Hvad Betyder BORGMESTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pormestari
• kaupunginjohtaja
• kunnanjohtaja
• pormestariksi
• pormestarina
• pormestarin
• kaupunginjohtajan

Eksempler på brug af Borgmester på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Borgmester Tommy.
Tommy pormestariksi.

Han er borgmester.
Onhan hän pormestari.

Borgmester Jean-Luc Rigaut.
Kaupunginjohtaja Jean-Luc Rigaut.

Du er ikke borgmester.
Et olekaan pormestari.

Tak, borgmester Flynn.
Kiitos, pormestari Flynn.

Ledertype= Borgmester.
Johtajan_arvonimi= Kaupunginjohtaja.

Valgt borgmester træder tilbage.
Pormestariksi valittu eroaa.

Stille, unge mand. Borgmester West?
Pormestari West? Hiljaa, nuori mies?

Jeg er borgmester Marisol Silva.
Olen pormestari Marisol Silva.

Henry… Du vender ikke tilbage som borgmester.
Henry… Et voi palata pormestariksi.

Jeg er borgmester Fleck.
Olen pormestari Fleck.

Borgmester er ikke bekymret.
Kaupunginjohtaja ei ole huolestunut.

GenvæIg borgmester Red Thomas.
Valitkaa Red Thomas uudelleen pormestariksi.

Borgmester West, dette er min søster, Carol.
Pormestari West, tämä on siskoni Carol.

Sådan kan en borgmester afsættes.
Tällaisen kaupunginjohtajan olisi voinut erottaa.

Hr. borgmester, et billede med præsidenten?
Hra pormestari, kuva presidentin kanssa?

Han har været borgmester de sidste 20 år.
Hän on ollut pormestari viimeiset 20 vuotta.

Borgmester ville skyde hjemløse.
Kaupunginjohtaja haluaisi ampua kodittomat Siperiassa.

Hvis du er bekymret for at blive borgmester.
Jos olet huolissasi pormestarin työstä, ei ihme.

Borgmester hilser byggeri velkommen.
Kaupunginjohtajan tervehdys rakennus-teollisuudelle.

Hør, jeg har talt med borgmester Jurieux, Endnu en 51.
Puhuin pormestarin kanssa, Jurieux'n, Kuule.

Borgmester opfordrer til frivilligt arbejde.
Kaupunginjohtaja rohkaisee vapaaehtoistoimintaan.

Få dit syn som borgmester og som kone til ofret.
Haluaisin saada näkökulmasi pormestarina ja uhrin vaimona.

Borgmester Thomas Banke har afbrudt sin ferie.
Kaupunginjohtaja Reijo Huttunen on keskeyttänyt lomansa.

Som Hill-Valley's borgmester er det mig en stor glæde.
Hill Valleyn pormestarina- minulla on ilo omistaa tämä kello-.

Borgmester Weaver har nomineret en ny politimester.
Pormestari Weaver on nimittänyt uuden poliisipäällikön.

Som blev vedtaget af Underudvalget for Økonomisk Politik og Social- og Arbejdsmarkedspolitik den 25. september 2002 med Sonny Berthold, borgmester i Egtved(DK/ELDR), som ordfører, og ud fra følgende betragtninger.
Talous- ja sosiaalipolitiikka"-valiokunnan 25. syyskuuta 2002 hyväksymän lausuntoluonnoksen CdR 250/2002 rev. 1(esittelijä: Sonny Berthold, Egtvedin kunnanjohtaja, DKÆLDR).

Som Londons borgmester sad han fast på en zipline-.
Lontoon pormestarina hän jäi jumiin-.

En alsidig og sammenhængende transportstrategi for de lokale og regionale myndigheder i EU"(intet basisdokument)(CdR 255/97 fin) Ordførere: Göran Farm(S), borgmester, og Toby Harris(UK), medlem af Harringey London Borough Council.
Alue- ja paikallisviranomaisten ja Euroopan unionin kestävä liikennestrategia"(CdR 255/97) Esittelijät: Norrköpingin kunnanjohtaja Göran Färm(S) ja Lontoon Harringeyn kaupunkipiirivaltuutettu Toby Harris(UK).

Du bliver borgmester og træder i hans fodspor.
Tulet pormestariksi ja astut hänen saappaisiinsa.

Hvordan man bruger "borgmester" i en Dansk sætning

Hverken borgmester eller formanden for kulturudvalget var i stand til at svare.

Vi har en god dialog, og parterne er forhåbningsfulde og med en tro på, at vi får en endelig aftale, siger borgmester Jørn Pedersen om udsigten til et seniorresort.

Men Villum Christensen har afvist at pege på en borgerlig borgmester og holder dermed Socialdemokratiets spidskandidat John Dyrby Paulsen inde i spillet.

I var parate til at acceptere en borgmester fra DF? “Vi har forsøgt at være løsningsorienterede hele vejen igennem for at samle et bredt samarbejde.

Faxes borgmester, Ole Vive (V), håber på, at arbejdet snart kan gå i gang.

Motorvejen skal være færdiggjort, siger John Schmidt Andersen (V), der er borgmester i Frederikssund Kommune.

Til gengæld var de ude af stand til at enes om, hvem der skal være byens næste borgmester.

Nu er der halvandet døgn, til I skal mødes i byrådssalen og finde en borgmester.

Vi har været i gang i ti år, og nu skal vi frem til at kunne se målet, siger Joy Mogensen, borgmester i Roskilde kommune, i pressemeddelelsen.

Borgmester frygter, at flere vælger bilen Skinnerne er meget slidte efter 40 års kørsel.

Hvordan man bruger "kaupunginjohtaja, kunnanjohtaja, pormestari" i en Finsk sætning

Kaupunginjohtaja täydensi päätösesitystään niin, että em.

Aloitus Kunnanjohtaja asettaa tarveselvitystä varten tarveselvitystyöryhmän.

Pormestari Manyerere vieraili paloasemalla tutustumassa harjoitukseen.

Kunnanjohtaja Mauri Posio toimii yhteismetsien puolestapuhujana.

Heidän uskotaan hyödyntävän pormestari Barkatin poissaoloa.

Kunnanjohtaja Matti Jämsén myönsi sen hänelle.

Ala-asteella kaupunginjohtaja edusti minulle ylpeyden aihetta.

Ensimmäisen puheenvuoron käytti kunnanjohtaja Tarja Hosiasluoma.

Muuraustilaisuudessa juhlapuheen piti pormestari Anna-Kaisa Ikonen.

Kempeleen kunnan kunnanjohtaja vuodesta 2013 alkaen.