Eksempler på brug af Befolkede på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nogle befolkede, andre ikke.
Megalodonen vil komme i nærheden af befolkede områder.
Megalodon lähestyy asuttuja alueita.De mindst befolkede lande i verden.
Vähiten asutut maat maailmassa.Dette gælder særligt i tæt befolkede områder.
Tämä koskee erityisesti tiheään asuttuja alueita.En af de mindst befolkede øer i Grækenland.
Folk også translate
Den består af 169 øer,af hvilke kun 36 er permanent befolkede.
Valtioon kuuluu 169 saarta,joista 36 on pysyvästi asutettuja.Der er mange befolkede områder.
Paljon asuttuja alueita.Muscat er hovedstaden i Sultanatet Oman oger den vigtigste og befolkede by i Oman.
Der er flere befolkede øer i søen.
On olemassa useita asuttuja saaria järvessä.Vi er snart inde i Extremadura,der er en af Spaniens mindst befolkede regioner.
Olemme pian keskellä Extremaduraa,joka on yksi Espanjan harvimmin asutuista alueista.Det er en af de mest befolkede byer i Rusland.
Se on yksi asuttu kaupungeissa Venäjällä.Første klasses trænere tilbyde lidt bedre sæder oger generelt mindre befolkede.
Ensimmäisen luokan autot tarjoavat hieman parempi paikkaa jaovat yleensä vähemmän asuttuja.De er tyndt befolkede med minimal forsvar.
Ne ovat hajanaisesti asutettuja, pienellä puolustuksella.En million stjerner. 100 millioner befolkede planeter.
Millioner befolkede planeter. En million stjerner.
Miljoona tähteä, sata miljoonaa asuttua planeettaa.Det ser især ud til at gælde for EU's tyndt befolkede nordlige regioner.
Erityisesti tämä näyttää koskevan EU: n harvaan asuttuja pohjoisia alueita.De vigtigste befolkede og turistmål på Korsika er:-.
Tärkeimmät asuttuja ja matkailukohteita Korsikassa ovat:-.Hvis du har det svært,prøv at gå mod mindre befolkede regioner fra hoppet.
Jos sinulla on vaikeaa aikaa,yritä siirtyä kohti vähemmän asuttuja alueita hyppäämällä.Hastighedsgrænse i befolkede områder- 50 ud km/ t, strenge straffe for overskydende;
De er mest almindeligt forekommende for det meste i stort set befolkede europæiske byer.
Ne ovat yleisimmin löytynyt pääosin vuonna pitkälti asutuilla Euroopan kaupungeissa.Iserlohn er en af de største befolkede byer i Nordrhein-Westfalen, Tyskland.
Iserlohn on yksi suurimmista asuttuja kaupunkeja Nordrhein-Westfalen, Saksa.Uden den vil man opleve flere snestorme, ogdenne gang vil de ramme befolkede områder.
Ilman sitä joudutaan edelleen lumivyöryjen kohteeksi jatällä kertaa ne iskevät asutuille alueille.Hvor langt er huset fra menneskelige befolkede områder eller veterinær klinik?
Kuinka kaukana talon ihmisen asutuilla alueilla tai eläinlääkärin?De er færdige befolkede familier og NPC'ere, der lever i den på de indstillede storylines.
Ne ovat valmiiksi asuttuja perheitä ja NPC jotka asuvat sen asetettu tarinaa.Det område, hvor Hotel Portoghesi ligger, var det mest befolkede i det middelalderlige Rom.
Alue jolla Hotel Portoghesi sijaitsee oli keskiaikaisen Rooman vilkkain asumalähiö.Landet har også fem befolkede og ni ubefolkede områder i Stillehavet og Caribien.
Maalla on myös viisi asuttu ja yhdeksän asumattomilla alueilla Tyynenmeren ja Karibian.Diffuse forureningskilder kan ligge spredt eller være koncentreret i tæt befolkede områder.
Hajakuormituslähteet ovat levittäytyneet laajalle ja/tai keskittyneet tiheään asutuille alueille.Haven på taget I moderne befolkede byer, der hvert år er der færre områder….
Puutarha katolla Nykyaikaisessa asuttuja kaupunkeja, joka vuosi on vähemmän alueita… katto.En anden udfordring, EU bliver nødt til at tage op,er de meget tæt befolkede kvarterer.
Toisena haasteena, johon Euroopan unionin on vastattava,ovat erittäin tiheään asutut kaupunginosat.Den gennemsnitlige hastighed i befolkede områder er begrænset til 20-25 miles i timen(40-50 km).
Keskinopeus asutuilla alueilla on rajoitettu 20-25 mailia tunnissa(40-50 km).
