Eksempler på brug af Blottede på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Nej. Hun blottede sig for mig.
Needles skærpet, tænder blottede, og….
Neulat teroitettu, hampaat paljasti, ja….Blottede sig foran en mindreårig.
Paljasti itsensä alaikäiselle.Og din søn er ham, der blottede sig for Ava?
Onko poikasi se, joka paljasti itsensä Avalle?Tandfeens blottede bryst gjorde barnet bedrøvet.
Min kjole fløj op til taljen og blottede mine ben og trusser.".
Se nosti mekkoni helmat ja paljasti sääreni ja pikkuhousuni.".Og blottede hendes krop. De slog Gloria ned som et galt dyr.
De siger, at han blottede sig foran en pige.
He sanovat, että hän paljasti itsensä tytölle tenniskentällä.Yueh har saboteret husets generatorer Vi er blottede!
Yuehl Hän sabotoi generaattorit, Olemme suojattomia, Suojat poissa päältä,!Hendes bryster er blottede, fordi hun nærer folket!
Yueh har saboteret husets generatorer Vi er blottede!
Tuhosin armeijan äänimuuntajat. Yuehl Hän sabotoi generaattorit, Olemme suojattomia, Suojat poissa päältä,!Så ind i bilen. Min mand blottede sig kun af kærlighed.
Mene autoon. Mieheni paljasti itsensä rakkauden vuoksi.Den blottede del af hætteglassets gummiprop renses med alkohol(70%), før nålen stikkes ind.
Puhdista kumitulpan paljastettu osa 70- prosenttisella alkoholilla ennen kun työnnät neulan sen läpi.Frigør langsomt stemplet oglad automatisk nålens beskyttelsesnet dække den blottede nål.
Päästä mäntä palautumaan hitaasti ylös jaanna neulansuojalaitteen automaattisesti peittää paljas neula.Den blottede del af hætteglassets gummiprop renses med alkohol(70%), før nålen stikkes ind.
Kumitulpan paljastettu osa puhdistetaan 70- prosenttisella alkoholilla ennen kun neula työnnetään sen läpi.En maskeret indbrudstyv brød ind i et beboelsesområde… havde afføring i familiens tørretumbler og blottede sig så for en teenage-pige.
Naamioitunut murtovaras murtautui taloon- teki tarpeensa perheen kuivaajaan ja paljasti itsensä teini-ikäiselle tytölle.Og de blottede hendes Blusel, tog hendes Sønner og Døtre og dræbte hende selv med Sværd, så hun fik Vanry blandt Kvinder; således fuldbyrdede de Dommen over hende.
He paljastivat hänen häpynsä ja ottivat hänen poikansa ja tyttärensä ja tappoivat hänet itsensä miekalla, niin että hänestä tuli varoittava esimerkki muille naisille, ja panivat hänessä toimeen tuomiot.Lahti kom ind til frøken Schmidt, hvor hun roste hans udseende, gned ham uopfordret på ryggen, Hr. blottede sig og sagde: Den sutter jo ikke sig selv?
Paljasti itsensä ja sitten sanoi, lainaus: Herra Lahti kutsuttiin neiti Schmidtin toimistoon, hieroi hänen selkäänsä, jossa tämä kehui hänen ulkonäköään, Miksi?De rå murstensvægge, det slidte gulv og de blottede vandrør er integreret i den atmosfære, der suppleres med matchende kunstværker og virksomheder med fokus på mad, vin og boligindretning.
Karkeat tiiliseinät, kulunut lattia ja paljaat vesijohdot ovat osa tunnelmaa, jota täydentävät sopivat taideteokset sekä ruokaan, viiniin ja kodinsisustukseen keskittyvät liikkeet.Der dårligt bevandret i hunde avl oghund avl er i øjeblikket slags dyr på fire ben,fråde om munden og med den stadigt blottede hugtænder, klar til at give op på alt der bevæger sig, selv for børn, der anses for de sædvanlige ofre for hunde gener grusomhed opdrættet i den klassiske gale videnskabsmands laboratorium.
Kuka huonosti perehtynyt kasvatustyöstä jakasvatustyöstä on tällä hetkellä sellainen eläin neljällä jalalla,vaahtoamista suulla ja alati paljasti hampaat, valmis luopumaan kaikkea mikä liikkuu, myös lapsille, jotka pidetään tavallista uhrien koiran geenien julmuus kasvatettu klassinen hullun tiedemiehen laboratorioon.Teenager Blotter Grønsag.
Teini Itsensäpaljastelu Kasvis.Og fjenden har blottet en gammel svaghed.
Alt ligger blottet og udbredt for hans øjne, med hvem vi har at gøre.
Jeg kunne blotte min mave, men aldrig mit bryst.
Han har blottet dine synder.+.
Grå generelt er den blottet, og hulrummet inde i håret er fyldt med luftbobler.
Harmaa yleensä, se on vailla, ja karvan sisällä oleva ontelo on täynnä ilmakuplia.Jeg har blottet mig selv for dig.
Blotte øje klart, at data trafik udbyderen med henblik på stigende abonnentgrundlag.
Fuldstændig blottet og ganske sårbar.
Produktet er blottet for enhver form for konserveringsmidler, kunstige smagsstoffer og farvestoffer.
Tuote on vailla minkäänlaista säilöntäaineita, aromeja ja värit.
