Hvad Betyder ANSIGT TIL ANSIGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kasvokkain
• face-to-face
• kasvotusten
• kasvoista kasvoihin
• silmätysten
• face-to

Eksempler på brug af Ansigt til ansigt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Pløkke ham, ansigt til ansigt.
Ammun häntä kasvotusten.

Ansigt til ansigt er altid bedst.
Kasvokkain on aina paras.

Vi bør mødes ansigt til ansigt.
On aika tavata kasvotusten.

Ansigt til ansigt og online åben uddannelse.
Face-to-face ja online-avoin koulutus.

Seks møder, ansigt til ansigt.
Kuusi tapaamista kasvokkain.

Ansigt til ansigt og online åben uddannelse.
Face-to-face ja verkossa avoin koulutukset.

Hun ville tale ansigt til ansigt.
Hän halusi puhua kasvotusten.

Ansigt til ansigt i morgen på Bellmansro klokken 12.
Kasvokkain huomenna Bellmansrossa kello 12.

Kaptajn, endelig ansigt til ansigt.
Kapteeni, kasvokkain viimein.

Ansigt til Ansigt talede HERREN med eder på Bjerget ud fra Ilden.
Kasvoista kasvoihin Herra puhui teidän kanssanne vuorelta, tulen keskeltä.

Vi skal snakke ansigt til ansigt.
Meidän on puhuttava kasvotusten.

At stå ansigt til ansigt med terrakottahæren under jorden er en unik oplevelse.
Terrakotta-armeijan kohtaaminen silmätysten maan alla on ainutlaatuinen elämys.

Da skal vi se ansigt til ansigt.
Silloin näemme kasvoista kasvoihin.

Chat ansigt til ansigt med op til 10 venner. og video-konferencer, som du kan deltage.
Chat face-to-face jopa 10 ystävää. ja videoneuvottelut voit liittyä.

Direkte kommission. Ansigt til ansigt.
Suora toimeksianto. Kasvokkain.

Hun nyder ansigt til ansigt undervisning og diskussion.
Hän nauttii kasvotusten opettamista ja keskustelua.

Han vil ikke tage dem ansigt til ansigt.
Hän ei kohtaa heitä kasvotusten.

Undersøg ansigt til ansigt eller online.
Tutki kasvotusten tai verkossa.

Vi møder den djævel, ansigt til ansigt.
Kohtaamme sen kusipään kasvoista kasvoihin.

Vi skal se Kongen ansigt til ansigt, og så være nær Herren altid!
Me saamme nähdä Kuninkaan kasvoista kasvoihin, ja sitten alati olla Herran luona!

Det kan være bedre at mødes ansigt til ansigt.
Joskus on parempi tavata kasvotusten.

MIFP kan gøres ansigt til ansigt eller online.
MIFP voidaan tehdä Face-to-Face tai Online.

Det er ikke længere muligt at sidde ansigt til ansigt.
Ei ole enää mahdollista istua kasvokkain.

Vi kæmpede næsten ansigt til ansigt mod egyptiske soldater.
Taistelimme melkein kasvokkain egyptiläissotilaiden kanssa.

Derfor bør vi tale med Julia, ansigt til ansigt.
Ehdotan, että puhumme Julialle kasvotusten.

Modtage instruktioner, normalt ansigt til ansigt, for reparationer, Accommodations, og udbydere.
Saat ohjeet, yleensä face-to-face, korjaukset, Majoitukset, ja tarjoajat.

Det her er langt ude. Jeg mener ansigt til ansigt.
Tämä on ihan perseestä.- Tarkoitan kasvokkain.

Hvis kundeservice er ansigt til ansigt, blot sige,"Hej, hvordan kan jeg hjælpe dig?".
Jos asiakaspalvelu on face-to-face, yksinkertaisesti sanoa,"Hei, kuinka voin auttaa?".

Du skal snakke med hende ansigt til ansigt.
Hän haluaa puhua kanssasi kasvoista kasvoihin.

Ansigt til ansigt og"live" live online klasser tilgængelige ved hjælp af de nyeste web-baserede teknologier.
Face-to-face ja"live" live online-luokat saatavilla uusimmilla web-pohjaisilla tekniikoilla.

Hvordan man bruger "ansigt til ansigt" i en Dansk sætning

Videoerne må ikke erstatte ansigt-til-ansigt interaktion med dit barn eller guidede læsning aktiviteter.

De kan være ansigt til ansigt, online eller endda blandet, hvilket betyder dels online og dels ansigt til ansigt.

Gem ledsagere og venner og kom ansigt til ansigt med forskellige villians.

Hvorfor skal folk tekst nogen fire meter væk i stedet for at tale med folk ansigt til ansigt?

I taler med hinanden ansigt til ansigt.

Det er helt muligt, at du kan gennemføre en Google Apps-installation uden nogensinde at møde din forhandler ansigt til ansigt.

Efter du har fået et svar og der viser sig, at der er fælles interesse, kan I mødes ansigt til ansigt og se om der er tale om en virkelig forbindelse.

Hævn er det eneste, der tæller nu og for at få det, må han stå ansigt til ansigt med sin fjende.

Samtidig coacher hun sygeplejersker og læger, der er udsendt af organisationen Læger uden Grænser og står ansigt til ansigt med et væld af flygtninge.

Ifølge forskningen er vi langt mindre kritiske over for de mennesker, vi møder i cyberspace, end dem vi møder ansigt til ansigt.

Hvordan man bruger "kasvokkain, kasvotusten, face-to-face" i en Finsk sætning

Miten vuorovaikutus etäkontaktissa eroaa kasvokkain olemisesta?

Rahaa tulisi käyttötarkoituksesta kasvotusten tai odottamalla.

Tapaamaan onnistumme kasvotusten 2-4 kertaa vuodessa.

Face to face commander 2016 pohjois savo.

Face to face näyttely oli mielenkiintoinen myös.

Oletko koskaan ollut kasvokkain kuoleman kanssa?

Face to Face -messuvalmennus Face to Face -messuvalmennus Face to Face –messuvalmennus auttaa onnistumaan messuilla.

Ajattelin ehkä enemmän face to face -tilannetta.

Toivottavasti näemme syksyllä kasvotusten tai etänä!

Cohen (toim.), Face to Face with Levinas.