Hvad Betyder ER VALGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on valittu
• valitaan
• valitset
• valinnan
• on valittuna
• valittu
• valittiin
• ole valittu
• ovat valinneet
• valitsee

Eksempler på brug af Er valgt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Denne funktion er valgt.
Tämä toiminto on valittu.

Stedet er valgt med omtanke.
Paikka on valittu hyvin.

Jeg håber, jeg er valgt.
Toivottavasti minut valitaan.

Og det er valgt af investor.
Ja se valitaan sijoittaja.

Debians nye projektleder er valgt.
Vipinän uusi projektipäällikkö on valittu.

Hvad er valgt som substrat?
Mikä on valittu substraattina?

Situation stilarter til maskinoperatører, der er valgt.
Tilanne tyylejä koneenkäyttäjille jotka valitaan.

Hun er valgt blandt 22 ansøgere.
Heidät valittiin 22 hakijan joukosta.

Hvis stillkameraet ikke er valgt, skal du tappe på.
Jos still-kameraa ei ole valittu, napauta.

Stilen er valgt ud fra dataene i figuren.
Tyyli valitaan kuvion tietojen perusteella.

Semistrukturerede interviewform er valgt, fordi den.
Puolistrukturoitu teemahaastattelu valittiin menetelmäksi siksi, koska se antoi.

Jorden er valgt lys, tørv, svag surhed.
Maaperä valitaan valo, turve, heikko happamuus.

Kontrollér, at Brugernavn og adgangskode er valgt under Godkendelse.
Varmista, että Todennus-kohdassa on valittuna Käyttäjänimi ja salasana.

Denne tilstand er valgt i programmet som standard.
Tämä tila on valittu ohjelman oletuksena.

På din personlige konto summen af værdien af optionen er valgt- 1000 USD. eller 3600 USD.
Henkilökohtaisella tilillä summan arvosta valittu vaihtoehto- 1000 USD. tai 3600 USD.

Mulighed 1 er valgt som standard.
Vaihtoehto 1 on valittuna oletusarvoisesti.

Ekstra stoppesteder kan bookes i afsnittet Tilføjelser, lige efter at køretøjet er valgt.
Ylimääräiset pysähdykset ovat varattavissa lisäpalveluiden kohdassa ajoneuvon valinnan jälkeen.

Det indhold, som er valgt til redigering, vises.
Muokattavaksi valittu sisältö tulee näkyviin.

Navnet på den tilbudsgiver, hvis tilbud er antaget, og begrundelsen for, at den pågældendes tilbud er valgt, og, hvis dette vides.
Sopimuspuoleksi valitun tarjoajan nimi, tämän tarjouksen valinnan perustelut ja, jos tiedossa.

Farverne er valgt til gardiner blomstermønster tapet.
Värit valittu verhot kukka kuvio tapetti.

Denne tatovering er valgt af kvinder og mænd.
Tämä tatuointi valitaan sekä naisilla että miehillä.

Det er valgt parallelt med mørke skygger, blyant eller eyeliner.
Se valitaan rinnan tummien varjojen, lyijykynän tai silmälasien kanssa.

Lyndon Baines Johnson er valgt til USA's præsident.
Lyndon Baines Johnson on valittu Yhdysvaltain presidentiksi.

Nålen er valgt, på grundlag af disse to parametre. Så.
Neula on valittu, pohjalta näiden kahden parametrin. Niin.

Hvis træ embryoet er valgt, kan logfilen bruges direkte.
Jos puun alkio valitaan, lokia voidaan käyttää suoraan.

Metoden er valgt individuelt efter at have fastslået patientens problemer.
Menetelmä valitaan yksilöllisesti potilaan ongelmien määrittämisen jälkeen.

(landskapsmodus) er valgt i scenemodus, eller når.
(Vedenalainen) on valittu valotusohjelmassa tai kun.

Stoffet er valgt for at bevare designet.
Kangas on valittu niin, että suunnittelijan visio säilyy.

Kontroller, at Email er valgt under"Add a New Friend".
Varmista, että Email on valittuna kohdassa Add a New Friend.

Når de er valgt, vises indeholdet i hovedvinduet.
Kun valitset solun, pääikkuna näyttää sen sisällön.

Hvordan man bruger "er valgt" i en Dansk sætning

Bygherren er Varde Kommune og som arkitekt er valgt Arkitektfirmaet Vest A/S.

Projektet udføres i form af hovedentreprise . , og VVS Per Møller ApS er valgt som VVS-entreprenør.

Den kandidat, som har opnået det tredjehøjeste antal stemmer, er valgt som 2.

Medlemskreds Som medlemmer kan optages alle ældreråd i Danmark, der er valgt i henhold til gældende Læs mere V E D T Æ G T E R.

Den er valgt til en af Spaniens smukkeste landsbyer og den har en virkelig interessant historie.

Bygherren er Probus Ejendomme & Investering Probus Ejendomme & Investering og som arkitekt er valgt Arkitema K/S.

I den akutte fase af inflammation kan forhindre komplikationer, hvis behandlingsstrategi er valgt korrekt og rettidig behandling startes.

Det skal ligeledes godtgøres, at der ikke findes nogen alternativ løsning, og at den mindst skadelige løsning er valgt.

Skov Jørgensen A/S og Fåborg Smede & Vvs Service v/ Lars Mathiasen er valgt som VVS-entreprenør.

Det endegrej der anbefales herunder, er valgt ud fra flere end 100 ture til Haderslev fjord i nyere tid.

Hvordan man bruger "on valittu, valitaan, valitset" i en Finsk sætning

Jos kukat on valittu ajattelen vainajaa, niin kukat on valittu juuri oikein!

Mukaan on valittu otos hankkeista, jotka on valittu mukaan temaattisin perustein.

Tutkimuksen aiheet valitaan yhteiskunnan tarpeiden perusteella.

New Holland on valittu Pietarin uudeksi kulttuuri-keskukseksi.

Yhtiöittämisen jälkeen luottamusmiehet on valittu työehtosopimuksen mukaan.

Puoleen puheenjohtajisto valitaan kesäkuun puoluekokouksessa Hämeenlinnassa.

Konsernijaostoon valitaan varapuheenjohtaja jäljellä olevaksi toimikaudeksi.

Eustajat on valittu ylheisissä vaalissa ja 21 niistä on valittu Ruottissa.

Haluamasi ympäristön valitset tietysti näppärästi kosketusnäytöltä!

Karaten MM-joukkue on valittu - ePressi Karaten MM-joukkue on valittu Karaten MM-joukkue on valittu Tiedote.