Hvad Betyder BLEV OGSÅ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• también fue
• también se convirtió
• también ha
• también quedó
• también estaba
• también se hizo
• fue igualmente
• también recibió
• fueron asimismo
• tambien fue
• incluso fueron

Eksempler på brug af Blev også på Dansk og deres oversættelser til Spansk

ATP blev også opsagt.
La ATP también ha arrestado.

En parkeret bil blev også ramt.
Un carro estacionado también recibió un disparo.

Jeg blev også chokeret.
Yo también estaba en shock.

Facaden til tv-stuen blev også færdig.
La sala del cuarto de la tele tambien fue quitada.

Han blev også skudt.
Él también recibió un disparo.

Midten af det 19. århundrede i England blev også forbudtog hundekampe.
A mediados del siglo XIX, Inglaterra también estaba prohibidaY peleas de perros.

Nogle blev også forhørt.
Algunos incluso fueron interrogados.

Nu er du jo ny her og kunne ikke vide det men major Kusanagis krop blev også skabt af Megatech.
Y como eres relativamente nuevo aquí, no sabrías esto pero el cuerpo de la Mayor Kusanagi tambien fue hecho por Megatech.

Hans bror blev også general.
Y también se hizo hermano.

Det blev også en nummer et hit i flere lande i iberisk-Amerika.
También se convirtió en un éxito número uno en varios países de Iberoamérica.

Hendes mor blev også såret.
Su mamá también fue herida.

Aerius blev også undersøgt hos 416 patienter med urticaria.
Aerius è También ha estudiado en 416 pacientes con urticaria.

Hendes mor blev også såret.
La madre también quedó herida.

Vand blev også med succes brugt som et terapeutisk middel.
El agua también fue utilizado con éxito como un agente terapéutico.

Angriberen blev også såret.
El atacante también quedó herido.

Horner blev også pålagt at betale SRA-omkostningerne på £ 56,381.
Horner también recibió la orden de pagar los costos de SRA de 56,381.

Angriberen blev også såret.
El agresor también ha resultado herido.

Langer blev også en fast del af det europæiske Ryder Cup-hold.
Arrese también ha formado parte del equipo europeo de la Junior Ryder Cup.

Angriberen blev også såret.
El atacante también ha resultado herido.

Sarah blev også med det samme imponeret over kameraets ydeevne.
Sarah también quedó impresionada enseguida con el rendimiento de la cámara.

Ventelisten blev også drøftet.
Las perspectivas fueron asimismo discutidas.

Det blev også den mest succesfulde dans sang af årtiet i USA.
También se convirtió en la canción más exitosa de la década en los Estados Unidos.

Deres datter blev også bragt derhen.
Su hija tambien fue llevada alli.

Det blev også en vigtig havn for de europæiske indvandrere.
También se convirtió en un importante punto de contacto para los inmigrantes de Europa.

Regeringen blev også bekymret.
El gobierno también ha mostrado inquietud.

Marie blev også venner med malerne Harald Slott-Møller og hans kone Agnes Rambusch.
Marie también se hizo amiga de los pintores Harald Slott-Møller y su mujer Agnes Rambusch.

Elforsyningen blev også hårdt ramt.
El servicio eléctrico también quedó gravemente afectado.

Dette blev også en vellykket eftermiddag.
La tarde fue igualmente exitosa.

Udtrykkene"Nago,""Anago," og"Ana", der stammer fra navnet på en kyst Yoruba gruppe i den nuværende Republikken Benin, blev også meget udbredt i spanske og portugisiske dokumenter at beskrive alle talere af sproget.
Los términos"Nago,""Anago," y"Ana," derivados del nombre de un grupo yoruba costero en la actual República de Benín, fueron asimismo ampliamente usados en documentos españoles y portugueses, para describir a todos los hablantes de esa lengua.

Så Kenny blev også påvirket af cocktailen?
¿Entonces Kenny también fue drogado?

Hvordan man bruger "blev også" i en Dansk sætning

Showet blev også vist i USA, Australien, Israel, Nederlandene og Sverige.

Den maleriske landsby Bampton i Cotswolds-regionen blev også brugt til mange af de udendørs scener i Downton Village, bl.a.

Det blev også til 2 ture ned til bilen med indsamlet goodies.

Mandens bil manglede desuden en nummerplade, så han blev også sigtet for det.

Den yngste søn Olav blev også godt gift og overtog fødegården Løvesbjerggård.

Ifølge hans onkel blev også han slået og fik bind for øjnene.

Vi er alle enige om, at alle gildehaller begynder kl Forslag 4 og 5 er også næsten ens, og de blev også behandlet samtidig.

Udover den 18-årige fører af bilen, blev også en 17-årig mand og en 19-årig mand, begge fra Køge, dræbt i ulykken.

Der blev også tid til at besøge varme kilder og lokale markeder og møde vores lokal supportere, der skulle støtte os under løbet.

Dette nye spil blev også kaldt Trionfi, og derfor måtte det oprindelige spil finde sig et nyt navn, nemlig tarocchi eller tarot.

Hvordan man bruger "también se convirtió, también ha" i en Spansk sætning

Un que vasco también se convirtió un personaje de novela.

Por eso también se convirtió en su persona favorita.

Esto también ha dado mucho que hablar.

Pero esa visión también ha sido desafiada.

Actualmente el producto también se convirtió en una moda global.

Pero también se convirtió en una estrella de Hollywood.

Háblame también se convirtió en su primer video oficial.

También ha ilustrado esos libros, y también ha ilustrado libros de otros autores.

Openbank también ha estrenado una nueva campaña.

Miriam Giovanelli también ha decidido hacerlo así.