Hvad Betyder ANFALDENE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kohtaukset
• kouristukset
• takavarikot
• hyökkäykset
• kohtauksia
• kohtausten
• kouristuksia

Eksempler på brug af Anfaldene på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Anfaldene bliver værre.
Kohtaukset pahenevat.

Han fremkaldte anfaldene.
Hän aiheutti kohtauksia.

Anfaldene er forskellige.
Kohtaukset ovat erilaisia.

Medicinen lindrer bare anfaldene.
Lääke vain lieventää kohtauksia.

Men anfaldene er rigtige nok.
Kohtaukset ovat ihan aitoja.

Hvis den fjernes, stopper anfaldene.
Sen poisto lopettaa kohtaukset.

Anfaldene bliver hyppigere.
Kohtauksia alkaa tulla tiheämmin.

Det forklarer ikke anfaldene. Kulilte?
Häkä?- Se ei selitä kouristuksia.

Men anfaldene vil blive hyppigere.
Mutta kohtauksia tulee yhä useammin.

Hun siger, at du hjælper med anfaldene.
Kuulemma autat häntä kohtausten kanssa.

Anfaldene stopper ganske vist for en tid.
Hyökkäykset loppuivat joksikin aikaa.

Lidt efter lidt begynder anfaldene af opstå oftere.
Pikkuhiljaa sitten kohtaukset alkavat tulla useammin.

Mellem anfaldene er hunden helt rask.
Kohtausten välillä koira on täysin terve.

Vi stabiliserer dit hjerte, så anfaldene stopper.
Saatte lääkettä, joka suojaa sydäntänne ja estää kohtaukset.

Imellem anfaldene er man fuldstændig rask.
Kohtausten välillä ihminen on täysin terve.

Siden han begyndte på medicinsk cannabis er anfaldene aftaget.
Lääkekannabiksen myötä kohtaukset ovat vähentyneet.

Men uden anfaldene kan venstre halvdel fungere.
Ilman kohtauksia vasen puolisko toimisi.

En hjerneblødning kan irritere og gøre anfaldene værre.
Vuoto aivoissa ärsyttää limakalvoja ja pahentaa kohtauksia.

Anfaldene er måske kroppens måde at tackle det på.
Kohtaukset ovat ruumiini tapa suhtautua siihen.

Det kan være, at anfaldene er et symptom på noget andet.
Niinkö? Kohtaukset voivat olla oire jostain muusta.

Anfaldene kan vare fra få sekunder til en halv time.
Hyökkäykset kestävät muutamasta sekunnista puoleen tuntiin.

Indsprøjtningerne dulmer anfaldene. Pillerne forhindrer dem.
Ruiskeet lieventävät, tabut estävät kohtauksia.

Men anfaldene er mere end anfald..
Mutta kohtaukset ovat enemmän kuin kohtauksia..

Angela overfaldede til sidst anfaldene, men hun havde en anden.
Angela lopulta ylitti takavarikot, mutta hänellä oli toinen.

Anfaldene normalt stoppe, når barnet bliver teenager.
Kohtauksia yleensä pysähtyä kun lapsi tulee teini-ikäinen.

Efter anden, tredje, fjerde dag blev anfaldene færre.
Sen jälkeen toinen päivä, kolmas, neljäs. Kohtaukset vähenivät rajusti.

Anfaldene, du hjalp mig med at behandle, er bare symptomer.
Kohtaukset, joiden hoidossa autoit, ovat vain oireita.

Gambutrol havde dæmpet anfaldene, som førte til psykosen.
Se olisi pitänyt kurissa kohtaukset, jotka aiheuttivat hänen psykoosinsa.

Hvis anfaldene gentager sig, bør et besøg hos gynækologen ikke udsættes.
Jos kohtaukset toistuvat, vierailu gynekologi ei pitäisi lykätä.

Epilepsi er kun omtalt, når anfaldene forekommer regelmæssigt, gentagne gange.
Epilepsiasta puhutaan vasta, kun kohtauksia ilmenee toistuvasti.

Hvordan man bruger "anfaldene" i en Dansk sætning

Anfaldene kom uden beregning, kunne ikke forebygges og provokeredes af anstrengelse, træthed pga. .

Det var oplyst, at anfaldene kunne hindre, at ansøger kunne køre med taxaen på det aftalte tidspunkt.

Anfaldene kan vare fra få minutter op til nogle timer.

Herudover skal man være opmærksom på, om anfaldene bliver værre.

Efter anfaldene bekymrer personen sig om, hvornår anfaldene kommer igen, eller hvad der er årsagen til anfaldene.

Københavns Universitet Professorat udløser anfaldene, eller palæo diæt er slut.

Det kan vare flere år, men anfaldene viser sig kun lejlighedsvis.

Anfaldene er korte (mindre end 2 minutter), og du får medicin fra din dyrlæge, der kan hjælpe.

De fleste læger vil forsøge at finde årsagen til anfaldene, men dette er en proces, som kan tage flere måneder eller år.

Hvordan man bruger "kohtaukset, kouristukset, takavarikot" i en Finsk sætning

Toistuvat kohtaukset johtuvat pyrkimyksistä ruokkia lasta.

Viimeiset kohtaukset ovat toteutettu erityisen taitavasti.

Mangeesiumin ansiosta migreeni kohtaukset ovat vähentyneet.

Muistettavimmat Hämeenlinnan kohtaukset ovat possun kiinniottopalat.

Sen jälkeen kouristukset kuitenkin jälleen voimistuvat.

Mutta pikkuhiljaa kohtaukset alkoivat kestämään pidempään.

Isoimmat takavarikot ovat olleet useita kymmeniä kiloja.

Joillakin potilailla kouristukset häviävät nuoruuden aikana.

Haavan kouristukset voivat aiheuttaa tiukkoja alusvaatteita.

Yliannostustapauksissa hypoglykeminen kooma, kouristukset voivat kehittyä.