Eksempler på brug af Der har været rapporter på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der har været rapporter om nogle dyr nede i kloakkerne.
Olen nähnyt raportteja jostain eläimestä viemäreissä.Det er meget ualmindeligt og yderst sjældent, men der har været rapporter om, at dette sker med fyldstoffer.".
Se on hyvin harvinaista ja erittäin harvinainen, mutta on raportoitu, että tämä tapahtuu täyteaineilla.".Der har været rapporter om Locky kryptering Bitcoin tegnebøger så godt.
On ollut raportteja Locky salaaminen Bitcoin lompakot.Typisk dosering er mellem 20 mg-50 mg, selv om der har været rapporter om atleter tager op til 150 mg af Anavar per dag.
Tyypillinen annostus Der har været rapporter om, at det sporer, hvordan dets brugere bruger bitcoin.
Det er vigtigt at overveje bivirkningerne af andre vægt tab piller, som der har været rapporter om alvorlige helbredsproblemer i fortiden.
Der har været rapporter fra flere hospitaler i en nyere, mere virulent stamme af C.
On raportoitu useista sairaaloista ja uudempi, virulentimpaan kantaa C.Legeplads sand bruges ofte, fordi det er relativt støv gratis og nem at vedligeholde,selv om der har været rapporter om intestinal impaction.
Leikkikenttä hiekkaa käytetään usein, koska se Der har været rapporter om brugernes front-loading"det at opnå større resultater.
On ollut raportteja käyttäjien etupainotteisesti"se saavuttaa parempia tuloksia.Der har været rapporter om agglutination af røde blodceller i slangen/ sprøjten ved indgivelse af BeneFIX.
BeneFIXiä annettaessa on havaittu punasolujen sakkautuvan letkustossa/ ruiskussa.Jeg kom her idag, fordi der har været rapporter om folk, der har set ufoer med dette mærke.
Minä tulin tänne tänään, koska on ilmoituksia Ihmisistä, jotka näkevät ufoja täällä.Der har været rapporter om åndedrætslammelse og hjertestop, men disse reaktioner er sjældne.
Siellä on raportoitu hengityksen lamaantuminen ja sydänpysähdys, mutta nämä reaktiot Meget sjælden: alvorlige hudreaktioner Der har været rapporter om sjældne tilfælde af perforation af struben(oesophagus- det rør, som forbinder din mund med din mave).
Hyvin harvinaiset: vaikeat ihoreaktiot yksittäisiä ruokatorven(ruokatorvi on suun ja mahalaukun yhdistävä putki) puhkeamistapauksia on raportoitu.Der har været rapporter i litteraturen, som viser en sammenhæng mellem forekomsten af faktor IX-inhibitor og allergiske reaktioner.
Tutkimukset ovat osoittaneet yhteyden tekijä IX: n inhibiittorien ja allergisten reaktioiden esiintyvyyden välillä.Varoittaa: on raportoitu fake Phen375 tuotteita myydään muualla verkossa(kuten eBay ja Amazon);Der har været rapporter om for tidlig fødsel og lav fødselsvægt, efter at moderen har været eksponeret for 6-mercaptopurin.
Ilmoituksia on saatu lasten ennenaikaisesta syntymästä ja alhaisesta syntymäpainosta äidin altistuttua 6-merkaptopuriinille.Ottaa huomioon raportoidut tapaukset, joissa teloituksia on pantu täytäntöön muutoksenhakumenettelyn ollessa vielä kesken;Der har været rapporter i litteraturen, som viser en korrelation mellem forekomsten af faktor IX inhibitor og allergiske reaktioner.
Kirjallisuudessa on raportteja, joissa osoitetaan korrelaatio tekijä IX inhibiittorien ja allergisten reaktioiden esiintymisen välillä.Patienter med hæmofili Der har været rapporter om øget blødningstendens, herunder spontane hudhæmatomer og hæmarthron hos patienter med type A- og B- hæmofili, der behandles med PI' er.
Hemofiliapotilaat Proteaasinestäjähoitoa saaneilla tyypin A tai B hemofiliapotilailla on raportoitu verenvuotojen lisääntymistä, mm. spontaaneja ihohematoomia ja hemartrooseja.Der har været rapporter om IBD og uveitis hos JIA-patienter, som behandles med LIFMIOR(se pkt. 4.8).
LIFMIORilla hoidetuilla, juveniilia idiopaattista artriittia sairastavilla potilailla on raportoitu tulehduksellista suolistosairautta sekä uveiittia(ks. kohta 4.8).Advarsel: der har været rapporter om falske Phen375 produkter sælges andre steder online(herunder eBay og Amazon);
Varoitetaan: on raportoitu fake Phen375 tuotteita myydään netissä(kuten eBay ja Amazon);Der har været rapporter om at POI efter infektioner såsom fåresyge, tuberkulose og malaria, men dette er ekstremt sjældent.
On raportoitu POI: n aiheutuvan infektioiden, kuten sikotauti, tuberkuloosi ja malaria, jälkeen mutta tämä Der har været rapporter i de russiske medier, at Timothy fundet uegnet til militærtjeneste, og Angelica Varum vandt poker 50 tusind dollars.
On raportoitu Venäjän tiedotusvälineissä että Timothy todettu sopimattomaksi asepalvelukseen, ja Angelica Varum voitti pokerin 50000 dollaria.Der har været rapporter, hvor brugere fra nogle grupper af minearbejdere har hævdet, at minearbejdere var ret ustabile.
On saatu raportteja, joissa joidenkin kaivosmieserien käyttäjät Der har været rapporter om forringet eller forsinket sårheling hos patienter i behandling med Rapamune, herunder lymfocele og sårruptur.
Rapamunea saaneilla potilailla on raportoitu heikentynyttä tai hidastunutta haavojen paranemista, mukaan lukien lymfoseelea ja haavan avautumista.Der har været rapporter om akut overdosering med etoricoxib, selvom der i de fleste af tilfældene ikke blev rapporteret om bivirkninger.
Etorikoksibia käytettäessä on raportoitu akuutteja yliannostustapauksia, mutta useimmissa tapauksissa ei Der har været rapporter om øget blødning hos patienter med hæmofili type A og B, mens de har fået proteasehæmmere.
Potilailla, joilla on tyypin A ja B verenvuototauti(hemofilia) on raportoitu lisääntynyttä verenvuotoa, kun he Der har været rapporter i litteraturen, som viser en sammenhæng mellem forekomsten af faktor IX-inhibitor og allergiske reaktioner.
Kirjallisuudessa on ollut raportteja, jotka Der har været rapporter om overdosering i de foregående år, og også du burde tage god behandling af præcis, hvordan du tager denne ekstremt potente kost regime tablet.
On raportoitu yliannostuksen edellisinä vuosina ja myös sinun pitäisi ottaa hyvän kohtelun miten otat tämän äärimmäisen voimakkaita ruokavalio kuuri tabletti.
