Hvad Betyder BLEV OGSÅ på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• oli myös
• tuli myös
• sai myös
• jäi myös
• joutui myös
• lisäksi on
• on myös
• olivat myös
• ovat myös
• alkoi myös
• tuli liian
• oli liian

Eksempler på brug af Blev også på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mange blev også hjemme.
Moni jäi myös kotiin.

En stribe andre virksomheder blev også ramt.
Hakkereiden kohteeksi joutui myös useita muita yhtiöitä.

Hun blev også voldtaget.
Hänet oli myös raiskattu.

Nødfyrværkeri blev også låst inde!
Etupyörät sai myös lukittua!

Blev også slutresultatet.
Jäi myös lopputulokseksi.

For de blev også ledet.
Koska he olivat myös hallittuja.

Blev også kampens slutresultat.
Jäi myös ottelun lopputulokseksi.

Internettet blev også hyret os.
Internet oli myös meitä palkannut.

Det blev også den største fisk ombord på turen.
Se jäi myös reissun suurimmaksi kalaksi.

Gitteret omkring blev også kostbar.
Tämä rakettityyppi on myös kallis.

Hun blev også storesøster.
Hänestä tuli myös isoäiti.

Skridttælleren blev også tjekket.
Naarajärvi tuli myös tarkastettavaksi.

Han blev også ramt af en lastbil.
Hän jäi myös auton alle.

Og hele området blev også fremstillet.
Ja koko alue oli liian valmistettu.

Det blev også til noget basis stof.
Siitä tuli myös sisustuselementti.

Hans sidste essays blev også hans bedste.
Legendaarisen ohjaajansa viimeisestä tuli myös hänen parhaansa.

Det blev også dagens største fangst.
Se jäi myös reissun suurimmaksi kalaksi.

Et af mine vigtigste krav-"SMV-testen" for lovgivningsinitiativer- blev også støttet af det korresponderende udvalg.
Yksi tärkeimmistä vaatimuksistani- lainsäädäntöaloitteiden"pk-testi"- sai myös tukea vastaavassa valiokunnassa.

Peter blev også arresteret.
Peter joutui myös vankilaan.

Det blev også understreget, at argumentet vedrørende kapitalomkostninger ikke kun bør anvendes på renter men også på andre omkostninger.
Lisäksi on painotettu sitä, että pääomakustannuksia koskevaa perustetta olisi sovellettava korkojen lisäksi myös muihin kustannuksiin.

Pekingeser blev også næsten tabt.
Kiinanpalatsikoira oli myös lähes kadonnut.

Der blev også foretaget ændringer for at tilpasse teksten til den nye interinstitutionelle aftale af 16. april 2016.
Lisäksi on esitetty tarkistuksia, joilla mukautetaan tekstiä 16. huhtikuuta 2016 tehtyyn uuteen toimielinten väliseen sopimukseen.

Banach algebraer blev også opkaldt efter ham.
Banach algebras oli myös nimetty hänen jälkeensä.

Han blev også udnævnt til posten som King's Counsel.
Hän oli myös nimitetty virkamies King's Counsel.

Denne indgangsvinkel blev også støttet af deltagerne.
Tämä lähestymistapa sai myös osanottajien tuen.

Det blev også den bil, der var mest importeret til USA.
Se tuli myös Yhdysvaltoihin eniten tuotu auto.

Skroget blev også beskadiget.
Runko oli liian vaurioitunut.

Han blev også hjulpet af barndomsven Bastian Hermann.
Hän oli myös auttanut lapsuudenystävä Bastian Hermann.

Dens fætter, Desert Trek, blev også populær i slutningen af 1960'erne.
Sen serkku, Desert Trek, sai myös suosiota 1960-luvun loppua kohti.

Han blev også valgt til rektor for universitetet i 1901.
Hän oli myös valittu yliopiston rehtori vuonna 1901.

Hvordan man bruger "blev også" i en Dansk sætning

Det blev også 2-0 i starten af anden periode, inden Edmonton fik passeret Frederik Andersen for første gang.

De var ret godt. – Gerningsmanden blev dømt for drabsforsøg og grov voldtægt her i Rønne, og han blev også udvist i 12 år.

Jeg blev også tagget af Rikke fra “Flyv med mig”.

Det blev også foreslået, at man opretter en andelsforening i stedet for.

Den første blok blev også syet sammen, så nu er jeg igang!

Ekspedition blev også etableret militære bedrifter.

Det blev også bemærket, at præsidentens søn Bilal Erdogan var med på scenen, da Medipol Başakşehir fejrede mesterskabet.

Og jagt instinktet som Børge nævnte blev også sløvet noget ned, da kvinderne (i mit tilfælde) ofte tog initiativet på jæger siden.

Jeg synes selv det blev ret fint og den blev også brugt til festen og endte også med videre i byen.

Jeg blev også kaldt baby, Bjørn og meget andet vammelt :p Ungerne hedder deres navn helt plain.

Hvordan man bruger "tuli myös, oli myös, sai myös" i en Finsk sætning

Eilen tuli myös ostettua liput Pori-Tampere-Pori.

Tarjolla oli myös hyvää, kotoisaa ruokaa, jota oli myös riittävästi.

Hyttien käytäviin oli myös panostettu. "Kivien" joukossa oli myös eläimiä.

Yuta sai myös kiivaasti tarvitsemansa vaihtokädet.

Yhtiö sai myös uuden suomalaissyntyisen johtajan.

Kiitosta sai myös virkistystyöryhmä rentouttavista virkistystapahtumista.

Lisäksi tuli myös mun kroppaan sitä.

Ratkaisun tuli myös palvella Marinekaupan yritysasiakkaita.

Onneksi joukkoon tuli myös yrityselämän edustajia.

Aatuun sai myös aina hyvin yhteyden.