Hvad Betyder AT MODIFICERE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• muuttaa
• muokata
• muuttamaan

Eksempler på brug af At modificere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ikke behov for at modificere overfladen af glasset.
Ole tarvetta muuttaa lasin pintaan.

At modificere indholdet på hjemmesiden er ulovligt.
Verkkosivuston sisällön muokkaaminen on laitonta.

Hvad? De prøver at modificere hyperdrevet.
Mitä? Sanoit heidän yrittäneen muokata hyperajoa.

At modificere indholdet på dette website er ulovligt.
Tämän verkkosivun sisällön muokkaaminen on laitonta.

Nej, det er ikke muligt at modificere eller reparere en amiibo.
Ei, amiiboa ei ole mahdollista muokata tai korjata.

Gratis Cheat Engine er et værktøj designet til at hjælpe dig med at modificere single player spil.
Ilmainen Cheat Engine on työkalu suunniteltu auttamaan sinua muuttaa yhden pelaajan pelejä.

Vi prøver at modificere fremdriften for at vende tilbage til Atlantis hurtigt.
Yritämme muuttaa moottoreitamme palataksemme Atlantikselle mahdollisimman nopeasti.

Vil jeg med glæde hjælpe jer med at modificere sensorerne.
Muokkaamaan sensoreitanne. Jos haluatte, voin auttaa teitä.

Det er også muligt at modificere disse menuer, du ønsker at integrere dem i din WordPress sider.
On myös mahdollista muuttaa näitä valikoita haluat integroida ne WordPress sivuja.

Kognitiv psykologi: Baseret på at modificere indre dialoger?
Että kognitiivinen psykologia perustuu sisäisen vuoropuhelun muokkaamiseen?

Forskere har formået at modificere tre forskellige proteiner i kræftcellerne og fået dem til at ødelægge sig selv.
Tutkijat ovat onnistuneet muuttamaan kolmea erilaista syöpäsolussa sijaitsevaa proteiinia, jonka seurauksena ne ovat alkaneet tuhoamaan toisiaan.

Det giver kapaciteten til med ond hensigt at modificere eller stjæle information.
Se päästää pahantahtoisesti muuttamaan tai varastamaan tietoa.

Hvis du ønsker at modificere CYP3A4-hæmmeren som pr. FLIBANSERI-brug, skal du gøre det to dage efter den forrige dosis af Flibanserin.
Jos haluat muokata CYP3A4-estäjää FLIBANSERI-käytön mukaan, sinun tulee tehdä se kahden päivän kuluttua edellisestä Flibanserin-annoksesta.

Andre gange er der brug for at modificere eller udvikle kontrollen.
Välillä on tarpeen tarkistaa tai muuttaa säätöjä.

Ud over at inkludere de fødevarer, vi har nævnt tidligere, i din kost, er det vigtigt at modificere følgende vaner.
Sen lisäksi, että sisällytimme aiemmin mainitsemamme elintarvikkeet päivittäiseen elämään, on tärkeää muuttaa seuraavia tapoja.

Vi bliver nødt til at prøve at modificere vores personlighedstræk, så de er fordelagtige for os.
Meidän on yritettävä muuttaa persoonallisuutemme piirteitä, jotta ne voivat alkaa toimia hyväksemme.

Fordi det er genetisk og er en del af de træk, man har arvet, er temperament svært at modificere, manipulere eller ændre.
Koska temperamentti on geneettistä ja peräisin perityistä piirteistä, sitä on vaikea muokata, manipuloida tai muuttaa.

Men det er ikke muligt for PokerStars at modificere filer på eller sende filer til din computer.
PokerStarsin henkilökunta ei kuitenkaan pysty muokkaamaan tietokoneellasi olevia tiedostoja tai lähettämään tiedostoja tietokoneellesi.

Ved udnytte mulighederne ved objektorienteret programmering er det muligt at udvikle velstruktureret software, som er lettere at forstå og at modificere.
Voidaan kehittää hyvin strukturoituja ohjelmistoja, Tavoitekeskeisen ohjelmoinnin avulla- joita on helppo ymmärtää ja muokata.

Klik på knappen Ja, så du ikke behøver at modificere dine browserindstillinger manuelt.
Napsauta Kyllä-painiketta, niin sinun ei tarvitse muokata selaimen asetuksia manuaalisesti.

Det kan også være til stor hjælp, hvis du er bekendt med M4R samt de klassifikationer som den hører under, hvis de filtyper som du prøver at modificere, er kompatible.
Myös tietämällä mikä M4R on ja mihin luokkaan se kuuluu auttaa uteliaisuutesi täydentämisessä jos tiedostotyypit mitä yrität muokata ovat yhteensopivia sen kanssa.

Hotelopia og/eller Liberate forbeholder sig rettigheden til, til enhver tid, at modificere indholdet samt brugerbetingelserne på websiden.
Hotelopia ja/tai Liberate varaa oikeuden muuttaa sivuston sisältöä ja käyttöehtoja milloin tahansa.

Sony kan, efter eget skøn, vælge at modificere, slette, reducere eller afbryde Tjenesten eller nogle af dets funktioner eller funktionaliteter.
Sony voi oman harkintansa mukaan päättää muuttaa, poistaa, vähentää tai keskeyttää Palvelun tai jonkun Palvelun ominaisuuksista tai toiminnoista.

Hvis det er nødvendigt at ansætte en designer eller koder, og finde en nem at modificere godt kommenteret kildekode basen.
Tarvittaessa palkata suunnittelija tai koodaaja ja löytää helppo muokata hyvin kommentoitu lähdekoodi pohja.

Hvis din størrelse svinger, eller du ønsker at modificere kjolen en smule, så er det let for din lokale skrædder at foretage de nødvendige rettelser og justeringer.
Jos kokosivaihtelee tai haluat muuttaa pukua hiukan, me jätämme aina muutaman tuuman saumoihin, niin että paikallinen räätälisi voi vaivatta tehdä korjaukset tarpeen mukaan.

Ved maltning korn, de enzymer- nemlig a-amylase og β-amylase- der kræves for at modificere korn er stivelse til sukker er udviklet.
Mallsaamalla jyvät, entsyymit- nimittäin a-amylaasi ja p-amylaasi- joita tarvitaan viljan tärkkelysten muokkaamiseen sokereiksi, kehitetään.

Et andet formål med dette forslag er at modificere visse bestemmelser i artikel 6 om fravigelser med henblik på at fastlægge proceduren for deres godkendelse mere detaljeret.
Ehdotuksen toisena tavoitteena on muuttaa eräitä 6 artiklan määräyksiä, jotka koskevat poikkeuksia, ja määrittää niiden hyväksymismenettely entistä yksityiskohtaisemmin.

Fordi den har vist at være sådan en effektiv undervisningsmanual, har jeg besluttet at lade den være, som den er, snarere end at modificere den for at understrege fysiske helbredelser.
Koska se on kuitenkin osoittautunut niin tehokkaaksi opetuskäsikirjaksi, olen päättänyt mieluummin jättää sen sellaiseksi kuin muuttaa sitä korostamalla fyysisiä parantumisia.

Du accepterer, at du ikke vil modificere eller fjerne eller forsøge at modificere eller fjerne nogen af de juridiske aftaler og politikker, der er omfattet på din forhandlerhjemmeside.
Hyväksyt, että et muuta tai poista tai yritä muuttaa tai poistaa mitään jälleenmyyjäsivustollasi olevia juridisia asiakirjoja ja käytäntöjä.

Forskning tyder også på, at det kan spille en rolle i centralnervesystemet, hvor det kan virke både på dopaminerge receptorer og receptorer for at modificere smertesignaler samt adfærd.
Tutkimukset viittaavat myös siihen, että sillä voi olla rooli keskushermostoon, jossa se voi vaikuttaa sekä dopaminergisiin reseptoreihin että reseptoreihin kipulääkityksen ja käyttäytymisen muuttamiseksi.

Hvordan man bruger "at modificere" i en Dansk sætning

Det er imidlertid muligt at modificere cannabinoiderne til at opføre sig, som de var vandopløselige.

Spe-metode, der begrænser vores vision, at modificere en.

Mulighederne for at modificere dit feet er ubegrænsede.

Det er ikke tilladt at modificere eller tilføje ekstra dele til værktøjet.

I og med at hovedparten af komponenterne i et bygværk ændres hyppigt under projekteringen, er det vigtigt, at modellen er let at modificere.

Almindeligvis er der ikke behov for at modificere dosis til patienter med nedsat nyrefunktion ved enkeltdosis eller korttidsbehandling.

Det er relativt nemt at modificere og tilpasse så det passer til dit behov og der er flere muligheder for udvidelser end i noget andet system.

Så prøv aldrig at tage hensyn ved at modificere sandheden – det vil give bagslag. 6.

Det er også muligt for udviklere at lave større ændringer i login siden, ved at modificere de tilhørende.aspx,.js,.css eller billedfiler.

Lært så lad For tenormin uden recept mig at modificere en.

Hvordan man bruger "muuttaa, muuttamaan, muokata" i en Finsk sætning

Ajan myötä projekti voi muuttaa muotoaan.

Pystyimme muuttamaan vasta kaksi vuotta sitten.

Aine muuttaa muotoaan, siirtyy muutaman metrin.

Bottien pitää muokata Wikitraveliä omalla käyttäjätunnuksellaan.

Nämä siirtymät tulevat perusteellisesti muuttamaan kirjanpitoalaa.

Nuoret pitää ottaa mukaan muuttamaan työelämää.

Sovellus muuttaa kuvasarjan automaattisesti AVI -muotoon.

Ensilumi muuttaa kaiken valkoiseksi, yleensä lokakuussa.

Siirry luetteloon, jossa haluat muokata vuo.

Selaimen ulkoasua voi muuttaa skineillä mieluisakseen.