Hvad Betyder BENÆGTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse S

Udsagnsord
Adjektiv
kieltää
forbyde
nægte
afvise
afkræfte
fravælge
være forbudt
siger
kiistää
bestride
anfægte
modsige
benægter
afviser
fraskriver sig
frasiger sig
afkræfte
fralægger sig
i tvivl
kieltävät
forbyde
nægte
afvise
afkræfte
fravælge
være forbudt
siger
kiistävät
bestride
anfægte
modsige
benægter
afviser
fraskriver sig
frasiger sig
afkræfte
fralægger sig
i tvivl
kielletään
forbyde
nægte
afvise
afkræfte
fravælge
være forbudt
siger
kielsi
forbyde
nægte
afvise
afkræfte
fravælge
være forbudt
siger
kiisti
bestride
anfægte
modsige
benægter
afviser
fraskriver sig
frasiger sig
afkræfte
fralægger sig
i tvivl
kiistämme
bestride
anfægte
modsige
benægter
afviser
fraskriver sig
frasiger sig
afkræfte
fralægger sig
i tvivl

Eksempler på brug af Benægter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kirk benægter det.
Kirk kieltää sen.
Det er der ingen, der benægter.
Sitä ei kiistä kukaan.
Hvem benægter det?
Kuka kiistää sen?
De benægter ikke ham, hvad der retmæssigt er hans.
Ette kiellä häneltä mitään hänelle kuuluvaa.
Ghislaine maxwell benægter alle anklager mod sig.
Ghislaine maxwell kiistää kaikki hänestä esitetyt väitteet.
Vi benægter ikke, at Karl Riemeck var en britisk spion.
Me emme kiistä että Karl Riemeck oli brittien vakooja.
Bedstemor. Hvis han benægter det, tester vi hans DNA.
Isoäiti. Jos hän kieltää sen, tarkistamme hänen DNA: nsa.
De benægter, hvad der skete og lider følelsesmæssig chok.
He kieltävät mitä tapahtui ja kärsii emotionaalinen shokki.
Pigen benægter alt.
Tyttö kieltää kaiken.
Benægter ikke, at hans vision er en åbenbaring for ham faktisk.
Älä kiellä, että hänen visionsa on Revelation hänelle todellakin.
ARIST benægter alt.
ARIST kiistää kaiken.
Hun benægter endda hårdnakket at genkende ham.
Niinpä hän kielsi jyrkästi edes tuntevansa Häntä.
Manden benægter altid.
Mies kieltää aina.
Nogle benægter endda eksistensen af selve syndromet.
Jotkut jopa kieltävät koko syndrooman olemassaolon.
Ingen benægter det.
Kukaan ei kiistä sitä.
Ray benægter det, men Becky ved, at det er sandt.
Vaikka Ray kieltää sen, Becky tietää, että se on totta.
Ingen benægter det.
Kukaan ei kiellä sitä.
Først benægter de det, og så accepterer de det langsomt.
Ensin se kielletään ja sitten sen alkaa hyväksyä.
Hun benægter alt.
Hän kieltää kaiken.
De benægter ikke, at denne frygt eksisterer, men de nægter at være offer.
He eivät kiistä, että tämä pelko on olemassa, mutta he kieltäytyvät uhreista.
Kirken benægter videolæk.
Kirkko kieltää vuotaneensa videon.
De benægter, hvad der skete og lider følelsesmæssig chok.
He kieltävät mitä tapahtui ja kärsivät emotionaalinen sokki.
Ingen, der benægter Sønnen har Faderen.
Kukaan, joka kieltää Pojan on Isä.
Han benægter imidlertid alt.
Hän kiistää kuitenkin kaiken.
Mr. Lombard benægter det ikke, mr. Blore.
Herra Lombard ei kiellä sitä, herra Blore.
Ingen benægter betydningen af genetiske forudsætninger, men intelligens skal udvikles.
Kukaan ei kiistä geneettisten taipumusten merkitystä, mutta älykkyyttä on kehitettävä.
Af den samme bog benægter erobringen af Jerusalem ved.
Saman kirjan kiistää pyydystäminen Jerusalemin.
Samsung benægter de påståede problemer i din suite KNOX- MuySeguridad.
Samsung kiistää sviittiisi KNOX väitetyt ongelmat- MuySeguridad.
Vestens regeringer benægter fortsat at disse mennesker døde.
Länsimaiden hallitukset kiistävät edelleen näiden ihmisten kuolleen.
Ingen her benægter, at en antiterrorpolitik og et antiterrorsamarbejde er nødvendigt.
Kukaan täällä ei kiistä sitä, että terrorismin vastaista politiikkaa ja yhteistyötä tarvitaan.
Resultater: 407, Tid: 0.0966

Hvordan man bruger "benægter" i en Dansk sætning

Alle benægter de pure at have været på gerningsstedet på gerningstidspunktet.
Det benægter hun på ingen måde. "Min opgave har været vigtig, og først og fremmest har den været at skabe et trygt og rart sted for børnefamilierne.
Det er ligesom det, forestillingen om at nedrive gode og sunde boliger, benægter.
Ved siden af ​​konflikter går indratiation - enig med en modstander, så han ikke benægter dig.
At f.eks Michaels, McKittrick og Robert Carter har modtaget millioner fra Exxon, er en kendsgerning, som de ikke engang selv benægter.
Men morsomt han alligevel benægter dette! :) (skrev 90.185.90.229 (diskussion • bidrag) .
Hvis den pågældende benægter misbruget og dermed afviser tilbud om hjælp eller overholdes en indgået aftale om behandling ikke, vil dette medføre disciplinære foranstaltninger. 6
I denne forbindelse har corpset ofte gjort brug af deres uofficielle motto: “Vi benægter alt”.
At det så viser sig at Løkke har fået gaver af en rig kvotekonge., hvad han først benægter.
Svaret er negativt (argumenterer, kritiserer) - de benægter mig.

Hvordan man bruger "kiellä, kiistää, kieltää" i en Finsk sætning

Korkeat henget eivät kiellä eivätkä käske.
Sallin itselleni, enkä kiellä kokonaan loppuelämäkseni.
Renault kiistää lehden mukaan epäilyt jyrkästi.
Komissio kiistää väitteet yritysten etujen ajamisesta.
Uudessa tupakkalaissa kapselisavukkeet aiotaan kieltää pikavauhtia.
Pari päivää myöhemmin hän kiistää kaiken.
Helsingin ympäristönsuojelumääräykset eivät kiellä lumenkaatoa mereen.
Vanhemmat tekivät rikosilmoituksen, päiväkoti kiistää rikoksen.
Toinen miehistä kiistää asianajajansa mukaan syyllisyytensä.
Mielestäni politiikka pitäisi kieltää kunnallisissa päätöksissä.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk