Hvad Betyder DET KOMMER TILBAGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• se tulee takaisin
• se palaa
• tulee takaisin

Eksempler på brug af Det kommer tilbage på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det kommer tilbage.
Se palaa.

Hvad hvis det kommer tilbage?
Entä jos se tulee takaisin?

Det kommer tilbage.
Se palaa kyllä.

Men tro mig, det kommer tilbage igen.
Usko pois, Se palaa vielä.

Det kommer tilbage.
Se tulee takaisin.

Værdien går op; det kommer tilbage.
Arvo nousee; se tulee takaisin alas.

Det kommer tilbage.
Saat sen takaisin.

Hvad vil du gøre, hvis det kommer tilbage?
Mitä teet, jos se tulee takaisin?

Det kommer tilbage.
Ne tulevat takaisin.

Hun må væk, før det kommer tilbage.
Hänet pitää siirtää, ennen kuin se palaa.

Hvis det kommer tilbage--.
Jos se palaa luoksesi.

Lad være med at bekymre dig. Det kommer tilbage til os.
Älä huoli. Se tulee takaisin luoksemme.

Hvis det kommer tilbage--".
Jos se tulee takaisin…".

Hvis man giver noget dets frihed, og det kommer tilbage,-.
Jos jonkin vapauttaa, ja se tulee takaisin"-.

Det kommer tilbage uden cremen.
Se palaa ilman voidetta.

Godt, lad mig fortælle dig noget- det kommer tilbage!
No, minäpä kerron teille jotain: ne tulevat takaisin!

Det kommer tilbage med renter.
Se tulee takaisin korkojen kera.

Kig ikke på det, det kommer tilbage.
Älkää jääkö tuijottamaan sitä.- Se tulee takaisin.

Det kommer tilbage hvert 27 år.
Että Se palaa 27 vuoden välein.

Vi kan i det mindste høre det når det kommer tilbage.
Mutta kuulemme sentään kun se palaa.

Det kommer tilbage større end før.
Se palaa vahvempana kuin koskaan.

Jeg gjorde det igen i går, nu at det kommer tilbage.
Tein sen uudelleen eilen, nyt, kun se tulee takaisin.

Det kommer tilbage omkring. Conn, sonar.
Kaikuluotain. Se tulee takaisin.

Så im vil udgive denne afterwhile når det kommer tilbage på.
Niin im aikoo julkaista tämän afterwhile kun se tulee takaisin.

Det kommer tilbage værre hver gang.
Se tulee takaisin, joka kerta pahempana.

Jeg prøver ikke at tænke på det, men det kommer tilbage.
Mutta se palaa mieleen. Yritän olla ajattelematta sitä,.

Og det kommer tilbage større end nogensinde.
Se palaa vahvempana kuin koskaan.

Måske sker det ikke i så skarp form som det kommer tilbage. Men faktum er.
Ehkä se ei tapahdu niin terävässä muodossa kuin se tulee takaisin. Mutta tosiasia on.

Og det kommer tilbage, så kommer vi også tilbage..
Ja jos Se tulee takaisin, mekin tulemme..

Dit sind er vakle rundt, men sørg for at det kommer tilbage til at fokusere gennem chanting.
Mielesi ei horjua ympärillä, mutta varmista, että se tulee takaisin keskittyä kautta laulamassa.

Hvordan man bruger "det kommer tilbage" i en Dansk sætning

Vi finder årsagen til problemet, behandler og forebygger at det kommer tilbage, via behandling, træning og rådgivning.

Lækker; god værdi for pengene Prøv det kommer tilbage EmpressBrews Man skal vente for din mad er lavet på bestilling.

Din kiropraktor finder årsagen til problemet, behandler og forebygger at det kommer tilbage, via behandling, træning og rådgivning.

Jeg har været positivt overrasket over hvor hurtigt, det kommer tilbage til en.

Det kommer tilbage til ham, da også makabre børnetegninger lægges i posten.

Du håber, det kommer tilbage, men det gør det ikke.

Lad det løbe rundt eller sikkerhedskopiere, og gå derefter langsomt tilbage til det, eller vent på, at det kommer tilbage til dig.

Det kan være, det kommer tilbage.

Det er jeg ikke helt tilfreds med, håber det kommer tilbage til det niveau hvor man stoppede meget snarligt.

Hvordan man bruger "se palaa, tulee takaisin, se tulee takaisin" i en Finsk sætning

Haavojaan nuollen se palaa nolona takaisin kotikyläänsä.

Kylä tulee takaisin kaupunkiin, Rönkä visioi.

Se palaa räksyttäväksi marginaalipuolueeksi takanaan loistava tulevaisuus.

Kun yritän tehdä kahvia, se tulee takaisin tuuletukseen.

Pelätään, että poliotauti tulee takaisin Eurooppaan.

Se tulee takaisin kummittelemaan teitä, mutta viileässä tavalla.

Todennäköisesti investointi tulee takaisin sinulle vuodessa.

Ehkä ensi vuonna se palaa kotiin Tampereelle.

Tai siis se tulee takaisin siihen missä olikin.

Sieltä villa tulee takaisin erilaisina lankoina.