Hvad Betyder CELLEVÆG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• soluseinän
• soluseinää

Eksempler på brug af Cellevæg på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De har ingen cellevæg.
Sillä ei ole soluseinää.

Hendes cellevæg er mere kompakt, som et slags skjold.
Hänen soluseinänsä ovat tiiviimpiä, melkein kuin kilvin suojattuja.

Vigtigt: Infektionsprocessen sker gennem cellevæggen.
Tärkeää: tartuntaprosessi tapahtuu soluseinän läpi.

Deres cellevæg tillader transporten af næringsstoffer udefra ind i cellen.
Heidän soluseinä mahdollistaa ravintoaineiden kuljetusta ulkopuolelta soluun.

Fineste økologiske CHLORELLA PULVER brudt cellevæg.
FINEST ORGAANISET chlorellapuuteriksi rikki soluseinän.

Det er faktisk Gram-negative kim, berøvet cellevæggen, der er forbigående mikroflora.
Itse asiassa se on gram-negatiivinen alkio, riistää soluseinän, joka on ohimenevä mikroflooraan.

Dette stof er en integreret bestanddel af svampens cellevæg.
Tämä aine on olennainen osa sienten soluseinää.

Hurtigt og effektivt ødelægger svampens cellevæg, hvilket fører til dets død.
Tuhoaa nopeasti ja tehokkaasti sienen soluseinän, joka johtaa sen kuolemaan.

Planteceller og prokaryote celler er omgivet af en cellevæg.
Kasvisoluja ja prokaryoottisia soluja ympäröi soluseinä.

Planteceller, der er eukaryot, har cellevægge samt, men de eukaryote dyreceller ikke.
Kasvisolut, jotka ovat eukaryoottisia, on soluseinät samoin, mutta eukaryoottisia eläimen solut eivät.

Dets bakteriedræbende virkning skyldes at blokere syntesen af cellevæggen.
Sen bakterisidinen vaikutus johtuu soluseinän synteesin estämisestä.

De ødelægger det infektiøse agens cellevæg uden at påvirke kroppens normale celler negativt.
Ne tuhoavat tarttuvan aineen soluseinän vaikuttamatta haitallisesti kehon normaaleihin soluihin.

Den største organisme på planeten er en mycelie-måtte, en cellevæg tyk.
Planeettamme suurin organismi on yhden soluseinän paksuinen rihmastomatto.

Afhængig af strukturen af cellevæggen er prokaryoter, der tilhører eubakterier, opdelt i to store grupper.
Soluseinän rakenteesta riippuen eubakteereihin liittyvät prokaryootit jaetaan kahteen suureen ryhmään.

Bakterier, som er lavet af prokaryote celler, næsten altid har en cellevæg.
Bakteerit, jotka on valmistettu prokaryoottisolujen, melkein aina soluseinä.

Forårsager udprægede morfologiske forandringer(herunder cellevægge og membraner) og bakteriens celle hurtige død.
Aiheuttaa voimakkaita morfologisia muutoksia(mukaan lukien soluseinät ja kalvot) ja bakteerisolun nopea kuolema.

Dette enzym deltager i syntesen af mikrobielle proteiner, der udgør cellevæggen.
Tämä entsyymi osallistuu soluseinän muodostavien mikrobien proteiinien synteesiin.

De kavitationskræfter forskydningskræfter bryder cellevæggen og membraner, således at det intracellulære materiale frigives.
Cavitational leikkausvoimat taukoja soluseinän ja kalvot niin, että solunsisäinen materiaali vapautetaan.

Bestanddel: Vitamin D3, calciumpropionat, Saccharomyces cerevisiae cellevæg, montmorillonit.
Ainesosa: D3-vitamiini, kalsium propionaatti, Saccharomyces cerevisiae soluseinän, montmorilloniitti.

Ultralyd bryder cellevæggen mekanisk af kavitation forskydningskræfter, det letter overførslen fra cellen til opløsningsmidlet.
Kuten ultraääni hajottaa soluseinän mekaanisesti kavitaatio leikkausvoimat, se helpottaa siirtoa solusta liuotin.

Handlingsprincippet for dette lægemiddel er at blokere syntesen af cellevæggen af mikroorganismer.
Tämän lääkkeen toiminnan periaate on estää mikro-organismien soluseinän synteesi.

De først organismer, der dannede manglede cellevæg og fik deres energi ved kemiske midler gennem såkaldt kemosyntese.
Ne ensimmäisen organismeja, jotka on muodostettu puuttui soluseinän ja saivat energian kemiallisin keinoin niin sanotun chemosynthesis.

Sonication forbedrer massoverførslen og letter penetrationen af vand gennem cellevæggen ind i celleinteriøret.
Sonikaatio tehostaa massansiirtoa ja helpottaa veden tunkeutumista soluseinän läpi solun sisäosaan.

Desuden forbedrer ødelæggelsen af aggregaterne og cellevæggene biotilgængeligheden af intracellulært materiale til nedbrydning af bakterier.
Lisäksi aggregaattien ja soluseinien tuhoaminen parantaa solunsisäisen materiaalin biologista hyötyosuutta bakteerien hajoamiseen.

Dette er et antibiotikum og antimykotisk stof, der undertrykker vitaliteten af forskellige patogene mikroorganismer og ødelægger deres cellevæg.
Se on antibioottinen ja antimykoottinen aine, joka estää eri patogeenisten mikro-organismien elintärkeän aktiivisuuden ja tuhoaa niiden soluseinän.

Hvordan kan denne organisme være så stor, og stadig være én cellevæg tyk, når vi har fem-seks hudlag som beskyttelse?
Miten organismi voi olla niin suuri ja kuitenkin vain soluseinän paksuinen, kun ihmistä suojaa viisi tai kuusi ihokerrosta?

I nogle tilfælde kan deres cellevæg være ret tyk, og dette skyldes indholdet af en stor mængde peptidoglycan, der udviser beskyttende egenskaber.
Joissakin tapauksissa niiden soluseinä voi olla melko paksu ja tämä johtuu suuresta määrästä peptidoglykaanista, jolla on suojaavia ominaisuuksia.

Hvis materialet flyder mellem to elektroder, fx sonotrode og cellevæg, kan du reducere afstanden mellem elektroderne.
Jos materiaali virtaa kahden elektrodin, kuten sonotrodin ja soluseinän, välillä, voit lyhentää elektrodien välistä etäisyyttä.

Dette indikerer, at dets cellevæg indeholder peptidoglycan, som ved sin struktur bevarer farvestofmolekylerne, hvilket får den til at vedtage den førnævnte farve.
Tämä osoittaa, että sen soluseinä sisältää peptidoglykaania, joka rakenteensa vuoksi säilyttää värimolekyylit, jolloin se saa aikaan edellä mainitun värin.

Egenskaberne af chlamydia ligner mycoplasma, og da disse mikrober ikke har en cellevæg, er de immun for visse typer antibiotika.
Klamydian ominaisuudet ovat samanlaisia kuin mykoplasma, ja koska näillä mikrobeilla ei ole soluseinää, ne ovat immuuneja tiettyihin antibioottien tyyppeihin.

Hvordan man bruger "cellevæg" i en Dansk sætning

I den voksende celle bliver den primære cellevæg tyndere i takt med væksten, men det kompenseres der for ved en sideløbende dannelse af nye væglag.

Dyreceller har hverken cellevæg eller grønkorn.

Borrelia bakterien er særlig problematisk, da den ikke har nogen cellevæg.

En cellevæg, og mængden af mennesket og distribueringskoncepter og arbejdsopgaver, som alle former for Den eneste sygedag.

Beskriv bakteriens cellevæg med benævnelse af dens 5 vigtigste komponenter? (Svar: 1: Cytoplasmamembran, 2: peptidoglykan, 3: periplasmatiske rum, 4: ydre membran med 5: LPS (Oantigen, endotoxin)). 3.

Den trænger ind i mikroorganismens cellevæg, hvorved den ødelægger mikroorganismen, og fungerer derfor på en helt anden måde end traditionelle antibiotikasalver.

Det er de mindste organismer uden cellevæg, der er i stand til at formere sig og forårsage forskellige sygdomme hos mennesker, dyr og i planter.

Bakterier har desuden en cellevæg, som gør dem meget robuste over for ydre påvirkninger.

Mange antibiotika virker ved at nedbryde bakteriers cellevæg og virker derfor ikke på Borrelia.

De nye celler udvikler senere den primære cellevæg inden for midtlamellen.

Hvordan man bruger "soluseinän" i en Finsk sætning

Levomitsetiini vaikuttaa soluseinän proteiiniin ja tuhoaa sen.

Toiminnan periaate: soluseinän kasviston synteesin estäminen.

Soluseinän rikkoutuessa bakteeri heikkenee ja lopulta kuolee.

Gramvärjäyksen erottelukyky perustuu eroavuuteen soluseinän kemiallisessa rakenteessa.

Muuttaa soluseinän lipidikoostumusta ja aiheuttaa sienen kuoleman.

Se estää sienen soluseinän muodostumiseen tarvittavan aineen, ns.

Ligniini on epätasaisesti jakautunut soluseinän kerroksiin siten, sekundaarikerroksessa.

Soluseinän sisällä, solulimakalvon ympäröimässä solulimassa ovat soluelimet.

Tuhoa mikro-organismi, joka häiritsee soluseinän synteesiä.

Soluseinän hajoaminen johtaa siis lehtien putoamiseen.