellige onlinekilder, bl.a. fora, blogs og nyhedssites.
El proveedor externo recopila y analiza datos obtenidos de las publicaciones en abierto de usuarios de medios sociales en distintas plataformas y hace un seguimiento de diversas fuentes online, tales como foros, blogs y sitios web de noticias.

Du kan roligt bruge dine favoritobjektiver med E- og A-fatning og være sikker på, at α7 II analyserer data fra objektivet for at optimere resultaterne og billedstabiliseringen med fem akse til det objektiv.
Utiliza tus lentes con montura tipo A y E preferidas con seguridad, sabiendo que la α7 II analizará la información del objetivo para optimizar la visualización y la estabilización de la imagen de 5 ejes para la lente montada en concreto.

Hvordan man bruger "analyserer data" i en Dansk sætning

Når vores business intelligence software analyserer data, kan vi beregne eksakte omkostningsstrukturer og derudfra fastsætte pris, kapacitet og ressourcer til drift.

Læs om, hvordan Forvaltningsversionen analyserer data fra samtlige skoler >>> Vidste du, at elevers og forældres adresser opdateres direkte fra CPR i vores systemer?

Den analyserer data hurtigere, end du nogensinde kunne, og behøver aldrig at hvile.

Herefter sendes data videre til Patientombuddet, som samler og analyserer data fra alle regioner, kommuner, patienter mv.

Den nye software analyserer data fra den enkelte vandforsyning og beregner, hvilke pumper der vil være både mest effektive og mest miljøvenlige.

Se med i videoen, hvor Lisa fortæller om studielivet på ITU og om projektet, hvor hendes gruppe analyserer data for en virksomhed.

Man indsamler data, analyserer data optimalt, formidler resultater og rådgiver omkring anvendelsen af resultaterne.

Eurostat er et fælles europæisk analyseinstitut, som analyserer data om og udgiver statusopgørelser over eksempelvis EU-borgeres sundhedstilstand, arbejdsløshed, forretningsliv og kriminalitet. 'SILC' er en årlig spørgeskemaundersøgelse om europæernes levevilkår.

I stedet skal Patientombuddet gennemgå rapporterne manuelt, når ombuddet analyserer data.

Vi analyserer data af alle slags – og for alle typer kunder.

Hvordan man bruger "analizar datos, análisis de datos, analiza datos" i en Spansk sætning

Analizar datos con IBM® SPSS® Statistics es fácil.

Buscar definicion de investigacion Cómo analizar datos cualitativos?

Analizar datos científicos mediante técnicas bioinformáticas.

¿Tan complejo es analizar datos sin prejuicios?

Mecanismos para análisis de datos Gráfica 117.

Tcnica numrica que analiza datos obtenidos de un estudio experimental u observacional.

Analizar este sector es analizar datos de consumo actualizados.

El ingeniero recopila y analiza datos mensuales de fallas del año anterior.

Un estudio analiza datos genéticos para establecer dicha relación.

Análisis de datos Cualitativo: inducción analítica, triangulación.