Hvad Betyder ANALYSERER VI på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• analysoimme
• analysoidaan
• analysoida

Eksempler på brug af Analyserer vi på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Her analyserer vi de tre deltagere.
Tässä analysoidaan kolme osallistujaa.

Han redigerer dem, og så analyserer vi dem.
Sen jälkeen hän lähettää tiedot meille ja me analysoimme ne.

I dag analyserer vi hvad der erbrændenælde.
Tänään analysoidaan, mikä onnokkonen.

Hvis du har sendt os en maskine eller et værktøj til reparation, analyserer vi problemet i første omgang.
Jos olet lähettänyt meille koneen tai työkalun korjattavaksi, analysoimme ongelman ensiksi.

Så analyserer vi rumfærgens sensorlogge.
Sitten analysoidaan sukkulan sensoriloki.

Til disse formål vurderer og analyserer vi dine personlige oplysninger.
Tätä tarkoitusta varten arvioimme ja analysoimme henkilötietojasi.

Analyserer vi netværkstrafikken på dit hjemmenetværk, men.
Analysoimme kotiverkkosi verkkoliikenteen, mutta.

For at analysere anvendelsen af og løbende forbedre vores Internet-service analyserer vi statistisk"hits" på vores web-sider.
Analysoidaksemme Internet-palvelumme käyttöä ja parantaaksemme sitä jatkuvasti, me analysoimme verkkosivujemme"osumat".

Hvordan analyserer vi salgsmarkedet og hvad er det for?
Miten analysoida myyntiä ja mitä se on? Tarvitsetko?

Til en omfattende konsultation- herunder en medicinsk undersøgelse- analyserer vi dit hårs tilstand og vi finder årsagen til hårtab.
Aikana kattava counseling- lukien lääketieteellinen examination- analysoimme hiusten kuntoa ja päätämme syy hiusten menetys.

I dag analyserer vi spørgsmålet:"Sådan åbner du en alkoholbutik?".
Tänään analysoimme kysymyksen:"Miten avata alkoholimyymälä?".

Når vi sammenligner os med andre, der er på vej op, analyserer vi sammenligninger, hvor vi sandsynligvis har en ulempe.
Kun vertailemme itseämme muihin, jotka ovat nousussa, analysoimme vertailuja joissa olemme luultavasti alakynnessä.

Og nu analyserer vi de vigtigste punkter i de uafhængige produktionsselskaber nicher i væggen.
Ja nyt analysoimme pääkohdat riippumattoman tuotannon markkinaraon seinään.

For at kunne registrere præferencer og videreudvikle appen analyserer vi appens brugsdata(ved hjælp af Adobe Marketing Cloud).
Jotta voimme tunnistaa kiinnostuksen kohteet ja kehittää sovellusta edelleen, analysoimme sovelluksen käyttötiedot(käyttämällä Adobe Marketing Cloudia).

Derfor analyserer vi i dag de anatomiske detaljer i rygsøjlen og dets funktioner.
Siksi analysoimme kanssasi tänään selkärangan anatomiset yksityiskohdat ja sen toiminnot.

For at kunne registrere præferencer og videreudvikle appen analyserer vi appens brugsdata(ved hjælp af Adobe Marketing Cloud).
Jotta voimme tunnistaa paremmin asiakkaidemme mielenkiinnon kohteita ja kehittää sovellusta eteenpäin, analysoimme sovelluksen käyttötietoja(käytämme tähän Adobe Marketing Cloud-toimintoa).

Hos SoftwareLab analyserer vi software uafhængigt og forhandler de bedste tilbud med leverandørerne.
SoftwareLabilla me analysoimme ohjelmistoja itsenäisesti ja neuvottelemme parhaat tarjoukset toimittajien kanssa.

Vi vil gerne tilbyde dig de mest interessante produkter og tjenesteydelser, og derfor analyserer vi muligvis dine interesser, præferencer og behov.
Haluamme tarjota sinulle mahdollisimman kiinnostavia tuotteita ja palveluja, ja voimme siksi analysoida sinun kiinnostuksenkohteitasi, mieltymyksiäsi ja tarpeitasi.

For det første analyserer vi de forskelle, som seeren kan føle.
Ensinnäkin analysoimme erot, joita katsoja voi tuntea.

Når vi opretter en ny annoncegruppe er det normalt en god idé at oprette 2-3 versioner af den samme annonce, og efter en testperiode på 2-3 uger eller måske en måned, analyserer vi effektiviteten af hver enkelt version.
Kun luodaan uusi mainosryhmä, on yleensä hyvä idea luoda kaksi tai kolme versiota samasta mainoksesta ja analysoida kunkin version tehokkuus kahden tai kolmen viikon tai jopa kuukauden testiajanjakson jälkeen.

Som sidste par analyserer vi nu Eurodollar, som nærmer sig 1.14.
Viimeisenä parina analysoimme nyt Eurodollarin, joka lähestyy 1.14.

Først analyserer vi hver enkelt produktudbyder, for at sikre at virksomheden opfylder kriterierne for bæredygtighed.
Analysoimme ensin kunkin tuotetoimittajan ja varmistamme, että se yhtiönä täyttää vastuullisuutta koskevat kriteerit.

For at forbedre tilbuddet analyserer vi kun statistiske data, der ikke er knyttet til dig personligt.
Palvelumme parantamiseksi analysoimme vain tilastotietoja, jotka eivät liity sinuun henkilökohtaisesti.

I dag analyserer vi de vigtigste aspekter ved valget af masker og diskuterer toppen af de bedste producenter.
Tänään analysoidaan tärkeimmät näkökohdat, jotka liittyvät naamioiden valintaan ja keskustelemme parhaiden valmistajien kärjistä.

Med disse cookies indsamler og analyserer vi oplysninger om vores webshops besøgende og deler dette med vores partnere.
Evästeiden avulla keräämme ja analysoimme tietoja verkkokauppamme käyttäjistä ja jaamme nämä tiedot kumppaneillemme.

Først analyserer vi en enkel, og på den anden side en kompleks fysiologisk proces, der opstår i en kvindes krop hver måned.
Ensin analysoidaan yksinkertainen ja toisaalta monimutkainen fysiologinen prosessi, joka tapahtuu naisen ruumiissa kuukausittain.

Fra vores kontroltårn i Göteborg analyserer vi ruter, lastekapacitet og tidsplaner for at sikre den bedst egnede flytype.
Göteborgin lennonjohtotornimme kautta analysoimme reittejä, rahtikapasiteettia ja aikataulua sopivimman lentokonetyypin varmistamiseksi.

Derudover analyserer vi brugen af funktioner og forbedrer disse, så de passer bedre til den måde vores kunders bruger dem.
Lisäksi analysoimme toimintojen käyttöä ja parannamme toimintoja, jotta ne sopivat asiakkaidemme oikeaan käyttötapaan.

I denne artikel analyserer vi hvilke funktioner der er forbundet med disse enheder.
Tässä artikkelissa analysoidaan, mitkä ominaisuudet ovat näiden laitteiden ominaisuuksia.

Nedenfor analyserer vi flere teknikker, som du kan forsøge at forlænge udløsning og dermed normalisere dit sexliv.
Seuraavassa analysoimme useita tekniikoita, joiden avulla voit yrittää pidentää siemensyöksyä ja siten seksuaalisen elämän palautumaan normaaliin.

Hvordan man bruger "analyserer vi" i en Dansk sætning

Derudover analyserer vi omhyggeligt resultaterne af disse undersøgelser og overvåger de effekter, som vores produkter eller sammenlignelige produkter har på miljøet.

Analyserer vi resultaterne i forhold til Hofstedes maskulinitets indeks, har vi en del af forklaringen.

Herefter analyserer vi mulige optimeringstiltag og kommer med anbefalinger hertil.

Interesser: For løbende at kunne forbedre din oplevelse med vores produkter og serviceydelser, dokumenterer og analyserer vi også vores personlige kontakt med dig.

Kom godt fra start med Cibicoms forstudie Sammen analyserer vi IoT-potentialet hos jer og kvalificerer de konkrete muligheder.

Efter vi har modtaget dine tekster, analyserer vi materialet og sender et tilbud tilbage til dig.

I kirken synger og analyserer vi en salme, Ord, der tæller Frederik (nr.

Men analyserer vi vores aktiviteter gennem en periode, vil alle mennesker have behov for et vist mål af muskelkraft.

Gennem headset beskriver og analyserer vi opgøret til de danske lyttere på Nova FM.

Derefter analyserer vi kunderejsen for disse personaer, så vi kender deres beslutningsprocesser, vurderingsparametre, “pains and gains” osv.

Hvordan man bruger "analysoida, analysoidaan, analysoimme" i en Finsk sætning

Aika vaikea laji analysoida kaiken kaikkiaan.

Nörttimäisen paljon olet jaksanut analysoida elokuvia.

Ruokavalio analysoidaan ruokapäiväkirjan tai haastattelun perusteella.

Kaikki Venäjän oikeuskäytännöt analysoidaan käyttäen huipputekniikkaa.

Voittekin siis analysoida kuvista oman mielipiteenne.

Analysoimme mitkä seikat jarruttavat tätä kehää.

Voit myös analysoida mainoskampanjoitasi huomattavasti tehokkaammin.

Ensin analysoidaan teksti käyttäen lingvististä analyysiä.

Analysoimme tv-mittaritutkimuksesta miten suomalaiset katsoivat vaaliohjelmia.

Kuinka rakentaa kauppabotti, kuinka analysoida altcoinia?