Hvad Betyder BRINGE DEM TILBAGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tuoda heidät takaisin
• tuoda heitä takaisin
• tuomaan heidät takaisin

Eksempler på brug af Bringe dem tilbage på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Eller bringe dem tilbage.
Ei tuomaan takaisin.

Mit job var at finde de stjålne filer og bringe dem tilbage.
Työni oli noutaa varastetut tiedostot ja tuoda ne takaisin.

Lad os bringe dem tilbage.
Hankitaan ne takaisin.

Han bliver nødt til at forsøge at finde måder at få dine venner og bringe dem tilbage.
Hänen täytyy yrittää löytää tapoja saada ystäviä ja tuoda ne takaisin.

Du kan bringe dem tilbage.
Voit palauttaa heidät.

Character Hunt" refererer til, hvordan spillere kan fange besejrede fjender og bringe dem tilbage til at blive allierede.
Character Hunt" viittaa siihen, miten pelaajat voivat kaapata voitetut viholliset ja tuoda heidät takaisin liittolaisiin.

Lad os bringe dem tilbage.
Tuodaan heidät kotiin.

Derfor tænkte han på at afskære Amalickiahs folk eller fange dem og bringe dem tilbage og dræbe Amalickiah;
Sen tähden hän aikoi katkaista Amalikkian väen tien tai ottaa sen kiinni ja tuoda sen takaisin ja ottaa Amalikkian hengiltä;

Jeg vil bringe dem tilbage.
Aion tuoda ne takaisin.

Jeg ønsker, at I med jeres eksempel hjælper syndere til at genvinde deres syn, berige de fattige sjæle og bringe dem tilbage ind i min favn.
Toivon, että autatte esimerkkinne avulla syntisiä saamaan takaisin näkönsä, rikastamaan heidän sieluparkojaan ja tuomaan heidät takaisin syleilyyni.

Jeg kan bringe dem tilbage.
Voin tuoda ne takaisin.

Jeg ønsker, at I ved jeres eksempel kan hjælpe syndere til at genvinde deres syn, berige deres fattige sjæle og bringe dem tilbage i min favn.
Toivon, että autatte esimerkkinne avulla syntisiä saamaan takaisin näkönsä, rikastamaan heidän sieluparkojaan ja tuomaan heidät takaisin syleilyyni.

Jeg må bringe dem tilbage.
Heidät on vietävä takaisin.

Jeg kunne ikke bringe dem tilbage!
En voinut tuoda heitä takaisin!

Du kan altid bringe dem tilbage ud, når du er gældfri.
Voit aina tuoda ne takaisin kerran olet velaton.

Du kan ikke bare bringe dem tilbage.
Et vain voi tuoda heitä takaisin.

Vi kan bringe dem tilbage.
Että voimme tuoda heidät takaisin.

Se, Moroni tænkte, at det ikke var tjenligt, at lamanitterne fik mere styrke, derfor påtænkte han at afskære Amalikijas folk eller at pågribe dem og bringe dem tilbage og sende Amalikija i døden, ja, for han vidste, at han ville ophidse lamanitterne til vrede mod dem og få dem til at drage ud for at kæmpe mod dem;.
Nyt Moroni ajatteli, ettei ollut hyväksi, että lamanilaiset saisivat lisää voimia; sen tähden hän aikoi katkaista Amalikkian väen tien tai ottaa sen kiinni ja tuoda sen takaisin ja ottaa Amalikkian hengiltä; niin, sillä hän tiesi, että hän yllyttäisi lamanilaiset vihaan heitä vastaan ja saisi heidät tulemaan taistelemaan heitä vastaan;

Vi kan bringe dem tilbage.
Voimme ehkä tuoda heidät takaisin.

Du kan ikke bringe dem tilbage.
Et voi vain tuoda heitä takaisin.

Jeg kan bringe dem tilbage.
Voin tuoda heidät takaisin.

Jeg vil bringe dem tilbage.
Haluan tuoda heidät takaisin.

Intet kan bringe dem tilbage.
Mikään ei tuo heitä takaisin.

Han vil bringe dem tilbage.
Hän tuo heidät takaisin.

Lad mig bringe dem tilbage.
Antakaa minun tuoda heidät takaisin.

Jeg tror, vi kan bringe dem tilbage.
Luulen, että voimme tuoda heidät takaisin.

Lad mig bringe dem tilbage.
Rukoilen teitä. Antakaa minun tuoda heidät takaisin.

Og vi kan ikke bringe dem tilbage.
Emme voi tuoda heitä takaisin, mutta meidän täytyy kunnioittaa heitä..

Hun bragte dem tilbage.
Hän toi heidät takaisin.

Fang dem og bring dem tilbage.
Kerää heidät ja tuo takaisin.

Hvordan man bruger "bringe dem tilbage" i en Dansk sætning

Som følge heraf be­hand­les de med satire og latterliggørelse i et forsøg på at bringe dem tilbage til det konforme og normaliteten.

Gud vil samle Israels folk sammen fra alle folkeslagene og bringe dem tilbage til Israels land (f.eks.

Personer, der er blevet langtidsledige, skal tilbydes en afhjælpende og målrettet indsats, der kan bringe dem tilbage i job eller uddannelse.

Folk ville komme ind, jeg ville give dem garantien, og de ville aldrig bringe dem tilbage.

Spørgsmålet er, om krisen har dræbt de drømme – og hvilken politisk figur, der så kan bringe dem tilbage og få folk til at krydse både land og stemmesedler.

Anette og Jacopo kom ind hver dag for at hente vores børn på hytter og bringe dem tilbage.

Den afgørende scoring faldt i en periode, hvor Bosnien ellers pressede godt og hårdt på for at få den scoring, der kunne bringe dem tilbage i opgøret.

Din opgave er at hente nedstyrtede piloter og bringe dem tilbage til basen.

Jeg ringede til Toyota for at høre om de ville komme og hente de flade hjul, lappe dem og bringe dem tilbage.

Du skal opfange, når holdet bliver sidetrackede og forsigtigt bringe dem tilbage.

Hvordan man bruger "tuoda heidät takaisin" i en Finsk sætning

Veljiensä riidellessä hän koittaa tuoda heidät takaisin yhteen, mutta usein epäonnistuu.

Hän haluaa tänäänkin etsiä eksyneitä ja tuoda heidät takaisin omaan laumaansa.

Jonkun tehtävä onkin tuoda heidät takaisin palleilleen.

Hyvä muistijälki tästä kesästä voi tuoda heidät takaisin myös ensi kesänä.

Kun uusi uhka nousee, on aika tuoda heidät takaisin liittymään Skylanderien avuksi.

Hän myös lupasi tuoda heidät takaisin luvattuun maahan.

Kuinka voit pitää ihmisiä sisään tai tuoda heidät takaisin paikoilleen konferenssin ajan?

Tämä toimenpide saattaisi täyttää arabien toiveet ja voisi tuoda heidät takaisin neuvottelupöytään.

Sinun tehtäväsi on ottaa kiinni karanneet sähkösignaaleja ja tuoda heidät takaisin lähteisiin.

Pelaajan tulee löytää pudonneet lentäjät Valkyrie-hävittäjällään, laskeutua ja tuoda heidät takaisin emoalukselle.