Eksempler på brug af Blev instrueret på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Filmen blev instrueret af Sidney Lumet.
Musikvideoen, der havde et meget lille budget, blev instrueret af Ed Steinberg.
Pienellä budjetilla kuvatun videon ohjasi Ed Steinberg.Operaen blev instrueret af Peter Sellars.
Det stars Christopher Eccleston som Lennon og blev instrueret af Edmund Coulthard.
Se tähdet Christopher Eccleston kuin Lennon ja ohjasi Edmund Coulthard.Jeg blev instrueret i at komme i dag.
Filmen var den ottende film produceret af Pixar, og blev instrueret af Brad Bird, der overtog fra Jan Pinkava i 2005.
Elokuva oli kahdeksas elokuva tuottaa Pixar, ja ohjasi Brad Bird, joka otti Jan Pinkava vuonna 2005.Den blev instrueret af Anthony Minghella.- Nej?
Sen ohjasi Anthony Minghella.-Eikö? Ei?Etienne Louis første gang blev uddannet i hjemmet, hvor han blev instrueret i litteratur og matematik.
Étienne Louis ensimmäisen kerran koulutettuja kotonaan, jossa hän oli määrännyt, kirjallisuus ja matematiikka.Filmen blev instrueret af Chris Columbus.
Elokuvan ohjaa Chris Columbus.Moses var en af de største ledere i Israels historie,men alt, hvad han gjorde, blev instrueret af Gud, ikke af hans egen vilje.
Mooses oli yksi suurimmista johtajien Israelin historiassa,mutta kaikki mitä hän teki ohjasi Jumala, ei hänen omaa tahtoaan.Filmen blev instrueret af Henry Hathaway.
Elokuvan ohjasi Henry Hathaway.Sangens musikvideo blev instrueret af Paul Hunter.
Virallisen musiikkivideon kappaleelle ohjasi Paul Boyd.De blev instrueret i at bekæmpe de invaderende og røvere.
He kehotettiin taistelemaan hyökkääjät ja ryöstäjiä.De to første film blev instrueret af Jacques Audiard.
Pakolaisuudesta kertoneen elokuvan ohjasi Jacques Audiard.Og blev instrueret i deres hellige ritualer og hørte om en meget mystiske tilbedelse af guder.
Ja oli määrännyt heidän pyhä rituaalien ja oppinut noin hyvin mystinen jumalanpalveluksessa, jumalia.Dette featured film fra Disney Pixar blev instrueret af Pete Docter, der tidligere instrueret Up og Monsters Inc.
Tämä esillä elokuva Disneyn Pixarin ohjasi Pete Docter, joka aikaisemmin Filmen blev instrueret af Andrei Malyukov og Vyacheslav Nikiforov.
Elokuva ohjasi Andrei Malyukov ja Vyacheslav Nikiforov.Alle damerne blev tildelt en tabel nummer, hvor de var til at sidde for aftenen og fyrene blev instrueret i at starte på et bestemt bord og gå videre til den næste nummer op, når klokken ringede.
Kaikki naiset jaettiin taulukkonumerolla jossa he istua illalla ja kaverit kehotettiin aloittamaan tietyn pöydän ja siirry seuraavaan numeron ylös kun kello soi.Filmen blev instrueret af Jean-Jacques Annaud.
Elokuvan ohjasi Jean-Jacques Annaud.Tootsie"(1982)- Denne ultrapopulære komedie blev instrueret af Sydney Pollack og var den 2. mest indtjenende film i 1982.
Tootsie- lyömätön lyyli(1982)- Sydney Pollackin ohjaama menestyskomedia oli toiseksi tuottoisin elokuva vuonna 1982.Filmen blev instrueret af Alexander Rou, forfatteren af manuskriptet var den fremtrædende dramatiker Nikolai Robertovich Erdman.
Elokuva ohjasi Alexander Rou, käsikirjoittajan kirjoittaja oli merkittävä kirjailija Nikolai Robertovich Erdman.Musikvideoen blev instrueret af Kevin Godley.
Kappaleen musiikkivideon ohjasi Kevin Godley.Filmen blev instrueret af Wilson Yip, og har Donnie Yen i hovedrollen som Ip Man.
Elokuvan ohjasi Wilson Yip ja pääosaa näyttelee Donnie Yen.De to efterfølgende film blev instrueret af henholdsvis Irvin Kershner og Richard Marquand.
Ensimmäisen jatko-osan ohjasi Irvin Kershner ja toisen Richard Marquand.Filmen blev instrueret af Chris Columbus.
Elokuvan ohjasi Chris Columbus.Musikvideoen til"In My Place" blev instrueret af Sophie Muller og havde premiere den 17. juni 2002 på AOL.
Kappale on soinut myös televisio-ohjelmassa Fastlane.”In My Placen” musiikkivideon ohjasi Sophie Muller, ja se esitettiin ensimmäistä kertaa 17. kesäkuuta 2002 AOL: n kautta.Filmen blev instrueret af Chuck Russell.
Filmen blev instrueret af Ridley Scott.
Elokuvan on ohjannut Ridley Scott.Filmen blev instrueret af Sidney Lumet.
Elokuvan on ohjannut Sidney Lumet.Filmen blev instrueret af Michael Noer.
Elokuvan on ohjannut Michael Noer.
