Hvad Betyder AT STEMME på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• äänestää
• äänestäminen
• äänestyksestä
• äänestimme
• äänestä
• äänestämästä
• äänestämään
• äänestin
• äänestämistä
• äänestystä
• äänestyksessä
• äänestämisestä
• äänestys
• äänestämisen

Eksempler på brug af At stemme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Husk at stemme.
Muistakaa äänestää.

Jeg ønsker ikke at stemme.
En halua äänestää.

Husk at stemme.
Älä unohda äänestää.

Frankrig… undlader at stemme.
Ranska… Ei äänestä.

Jeg prøvede at stemme på Ralph Nader.
Se yritti äänestää Ralph Naderia.

Det er ikke nødvendigt at stemme.
Äänestys ei ole tarpeen.

At stemme blankt er at tage stilling.
Tyhjän äänestäminen on kannanotto.

Hvem undlader at stemme?
Ketkä eivät äänestä?

Husk at stemme og så ses vi i morgen.
Älkää unohtako äänestää, ja nähdään huomenna.

Vi var i færd med at stemme.
Äänestys on parhaillaan käynnissä.

Vi har besluttet at stemme for denne betænkning.
Päätimme äänestää tämän mietinnön puolesta.

Vi har derfor undladt at stemme.
Äänestimme tästä syystä tyhjää.

Jeg agter at stemme på Dem om syv måneder.
Ja aion äänestää teitä seitsemän kuukauden kuluttua.

Det tager kun et øjeblik at stemme.
Äänestäminen vie vain hetken.

Det er bedre at stemme blank.
Tyhjän äänestäminen on tyhjää parempi.

Jeg undlader af samme årsag at stemme.
Pidättäydyn äänestämästä samoista syistä.

Det er naturligt at stemme i et demokrati.
On luonnollista äänestää demokraattisessa maassa.

Derfor afholder vi os fra at stemme.
Sen tähden äänestimme tyhjää.

Lande afstod fra at stemme herunder Danmark.
Maata pidättäytyi äänestyksestä, mukana myös Suomi.

Derfor har vi undladt at stemme.
Tämän vuoksi pidätymme äänestyksestä.

Vi har valgt at stemme for betænkningen, fordi.
Olemme päättäneet äänestää mietinnön puolesta, koska.

Men De kan vælge ikke at stemme ja.
Tai muuten ette äänestä"kyllä".

Vi beder Dem om at stemme for denne nye formulering.
Pyydämme teitä äänestämään tämän uuden sanamuodon puolesta.

Republikken Finland afstod fra at stemme.
Suomen tasavalta pidättyi äänestyksestä.

Glem ikke at stemme på Forårsfesten Konge og dronning.
Älkää unohtako äänestää juhlien kuningasta ja kuningatarta.

Det er kun muligt at stemme én gang.
Äänestäminen on mahdollista vain kerran.

Husk at stemme på jeres sportsambassadør før halvlegen.
Muistakaa äänestää urheilulähettilästä ennen ottelun puoliaikaa.

For os er det ikke bare en ret at stemme.
Äänestäminen ei kuitenkaan ole pelkkä oikeus.

Derfor afholdt vi os fra at stemme under den endelige afstemning.
Näistä syistä äänestimme lopullisessa äänestyksessä tyhjää.

Det er årsagen til, at vi undlod at stemme.
Tästä syystä äänestimme valiokunnassa tyhjää.

Hvordan man bruger "at stemme" i en Dansk sætning

Kun kvinder har retten til at stemme på den kvindelige repræsentant, mens den mandlige er valgt ind af alle.

Frank Aaen indrømmer, at Enhedslisten fremover får svært ved at stemme for finansloven, hvis den kritiske linje vinder. - Ja, så har vi et problem.

Hvis man møder op efter klokken 20.00 og afstemningen stadigvæk er i gang, så har man dog stadigvæk ret til at stemme.

På thisted.dk kan du læse mere om de praktiske forhold omkring at stemme, herundet at brevstemme, få hjælp til at stemme, hvem kan stemme.

Nogle mener, at det er svært at overskue at stemme om alle de forslag, for hvad betyder den enkelte afstemning for, hvad vi så skal undvære.

For at stemme skal man selv møde op på afstemningsstedet på valgdagen med sit valgkort og et sygesikringsbevis, pas eller anden form for legitimation.

For i øvrigt fik kunderne hos zooplus lov til at stemme om hundens navn.

Sprogeleverne er mere kritiske og fortæller: ”Vi lærer om dem der er født og døde – mest døde, men intet om for eksempel at stemme til valget.

oktober blev besluttet at stemme for en placering af en motorsportsbane ved Bolbyvej nær Torpe bakker.

Forældre i dag er fantastisk opmærksomme på deres børn, men det er ikke altid at tanke og handling kommer til at stemme overens på grund af travlhed og usikkerhed.

Hvordan man bruger "äänestyksestä, äänestäminen, äänestää" i en Finsk sætning

Uskomme, että eduskunnassa äänestyksestä tulisi tiukka.

Lisätietoja sähköisestä äänestyksestä löydät Effin sähköäänestys-FAQ:sta.

Loppu omalla kohdalla kepun äänestäminen tähän.

Lokakuussa alkaa äänestäminen Omastadi-rahojen käyttökohteista Helsingissä.

Jokainen saa äänestää jos siltä tuntuu.

Tämän pulman sähköinen äänestäminen ratkaisisi erinomaisesti.

Väärin äänestäminen voidaan jopa tehdä laittomaksi.

Ympäristövaliokunta äänestää tiistaina aihetta koskevasta päätöslauselmaesityksestä.

Rekisteröityneet Facebook-käyttäjät voivat äänestää kuvia kampanjasivulla.

Voit pian äänestää siitä netissä! 5:02.