Hvad Betyder BILEJERE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• auton omistajat
• autonomistajat
• ajoneuvojen omistajille
• autojen omistajat
• auton omistajille
• autonomistajille
• autoilijoille

Eksempler på brug af Bilejere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Bilejere(inklusive passagerer).
Autojen omistajat(mukaan lukien matkustajat).

Disse bøger vil hjælpe bilejere til at udføre selv-reparation af deres biler.
Nämä kirjat auttaa auton omistajat suorittaa itse korjata autonsa..

Bilejere vil organisere kontrol over trafiksikkerheden.
Autonomistajille järjestää niiden valvonta turvallisuutta maanteillä.

Som forbruger, kan hvordan bilejere vælge den passende visker for deres modeller.
Kuluttajina, miten auton omistajat valitsevat sopivan pyyhkimen mallineensa.

Det brændende spørgsmål, du måske ønsker at stille, er, hvordan får bilejere betalt?
Polttava kysymys, jonka voit kysyä, on kuinka auton omistajat saavat palkan?

Mange bilejere overvåger renheden af deresbiler.
Monet auton omistajat valvovat niiden puhtauttaautoja.

Virksomheden sælger også reservedele til autoriserede forhandlere og direkte til bilejere.
Yhtiö myy varaosia valtuutetuille diilereille ja suoraan auton omistajille.

Bogen henvender sig til bilejere, arbejdstagere, på tankstationer og værksteder.
Kirja on suunniteltu auton omistajille, työntekijöiden huoltoasemilla ja autokorjaamoissa.

Introduktionen af E10 har været genstand for meget kontroversiel debat og gør mange bilejere usikre.
E10-polttoaineen käyttöönotto on aiheuttanut paljon ristiriitaista keskustelua ja epävarmuutta useille autoilijoille.

Ved at udnytte dette smuthul begyndte mange bilejere specifikt at slette maling fra skilte.
Hyödyntämällä tätä porsaanreikää monet auton omistajat alkoivat pyyhkiä maalia erityisesti kylteistä.

Erfarne bilejere anbefaler i tilfælde af tvivl at dræne al den gamle væske og fylde en ny.
Kokeneet autonomistajat suosittelevat, jos epäilet, että kaikki vanhat nesteet tyhjennetään ja täytetään uusi.

Når det kommer til ydeevne og værdi bilejere vælge den teknik, der er omtalt i hver RAM bil.
Kun se tulee suorituskykyä ja arvoa ajoneuvojen omistajille valita tekniikan, joka on esillä jokainen Porsche auto.

Bilejere er ikke særligt gådefuldt komplekse former garager og foretrækker pålidelige og enkle designs.
Auton omistajat eivät ole erityisen hämmentävä monimutkaisia muotoja autotallien ja mieluummin luotettavia ja yksinkertaisia malleja.

Publikationen er beregnet til bilejere BMW 5-serie, mekanik, servicestationer og garager.
Julkaisu on tarkoitettu auton omistajille BMW 5-sarja, mekaniikka, työntekijöiden asemat ja huoltoasemat.

Bilejere ved, hvad"frysning" er- sammen med brændstof og smøremidler er ikke-frysende væske en populær forbrugsstof.
Auton omistajat tietävät, mitä"jäädyttäminen" on- yhdessä polttoaineen ja voiteluaineiden kanssa, jäädyttämätön neste on suosittu kulutustarvike.

Så dit publikum er almindelige bilejere, turister, forretningsfolk, taxachauffører, private chauffører.
Joten yleisösi ovat tavallisia auton omistajia, turisteja, liikemiehiä, taksinkuljettajia ja yksityisiä kuljettajia.

Bilejere kan købe en speciel parkeringskort(små avis eller cigaret kiosker), som er konstrueret til et forskelligt antal timer.
Auton omistajat voivat ostaa erityisen pysäköintilupien(pieni sanomalehdessä tai savukkeiden kioskia), jotka on suunniteltu eri tuntimäärän.

Solskærm Det første, som mange bilejere gør, når de afhenter en bil, er at sætte det på et klistermærke.
Sunshade Ensimmäinen asia, jota monet auton omistajat tekevät, kun he hakevat auton, on laittaa se tarraan.

Tid I øjeblikket parkeringspladser og gader i megacitiesfyldt med en lang række køretøjer, som følge heraf er bilejere udsat for et alvorligt problem- hvordan man parkerer?
Tapaaminen Tällä hetkellä pysäköintialueita ja kaduilla megacitiestäynnä valtava määrä ajoneuvoja, minkä seurauksena auton omistajat joutuvat vakavaan ongelmaan- miten pysäköidä?

Derfor foreslås det, at bilejere eller hjælpe med at vælge valget af bilspecifik rengøringsmiddel.
Siksi on ehdotettu, että autojen omistajat tai auttavat valita autospesifisen puhdistusaineen valinta.

Trods risikoen for bøder og syn er det almindeligt, at bilejere ignorerer kravet om højhastighedsdæk.
Siitä huolimatta, että autonomistajat voivat saada sakkoja ja joutua rekisteröintikatsastukseen, monet autonomistajat eivät välitä suurnopeusrengasvaatimuksesta.

Mange bilejere begynder desperat at save og bore, hvilket kun forringer bilens værdi i stedet for at forøge den.
Monet auton omistajat alkavat epätoivoisesti sahata ja massata, joka vain vähentää auton arvoa sen sijasta että parantaisi sitä.

Cordiant dæk Denne gummi er efterspurgt blandt bilejere, da den har en bred vifte af god kvalitet og overkommelig pris.
Cordiant-renkaat Tämä kumi on kysyntää autojen omistajien keskuudessa, koska sillä on laaja valikoima, hyvä laatu ja edullinen hinta.

Mange bilejere foretrækker automatisk bilvask, da de er bange for, at udstyret i vaskeprocessen kan ridse bilens krop.
Monet auton omistajat mieluummin käsikäyttöisiä autonpesuja, koska he pelkäävät, että laite voi naarmuttaa auton runkoa pesuprosessin aikana.

Vinduespudsning og forrudevasker er det næststørste område, hvor bilejere bruger de ikke-frysende egenskaber af specielle væsker.
Ikkunoiden puhdistus ja tuulilasinpesimet ovat toiseksi yleisin alue, jossa auton omistajat käyttävät erikoisnesteiden jäätymisominaisuuksia.

Nogle bilejere altid gerne købe en 1-2 tommer lange ved udskiftning af viskerbladet, og føler at det skrabning areal er større og effekten er bedre.
Autonomistajille aina kuin ostaa 1-2 tuumaa pitkä, kun korvaa pyyhin terä ja kaavinta alue on suurempi, ja vaikutus on parempi.

Derudover afslutter bilen i nogle tilfælde høj hastighed, stikker nogle insekter i forruden på forruden, nogle bilejere for at lette den direkte anvendelse af forrudeviskere til at tørre.
Lisäksi joskus auto päättyy suurnopeusjunaan, kiinnittää hiekkaa tai pieniä ruumiita hyönteisiin tuulilasiin, jotkut autonomistajat helpottamaan tuulilasinpyyhkimien suoraa käyttöä pyyhkimällä.

Sådan isolere garageport skum Ofte bilejere bekymrer sig om deres favorit firhjulede ven mere spillevende end om deres eget helbred.
Usein auton omistajat välittävät suosikki nelipyöräinen ystävä enemmän vibrantly kuin omasta terveydestään.

Mange bilejere foretrækker at reparere en bil med hænderne, men for den kolde tid af året var det muligt at gøre opvarmning af garagen.
Monet auton omistajat haluavat korjata auton käsillään, mutta kylmä aikaan vuodesta oli mahdollista tehdä kuumentamalla autotallissa.

Der henviser til, at Tyskland kræver, at tyske bilproducenter tilbyder bilejere et ombytningsprogram eller en hardwareeftermontering med et selektivt katalytisk reduktionssystem(SCR);
Panee merkille, että Saksa vaatii saksalaisia ajoneuvonvalmistajia tarjoamaan ajoneuvojen omistajille vaihto-ohjelmaa tai laitteiston jälkiasennusta selektiivistä katalyyttistä pelkistysjärjestelmää(SCR) varten;

Hvordan man bruger "bilejere" i en Dansk sætning

En ny lov påbyder nemlig alle bilejere at sørge for, at nummerpladen er sværere lygtebom stjæle for tyve, og derfor skal nummerplader være fastgjorte.

HE Biler er ét af de første ikke-mærkeværksteder på Fyn, der tilbyder bilejere dette.

De fleste ved sikkert, at rust koster bilejere mange penge hvert år i form af rustskader.

Men jeg vil anbefale bilejere med startproblemer at tjekke, om der er diesel på tanken, for vi oplever stadig flere tilfælde af tyverier.

Vi tog tilbage til downtown og på sushi-restaurant for at fejre at vi var bilejere soon-to-be.

Det er uden tvivl en følelse, de fleste bilejere kommer til at stå med på et eller andet tidspunkt i deres liv.

Jeg er sikker på at, de fleste bilejere vil elske denne konkurrence!

Dialog Manager til Hyundai Danmark Brænder du for dialog-markedsføring, og vil du være med til at bygge dialog-programmer til mere end 100.000 bilejere i Hyundai Danmark?

Selvom det ofte er bedre for klimaet og pengepungen at vedligeholde end udskifte, viser ny undersøgelse, at 42 procent af regionens bilejere ikke bruger rustbeskyttelse.

Vi vil hellere lave et program, der har relevans for de danske bilejere – og den hverdag, de kender.

Hvordan man bruger "auton omistajat, autonomistajat" i en Finsk sætning

Nykyään auton omistajat löytävät erilaisia ​​tapoja houkutella asiakkaita.

Auton omistajat arvioivat muutenkin usein epärealistisesti autoilunsa kustannuksia.

Autonomistajat tietävät kuitenkin, että liikennepolttoaineet muuttuvat.

Keskuslukituksen kauko-ohjausta monet vanhemman auton omistajat kaipaavat autoonsa.

Monet autonomistajat saavat lisätienestiä epävirallisina taksikuskeina.

Auton omistajat olivat ilmeisesti hänen vieraitaan.

Jotkut auton omistajat poistavat korroosion vaikutukset kulmahiomakoneella.

Auton omistajat Kuopion Kelloniemessä, tarkastakaa autonne.

Usein Fordn hankkivat auton omistajat ovat hyvin toimeentulevia.

Monet auton omistajat miettivät, milloin auto pitää katsastaa.