Hvad Betyder ANSÆTTELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• palkkaaminen
• työllistää
• rekrytointi
• nimittäminen
• työtä
• työllisyyden
• palvelukseen ottaminen
• nimityksen
• työhönottoon
• palkata
• palvelussuhteet
• palvelukseenottoa
• työllistymisen
• työsuhteen
• työllistäminen
• palkkaus
• työsuhteet
• työsuhteeseen
• työsuhteita
• työsuhteista

Eksempler på brug af Ansættelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ikke direkte ansættelse.
Ehkei suora palkkaus.

Vores Ansættelse Principper.
Meidän palkkaaminen Periaatteet.

Intern kommunikation og ansættelse.
Sisäinen viestintä ja rekrytointi.

Ansættelse, karriere, uddannelse.
Rekrytointi, ura-ja koulutusyksikkö.

Reserveliste og ansættelse.
Varallaololuettelo ja palvelukseen ottaminen.

Ansættelse af medarbejder i Sverige.
Henkilöstön palkkaaminen Ruotsissa.

BETÆNKNING om arbejdsvilkår og usikker ansættelse.
Työolot ja epävarmat työsuhteet.

Ansættelse af medarbejdere i Sverige.
Henkilöstön palkkaaminen Ruotsissa.

UDTALELSE om arbejdsvilkår og usikker ansættelse.
LAUSUNTO työoloista ja epävarmoista työsuhteista.

In-House Ansættelse eller Outsource?
In-House palkkaaminen tai ulkoistaa?

BETÆNKNING om arbejdsvilkår og usikker ansættelse.
MIETINTÖ työoloista ja epävarmoista työsuhteista.

Ansættelse på deltid er en mulighed.
Osa-aikaiset työsuhteet ovat mahdollisuus.

Medlemsafgifter kræver derfor permanent ansættelse.
Jäsenmaksuilla on siis oltava pysyvä rekrytointi.

Ansættelse og inklusion hos Airbnb.
Palkkaaminen ja mukaan ottaminen Airbnb: llä.

Arbejdsvilkår og usikker ansættelse(kortfattet forelæggelse).
Työolot ja epävarmat työsuhteet(lyhyt esittely).

Ansættelse af veteraner fra Vietnam.
Vietnamin aikakauden veteraanien työllistäminen.

Efterfølgende fik hun tilbudt fast ansættelse i virksomheden.
Sen jälkeen hänelle tarjottiin pysyvää työtä yrityksestä.

Ansættelse: oplysninger til ansøgeren.
Palvelukseen ottaminen: hakijalle annettavattiedot.

I 1936 Coxeter indtog en ansættelse på University of Toronto.
Vuonna 1936 Coxeter otti nimityksen yliopistossa Torontossa.

Ansættelse af matematik matematik til at løse problemer.
Matematiikka työllistää matematiikka korjaa ongelmat.

Det er ikke en kontrakt eller en garanti for fortsat ansættelse.
Toimintaohje ei ole sopimus eikä tae työsuhteen jatkumisesta.

Ansættelse af matematik matematik til at løse problemer.
Matematiikan työllistää matematiikka korjaa ongelmat.

Efter krigen sluttede han modtog en ansættelse på universitetet i Dorpat i 1918.
Sodan päätyttyä hän sai nimityksen yliopiston Dorpat 1918.

Ansættelse af matematik matematik til at løse problemer.
Matematiikan työllistää matematiikka korjata ongelmia.

Du ved aldrig, hvilken kontakt der kan føre til langsigtet ansættelse!
Et koskaan tiedä, mikä yhteys voi johtaa pitkäaikaiseen työsuhteeseen!

Ansættelse mestere, vælg dem, der har deres egen bil.
Päälliköiden palkkaaminen, valitse ne, joilla on oma auto.

Endelig kan ændringsforslag nr. 17 vedrørende ansættelse af personale ikke accepteres.
Lopuksi tarkistusta, joka koskee henkilöstön palvelukseenottoa, ei voida hyväksyä.

Koncernens ansættelse af nyuddannede studerende og ledere.
Konsernin palkata tuoreita opiskelijoita ja johtajia.

I niche sætte din træningsmaskiner og et sted for yoga, aerobic, herunder ansættelse på bolden.
Kapealla laittaa käyttää laitteita ja paikka jooga, aerobic, myös työllisyyden palloa.

Måneds ansættelse og vil fortsætte indtil 10-12 th i måneden.
Kuukausi työllisyyden ja jatkuu 10-12: nnen kuukauden.

Hvordan man bruger "ansættelse" i en Dansk sætning

Ved første ansættelse som lærer efter nærværende overenskomst, fastsættes en prøvetid på 3 måneder.

Ungdomsskolebestyrelsen medvirker ved ansættelse af ungdomsskoleleder, viceungdomsskoleleder og afdelingsledere i ungdomsskolen.

Det er vores håb, at der vil efter endt praktikophold vil være mulighed for at ansættelse som f.eks.

Der er en god chance for at få ansættelse i ledende stilling.

Kort efter får Hanne ansættelse på et plejehjem i Aalborg.

Begrundelse: Dokumentationen indeholder målsætninger for etablering af forskning og forskningssamarbejde, herunder opkvalificering og ansættelse af bestemte medarbejdere.

Hvis du har haft flere arbejdsgivere, skal de alle afgive oplysninger om din tidligere ansættelse.

Efter af de flytter til Sjælland, får Hanne ansættelse på et plejehjem i Køge Kommune.

Værdien af arbejdsindsatsen ansættes til lønudgiften ved ansættelse af fremmed arbejdskraft til ægtefællens arbejdsfunktion i virksomheden.

Kort tid efter flytter han til Holstebro og får ansættelse ved Færch Tobak på Herningvej, hvor han arbejder til sin død.

Hvordan man bruger "rekrytointi, palkkaaminen, työllistää" i en Finsk sætning

Henkilöstön rekrytointi suoritetaan ennen kahvilan avaamista.

Aluksi työvoiman palkkaaminen tuntui minusta vaikealta.

Myös työntekijän palkkaaminen tulisi olla riskittömämpää.

Muuten rekrytointi voi tunnistaa täysin terveen.

Joskus myös minua työllistää mieheni urakointifirma.

Onko ensimmäisen työntekijän palkkaaminen sinulle ajankohtaista?

Lastenhoitajan palkkaaminen oli yksinkertaista PikaPalkan® avulla.

Suomessa SEB työllistää lähes 350 henkeä.

Uusi vapaaehtoistoimijoiden rekrytointi käynnissä, koulutusta maaliskuussa.

Vähemmistöryhmien palkkaaminen tuo yritykselle hyvää mainetta.