Hvad Betyder EFTERSPURGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kysyntä
• kysyntää
• haluttuja
• kysyttyjä
• kysytty
• vaatineet
• pyytäneet
• halutuimmista
• kysynnässä
• suosittu
• haluttu
• kysynnän
• kysyttyä
• vaatinut
• kysyntään
• haluttua
• vaadittu
• pyydetty

Eksempler på brug af Efterspurgt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Være efterspurgt på markedet;
Olla kysyntää markkinoilla;

Nej, det er stærkt efterspurgt.
Ei ole, niillä on kova kysyntä.

Ikke mindre efterspurgt er håndlavet blonder og indretning.
Vähemmän kysyntää ovat käsintehty pitsit ja sisustus.

Denne metode er mest efterspurgt.
Tämä menetelmä on eniten kysyntää.

Hans råd er efterspurgt af unge designere som guld.
Hänen neuvonsa on kysytty nuorten suunnittelijoiden kuin kulta.

Samarbejdsområder er især efterspurgt.
Yhteistyötilat ovat erityisen kysyttyjä.

Et produkt, der er efterspurgt på markedet.
Tuote markkinoilla jolle on kysyntää.

I nogle tilfælde er det stadig efterspurgt.
Joissakin tapauksissa se on edelleen kysyntää.

Dr. Antarr er en meget efterspurgt foredragsholder.
Tri Antarr on erittäin suosittu luennoitsija.

Selvfølgelig er dyre børns ting efterspurgt.
Tietenkin kalliit lasten asiat ovat kysynnässä.

Blomster- en vare, der er efterspurgt, altid og overalt.
Kukkia- hyödyke, joka on kysyntää, aina ja kaikkialla.

For det første var studiet altid efterspurgt.
Ensinnäkin studio-palvelut olivat aina kysyttyjä.

Denne tilgang er primært efterspurgt, når der er en solfanger.
Tämä lähestymistapa on ensisijaisesti kysyntä, kun aurinkokerääjä on.

International videochat er også meget efterspurgt.
Kansallisella videopuhelulla on myös suuri kysyntä.

Den form for kunstig intelligens er efterspurgt internationalt, og Cognitif.
Tällaiselle tekoälylle on kansainvälistä kysyntää ja Cognitif.

Bageriprodukter er et produkt, der altid vil være efterspurgt.
Leipomotuotteet ovat tuote, joka on aina kysyntää.

Vi uddanner studerende, der er efterspurgt på arbejdsmarkedet.
Valmistuneet opiskelijamme ovat haluttuja työmarkkinoilla.

Vi anbefaler hurtig bestilling, da hotellet er meget efterspurgt.
Vaatii aikaista varausta sillä hotelli on erittäin suosittu.

Og hvis dine produkter vil blive efterspurgt- giv dig fri til at øge værdien.
Ja jos tuotteesi ovat kysyttyjä- voit vapaasti nostaa sen arvoa.

Noble Faith-kollektionen er trendy og efterspurgt.
Noble Faith-kokoelma on trendikkäässä ja kysynnässä.

Vi har efterspurgt et direktiv, hvor disse nye ansættelsesformer tages op.
Olemme pyytäneet direktiivin laatimista näistä uusista työnteon muodoista.

I så fald er du en sjælden og efterspurgt race.
Jos niin, niin olet harvinainen ja kysytty rotu.

Din donation var den mest efterspurgt element, vi udloddes. Mange tak.
Sinun lahjoitus oli eniten halutuimmista kohde me arvotaan. Kiitos niin paljon.

Alle disse initiativer er, hvad Europa har efterspurgt.
Kaikki nämä aloitteet ovat sitä, mitä monet Euroopassa ovat vaatineet.

I Japan er det meget efterspurgt og betragtes som”lang levetidselixir”;
Japanissa se on erittäin kysytty ja sitä pidetään”pitkäikäisyyden eliksiirinä”;

Guld er et meget ædelt metal, som er efterspurgt af mange.
Gold on erittäin jalometallia, joka on halutuimmista monet.

Dens kandidater er efterspurgt af top nationale og globale organisationer.
Sen valmistuneet ovat haluttuja huippu kansallisten ja kansainvälisten organisaatioiden.

Jeg skal bare lige tjekke, om han er ledig, for han er meget efterspurgt.
Minun täytyy varmistaa ensin häneltä- sillä hän on hyvin kysytty.

De har abland farveskema, de er meget efterspurgt af Jordan fanatikere.
Niissä abland värimaailman, ne ovat erittäin kysyttyjä Jordan fanaatikkoja.

Forsyningen af sådan kaffe blandt befolkningen vil klart være efterspurgt.
Tällaisen kahvin tarjonta väestön keskuudessa on selvästi kysyntää.

Hvordan man bruger "efterspurgt" i en Dansk sætning

En bruger har efterspurgt gode øvelser, der hjælper, når det gør ondt.

Trækøjer En ting som har været meget efterspurgt i en del år, er muligheden for at kunne trække et fastkørt gylletræk op via nedfælderen.

Det har været efterspurgt blandt vores medlemmer.

Book Jacob Wilson – Populær og efterspurgt komiker.

Det bekræfter os bare i, at lokalområdet også har manglet et gymnasium, samtidig med at kombinationen idræt og uddannelse er efterspurgt på uddannelsesområdet.

Vi samarbejder meget tæt med vores søsterselskaber i Sverige og Norge, og er en efterspurgt totalleverandør af egne og eksterne messer – faktisk er vi Nordens største!

Hvilke typer af medarbejdere vil blive efterspurgt?

Nicolai Jensen på 17 år er en af de børn og unge med epilepsi, hvis forældre har efterspurgt medicinsk cannabis.

Nimb Terrasse har løftet arven efter Divan 2 som efterspurgt mødested for forretningssegmentet, der både benytter de gode mødefaciliteter og spiser i restauranten.

Det udmønter sig i, at Faarup er efterspurgt som medvirkende i løsningen af komplekse sager om naboretlige forhold og erstatningssager, samt som kursuslærer i kurser om naboretlige forhold og erstatningssager.

Hvordan man bruger "kysyntä, kysyntää" i en Finsk sætning

Maailman menossa hi-tech, kysyntä ITprofessionals kasvaa.

Tämä voi nostaa kysyntää yksityisellä sektorilla.

Työn kysyntää lisätään työllistämisen kynnyksiä alentamalla.

Joka vuosi tällaisten valaisimien kysyntä kasvaa.

Hyödynnä kasvavaa maailmanlaajuista kysyntää omalla .storage-verkko-osoitteella.

Tupakan kysyntä ylitti kaikenlaiset moraaliset näkökohdat.

Tämä vähentää kehyskunnissa palvelujen kysyntää (mm.

Sellaisen kysyntä näyttää lisääntyvän”, Peltonen sanoo.

Hitsauspalvelut ovat aina kysyntää väestön keskuudessa.

Kysyntä hakukoneoptimoinnille testattiin vielä ennen perustamistoimenpiteitä.