Hvad Betyder DET INTERAGERER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• se vuorovaikuttaa
• se on vuorovaikutuksessa
• se toimii vuorovaikutuksessa
• se vaikuttaa

Eksempler på brug af Det interagerer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det interagerer med Qi, klukkende, beroliger.
Sitä vuorovaikutuksessa qi, gurgling, rauhoittaa.

Den bedste del af pedalen er naturligvis, hvordan det interagerer med guitaren.
Tietenkin parasta pedaali on, miten se on vuorovaikutuksessa kitara.

Når det interagerer med monomerer, danner det copolymerer.
Monomeerien kanssa vuorovaikutuksessa se muodostaa kopolymeereja.

Spamreferencer får sit navn fra den måde, hvorpå det interagerer med Google Analytics.
Roskapostiviittaus saa nimensä siitä, miten se vuorovaikuttaa Google Analyticsin kanssa.

Det interagerer med USB-kort ved at vælge downloadkilden alene.
Se toimii vuorovaikutuksessa USB-korttien kanssa valitsemalla latauslähde itse.

En måde, hvorpå synthroid kan påvirke graviditet skyldes den måde, det interagerer med vitaminer.
Yksi tapa, jolla Synthroid voivat vaikuttaa raskauden johtuu tavasta, jolla se on vuorovaikutuksessa vitamiineja.

Det interagerer aktivt med andre videnskaber, skærer med offentligheden.
Se tekee aktiivista yhteistyötä muiden tieteiden, se leikkaa yleisön.

Og dets toksicitet stiger, når det interagerer med difeninom, salicylater og para-aminosalicylsyre.
Ja sen myrkyllisyys kasvaa, kun se vuorovaikuttaa difeneenin, salisylaattien ja para-aminosalisyylihapon kanssa.

Det interagerer med 42 sprog, har kun nyttige funktioner til brugeren, og gør systemet ikke mere tungt.
Se toimii vuorovaikutuksessa 42 kielen kanssa, sillä käyttäjällä on vain hyödyllisiä toimintoja, eikä järjestelmä lisää raskautta.

På trods af at psykologi er det sammehumanitær videnskab, det interagerer aktivt med medicin.
Huolimatta siitä, että psykologia on samahumanitaarinen tiede, se aktiivisesti vuorovaikutuksessa lääketieteen kanssa.

Når det interagerer med aromatase enzym den ikke er østrogen overhovedet.
Eli kun se on vuorovaikutuksessa aromataasientsyymi se muodosta estrogeenia ollenkaan.

Telithromycin påvirker ribosomoversættelsen på det 23S ribosomale RNA- niveau. hvor det interagerer med område V og II.
Telitromysiini estää ribosomin translaatiota ribosomaalisen 23S RNA: n tasolla, missä se vaikuttaa alueella V ja II.

Betydning, når det interagerer med aromatase enzym den ikke er østrogen overhovedet.
Merkitys, kun se on vuorovaikutuksessa aromataasientsyymi se ei muodosta estrogeenit ollenkaan.

På samme vis, fordi pillen ikke indeholder østrogen, er det mindre sandsynligt at det interagerer med mælkeforsyningen under amning;
Ja koska nämä pillerit eivät sisällä estrogeenia, vaikuttavat ne vähemmän todennäköisesti maidon tulemiseen imetyksen aikana;

E1442, når det interagerer med vand i fordøjelseskanalen bliver glukose og derefter absorberes af kroppen.
E1442, kun vuorovaikutuksessa veden kanssa ruoansulatuskanavassa muuttuu glukoosiksi, ja sitten imeytyy kehoon.

At fremme uddannelse ved at fremme den offentlige forståelse af hjernens belønningskredsløb og hvordan det interagerer med miljøet, og.
Edistää koulutusta edistämällä yleisön ymmärrystä aivojen palkitsemispiiristä ja siitä, miten se vuorovaikuttaa ympäristön kanssa, ja.

Det gør det, når det interagerer med bestemte neuroner for at favorisere forskellige typer processer.
Se tekee niin, kun se on vuorovaikutuksessa tiettyjen neuronien kanssa erilaisten prosessien suosimiseksi.

Udvidelse af vores undervisningsprogram for skoler ved hjælp af den videnskabelige model af hjernens belønningskredsløb og hvordan det interagerer med miljøet.
Opetusohjelman laajentaminen kouluille käyttämällä aivojen palkitsemispiirin tieteellistä mallia ja sitä, miten se vaikuttaa ympäristöön.

IPhone: Mange mennesker nyder Apples iPhone, fordi det interagerer godt med andre Apple-produkter, såsom Apple TV og MacBooks.
IPhone: Monet ihmiset nauttivat Applen iPhone, koska se on vuorovaikutuksessa hyvin muiden Applen tuotteita, kuten Apple TV ja MacBookit.

Stoffet er indeholdt i cremen i en koncentration på 5%, refererer til vitaminerne i gruppe B og er et derivat af pantothensyre, hvori det passerer, når det interagerer med menneskekroppen.
Aine sisältyy kermaan 5%: n pitoisuutena, viittaa B-ryhmän vitamiineihin ja on pantoteenihapon johdannainen, johon se kulkeutuu vuorovaikutuksessa ihmiskehon kanssa.

Selv æggestokkene ufølsomme direkte til ACTH, det interagerer med andre hypofysehormoner såsom prolactin, follikelstimulerende og luteiniserende hormoner.
Huolimatta siitä, että munasarjat ovat herkkiä ACTH: lle, se vuorovaikutuksessa muiden aivolisäkkeiden hormonien, kuten prolaktiinin, follikkelia stimuloivan ja luteinisoivan hormonin kanssa.

Det er imidlertid muligt at udvide dette biologiske aspekt og gøre det mere meningsfuldt, når det interagerer med de andre faktorer, der er nævnt ovenfor.
Kuitenkin on mahdollista laajentaa tätä biologista näkökohtaa ja tehdä siitä mielekkäämpää, kun se vuorovaikutuksessa muiden edellä mainittujen tekijöiden kanssa.

Den er baseret på Campus I, hvorigennem det interagerer, i det sociale, økonomiske, kulturelle og politiske med Lowlands og den nordlige staten Rio de Janeiro, førende teknologi og grundlæggende viden om forløbet af disse regioner til staten og for landet.
Se perustuu Campus I, jonka kautta se on vuorovaikutuksessa, sosiaali-, taloudelliset, kulttuuriset ja poliittiset kanssa Lowlands ja pohjois tilasta Rio de Janeiro, johtava teknologia ja perustavaa laatua tietämyksen edistymistä näiden alueiden valtiolle ja maan.

Når det kommer til at bruge AI i erhvervslivet, er det desto vigtigere, at det interagerer med mennesker på en måde, der er autentisk.
Kun on kyse AI: n käytöstä liiketoiminnassa, on sitäkin tärkeämpää, että se on vuorovaikutuksessa ihmisten kanssa tavalla, joka on aito.

Det betyder at arbejde strategisk med henblik på at få, definere dens egenskaber, ikke kun den grafiske udtryk, dække alle øjeblikke af kontakt, at det interagerer med publikum…[-].
Se tarkoittaa työskentelyä strategisesti, jotta on, määritellä sen ominaisuudet, ei vain graafisen ilmaisun, kattavat kaikki hetket kosketus, että se on vuorovaikutuksessa yleisön kanssa…[-].

For at gøre det mener vi, at de skal gennemgå deres måde at se verden på for at forstå, hvordan det interagerer med andre symbolske systemer, andre rationaliteter, andre sociale, økonomiske og geopolitiske sammenhænge…[-].
Tehdä niin, uskomme, että heidän on tarkasteltava tapaa nähdä maailma ymmärtääkseen, miten se vuorovaikuttaa muiden symbolisten järjestelmien, muiden rationaalisten, muiden yhteiskunnallisten, taloudellisten ja geopoliittisten yhteyksien kanssa…[-].

Forhåbentlig har det klaret tingene for dig, og som tidligere nævnt, hvis der er noget, du ikke er sikker på, om du har brug for eller ikke, er det som regel mere sikkert at lade cookies aktiveres, hvis det interagerer med en af de funktioner, du bruger på vores site.
Toivottavasti se on selventänyt asioita sinulle ja kuten aiemmin mainittiin, jos on jotain, josta et ole varma siitä, tarvitsetko vai ei, on yleensä turvallisempaa jättää evästeet käyttöön, jos ne ovat vuorovaikutuksessa jonkin sivustollamme käyttämäsi ominaisuuden kanssa.

Reaktionsmikroskopet registrerer energiniveauer i en ladet partikel, efter at det interagerer med lyspulsen fra attoklokket,"og derfra kan vi udlede den tid det tog at gå gennem barrieren", fortæller Sang til Live Science.
Reaktiomikroskooppi havaitsee energian tasot varautuneessa hiukkasessa sen jälkeen, kun se on vuorovaikutuksessa valopulssin kanssa attoclockista,"ja siitä voimme päätellä ajan, joka kului esteen läpi kulkemiseen," Sang kertoi Live Scienceille.

Beliggende på Rhodos universitets campus, nyder den fordelene ved et kollegialt, videnskabeligt miljø, samtidig med at det interagerer med det lokale og internationale erhvervsliv.
Rhodesin yliopiston kampuksella on kollegiaalisen ja tieteellisen ympäristön edut, samalla kun se toimii vuorovaikutuksessa paikallisen ja kansainvälisen liike-elämän kanssa.

Som vi sagde ovenfor, kan det interagere med andre lægemidler, så tal med din læge, før du tager GABA-kosttilskud.
Kuten yllä mainittiin, se voi olla vuorovaikutuksessa muiden lääkkeiden kanssa, joten keskustele lääkärisi kanssa ennen GABA-lisäravinteiden ottamista.

Hvordan man bruger "det interagerer" i en Dansk sætning

Stoffet danner et kompleks med arsenik og forebygger dermed, at det optages fra tarmen, eller hindrer, at det interagerer med enzymer.

Hovedkomponenten af ​​lægemidlet er phenylsalicylat, som, når det interagerer med spyt, omdannes til salicylsyre, hvilket undertrykker inflammatorisk proces.

Jeg interagerer med det interagérbare og det interagerer med mig, i en passivitetens kontrollerende Vi går ind i spillet med en forhåbning om, at udrette noget stort.

Alkohol kan være skadeligt fordi det interagerer med nogle af ingredienserne i medikamentet.

Derefter kommer stoffet gennem slimhinden ind i blodbanen, hvor det interagerer med celler i immunsystemet.

Mennesker, der lider af diabetes, bør ikke indtage dette te som det interagerer med insulin.

Sæd består af sædceller og forskellige andre kemikalier, der hjælper sædceller til at holde sig i live, mens det interagerer med hunnens æg (æg).

Når du tager en medicin, som metformin, det interagerer med enzymer og kemikalier i din krop gennem en proces, der kaldes stofskiftet.

Det interagerer de ikke med, og så bliver det ikke spredt.

Endelig er denne rejseform tillader ham at ændre opfattelsen af ​​verden, der omgiver samt hvordan det interagerer med ham.

Hvordan man bruger "se toimii vuorovaikutuksessa" i en Finsk sætning

Se toimii vuorovaikutuksessa keskushermoston hermojen… Mikä on Carisoprodol ja mikä on sen tarkoitus?

Se toimii vuorovaikutuksessa keskushermoston hermojen kanssa, jotka ovat vastuussa kipuantureiden kanssa.

Se toimii vuorovaikutuksessa fosfaattiketjujen kanssa, joista bakteerien kalvo tulee ohueksi ja läpäiseväksi.

Kun painat ensimmäistä numeroa, se toimii vuorovaikutuksessa kolmannen kanssa.

Kun se toimii vuorovaikutuksessa ihon kanssa, sillä on suora vaikutus patogeenisiin patogeeneihin, jotka aiheuttavat aknea.

Kun se toimii vuorovaikutuksessa happaman ympäristön kanssa, se alkaa aktivoida ja vaahtoa.

Se toimii vuorovaikutuksessa kehosi kanssa ranteessa käytettävien elektrodien avulla tai korva- tai tarraelektrodien kautta.

Pienikokoinen ja sympaattinen YuMi on yhteistyörobotti, ja se toimii vuorovaikutuksessa ihmisen kanssa.

Ego ei ole irrallinen yksikkö, vaan se toimii vuorovaikutuksessa muiden puoltemme kanssa.

Se toimii vuorovaikutuksessa näytön kanssa ja tuo lisätoimintoja.