Hvad Betyder BENCHMARKS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vertailuarvot
• vertailuarvoja
• vertailuarvon
• vertailuarvojen
• kriteerien
• vertailuarvoista
• viitearvoja
• viitearvot
• vertailuperusteet
• viitearvojen
• benchmarkin

Eksempler på brug af Benchmarks på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Benchmarks for positiv miljøindvirkning.
Positiivisen ympäristövaikutuksen vertailuarvot.

Fluorescerende indikatorer og Benchmarks.
Fluoresoiva indikaattoreiden ja vertailuarvojen.

Disse benchmarks er dog kun en række indikatorer.
Vertailuarvot ovat kuitenkin vain viitteellisiä.

Det er svært at måle fremgang uden benchmarks.
Edistystä on vaikea mitata ilman vertailuarvoja.

Internationale benchmarks som en tilbagevendende aktivitet.
Kansainväliset vertailuarvot toistuvaan toimintaan.

Spørgeundersøgelser giver væsentlige benchmarks.
Kyselytutkimukset tuottavat tärkeitä vertailuarvoja.

Udvikler Benchmarks for systemer baseret på OpenGL API.
Kehittää vertailukohdat Systems perusteella OpenGL API.

Tabel 1: Hen imod år 2010: vigtige benchmarks.
Taulukko 1: Kohti vuotta 2010: tärkeimmät vertailuarvot.

Der er fastsat følgende benchmarks for uddannelse for 2020.
EU on määrittänyt seuraavat koulutusalan vertailuarvot, jotka olisi saavutettava vuoteen 2020 mennessä.

Spørgeundersøgelser giver væsentlige benchmarks.
Kyselytutkimukset tarjoavat elintärkeitä vertailuarvoja.

Nok er nogle benchmarks nationale, men sektoren som helhed er international.
Osa vertailuarvoista on kansallisia, mutta vertailuala on kaiken kaikkiaan kansainvälistä.

Jeg har valgt at gøre dette den Roy Longbottom benchmarks.
Olen päättänyt tehdä tämän Roy Longbottomin vertailuarvot.

Kommissionen har vurderet, at benchmarks er opfyldt i syv ud af 11 tilfælde.
Komissio on arvioinut, että vertailuperusteet on täytetty seitsemässä tapauksessa yhdestätoista.

Fremskridtene overvåges ved hjælp af indikatorer og benchmarks.
Edistymistä seurataan indikaattoreiden ja vertailuarvojen avulla.

Hvordan kan benchmarks på bæredygtighedsområdet investeringer føre til højere afkast?
Miten viitearvot kestävyyteen kohdistuvien sijoitusten arvonkehitys johtaa korkeampaa tuottoa?

EDUCATIONAL EXCELLENCE: Forpligte sig til at opnå højere benchmarks.
KOULUTUSKYKY: Sitoudu saavuttamaan korkeampia vertailuarvoja.

Crafted fair benchmarks baseret på Java XML-parsere at teste flere hardware-platforme.
Huolella oikeudenmukainen vertailuarvot, jotka perustuvat Java XML-jäsentimiä testata useita laitealustoja.

Der er ofte blevet fastsat og drøftet nationale benchmarks.
Alalla on usein keskusteltu kansallisista vertailuarvoista ja niitä on myös asetettu.

(48)Finansielle produkter, der anvender kritiske benchmarks, er tilgængelige i alle medlemsstaterne.
(48) Kriittisiä vertailuarvoja käyttäviä rahoitustuotteita on saatavilla kaikissa jäsenvaltioissa.

Forvent blot nogle få, men meget præcise og meget vigtige benchmarks.
Odottakaa hyvin harvoja mutta hyvin selkeitä ja hyvin tärkeitä viitearvoja.

Benchmarks bliver ligeledes opdateret til hver femårsperiode, for at afspejle teknologiske fremskridt.
Vertailuarvoja alennetaan viiden vuoden välein, jotta ne vastaisivat tarkemmin teknologian kehitystä.

Ikke-diskriminerende adgang til og pligt til at licensere benchmarks.
Syrjimätön pääsy viitearvoihin ja velvollisuus myöntää viitearvojen käyttöoikeus.

Foreslår i denne forbindelse, at der indføjes benchmarks for menneskerettigheder i dens projektevalueringer;
Ehdottaa siksi ihmisoikeuksia koskevien kriteerien sisällyttämistä sen hankkeiden arviointeihin;

Sikre tilstrækkelig beskyttelse af forbrugere og investorer, som bruger benchmarks.
Varmistaa vertailuarvoja käyttävien kuluttajien ja sijoittajien riittävä suoja.

Vi skal stræbe efter at overskride nationale og sektor benchmarks for bæredygtighed i vores bygninger og processer.
Pyrimme ylittämään kansalliset ja alakohtaiset viitearvot kestävyyden rakennusten ja prosesseja.

Sikre tilstrækkelig beskyttelse af forbrugere og investorer, der anvender benchmarks.
Varmistaa vertailuarvoja käyttävien kuluttajien ja sijoittajien riittävä suoja.

Benchmarks unikke multimedia skabeloner tilbyder en mere komfortabel måde at se videoer på, fra e-mail.
Benchmarkin ainutlaatuiset multimediamallit tarjoavat miellyttävän keinon katsoa videoita suoraan sähköpostista.

Sikre tilstrækkelig beskyttelse af forbrugere og investorer, der anvender benchmarks.
Varmistaa vertailuarvoja käyttävien kuluttajien ja sijoittajien asianmukainen suojelu.

De kompetente nationale myndigheder og ESMA vil fastslå, hvilke benchmarks der skal klassificeres som kritiske.
Toimivaltaiset kansalliset viranomaiset määrittävät yhdessä EAMV: n kanssa, mitkä vertailuarvot katsotaan kriittisiksi.

Prognoser fra andre uafhængige organer kan også fungere som nyttige benchmarks.
Muiden riippumattomien elinten laatimat ennusteet voivat myös tarjota hyödyllisiä vertailuarvoja.

Hvordan man bruger "benchmarks" i en Dansk sætning

Her kommer MrOmgWtfHaxor os til hjælp med en række benchmarks af Titan V, om hvordan det performer mod konkurrenternes grafikkort.

Vi har jo også kørt lidt benchmarks på den så vi kan se hvordan men klare sig i forhold til andre bærbare computere vi tester i fremtiden.

I øvrigt har såvel forfattere som instruktør vanskeligt ved at sætte tydelige benchmarks, så vi kan holde styr på, hvor i historien vi befinder os.

Ingen af nedenstående benchmarks er officielle, og dermed kan vi ikke garanterer deres oprigtighed.

Alt sammen benchmarks som giver informationer om niveauet af engagement og relevans for brugeren. 3.

System Benchmarks: Test your system performance, such as CPU, hard derfor tager de også mere ligesom det lovede.

Nogle få bruger benchmarks, som er tilrådelig, men det er desværre kun de færreste, der gør det.

Som den nørd platform Tweak.dk, er vi naturligvis kun interesseret i én ting, benchmarks.

Det ville bruge de resultater, førende virksomhed var i stand til at nå de benchmarks for dens egne afdelinger og personale.

CPU'en yder som en i7 4790 ifølge benchmarks.

Hvordan man bruger "vertailuarvot, vertailuarvoja, vertailuarvon" i en Finsk sætning

Veriarvojen vertailuarvot ovat samat molemmilla sukupuolilla.

Molemmat vertailuarvot viittaavat vedyn tiettyyn tilavuuspitoisuuteen.

Bevitamed täishampoo hinta osakkeiden vertailuarvot 2020.

Minkälaisia viitekorkoja tai vertailuarvoja OP voi käyttää?

No: GDA-merkinnän vertailuarvot perustuvat tasapainoiseen ruokavalioon.

Tämän vertailuarvon olisi perustuttava todelliseen maailmanmarkkinatilanteeseen.

Lisää vertailuarvoja voi ilmaantua tämän työohjelman täytäntöönpanon yhteydessä. 8.

Hallinnoijia koskevat erilaiset vaatimukset riippuen vertailuarvon tyypistä (ks.

Vertailuarvot kuvaavat vähimmäisvaatimukset kukin yliopisto on saavuttaa.

Valitettavasti minulla ei ole vertailuarvoja edellisiin kitkoihin.