Eksempler på brug af
Færdige endnu
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vi er ikke færdige endnu.
Ei se ole vielä ohi.
Du skal nok få dem at se, mende er ikke færdige endnu.
Haluan näyttää ne, muttane eivät ole vielä valmiita.
Vi er ikke færdige endnu.
Tämä ei ole vielä ohi.
Og sig lige til, når den næste dør, forde er ikke færdige endnu.
Kertokaa kun seuraava kuolee, koskahe eivät ole vielä lopettaneet.
Vi er ikke færdige endnu.
Emme ole vielä valmiit.
Så vi må bare klare os uden, okay? Vores uniformer er ikke færdige endnu.
Eivätkä univormumme ole vielä valmiita, joten on pärjättävä ilman niitä.
Vi to er ikke færdige endnu.
En ole vielä valmis.
Junior, jeg har inviteret ham her på en øl, ogvi er ikke færdige endnu.
Junior, minä kutsuin tämän kaverin kaljalle, jaemme ole vielä lopettaneet.
Vi er ikke færdige endnu.
Emme ole vielä valmiita.
Vi vender tilbage med mere information i kommende nyhedsbrev, forvi er ikke færdige endnu!
Saat lisätietoa seuraavissa uutiskirjeissämme, koskatyömme ei ole vielä valmis!
Vi er ikke færdige endnu!
Ei tämä ollut vielä ohi.
Men Alphabeat var slet ikke færdige endnu.
Albumi ei ollut kuitenkaan vielä valmis.
Vi er ikke færdige endnu!- Jeg er.
Emme ole vielä lopettaneet.
Vent. Marin og jeg er ikke færdige endnu.
Marin ja minä emme ole vielä valmiita. Odota.
Vi er ikke færdige endnu, Vinnie!
Tämä ei ole vielä ohi, Vinnie!
Men USA's kvinder er ikke færdige endnu.
Mutta Yhdysvaltain naisten työ on vielä kesken!
Vi er ikke færdige endnu, men Deres mand bIev skudt.
Tutkimus on vielä kesken- mutta hänet ammuttiin.
Nej!- Vi er ikke færdige endnu.
Tämä ei ole vielä ohi. Ei!
DNA-undersøgelserne er heller ikke færdige endnu.
Dna-testin tulokset eivät ole vielä valmistuneet.
Vi er skam ikke færdige endnu, min tøs.".
Se ei ole vielä valmis, Visokki.”.
Vi er kommet langt, men vi er ikke færdige endnu.
Olemme pitkällä, mutta emme vielä valmiita.
Klap i, vi er ikke færdige endnu, så drop standup'en.
Tämä ei ole vielä ohi, joten unohda hauskuuttelut.
Dine lunger er trætte,men ikke færdige endnu.
Keuhkojasi polttaa, muttane eivät ole vielä lopussa.
Og vi er ikke færdige endnu.
Tämä ei ole vielä ohi.
Vi er ikke færdige endnu.
Emme ole vielä lopettaneet!
Vi er ikke færdige endnu.
Homma ei ole vielä lopussa.
Vi er ikke færdige endnu.
Me emme ole vielä valmiita.
De er ikke færdige endnu.
He eivät ole vielä valmiita.
Men vi er ikke færdige endnu!
Mutta tämä ei ole vielä ohi!
Men vi er ikke færdige endnu.
Emme ole silti vielä valmiit.
Resultater: 57,
Tid: 0.0633
Hvordan man bruger "færdige endnu" i en Dansk sætning
Men vi er ikke helt færdige endnu, for der er også nogle tips til jeres generelle tilstedeværelse på Instagram.
Selvom I kan sætte kryds ved overstående så er forberedelserne ikke færdige endnu.
Vi er i forhandlinger med Dortmund, og vi er kommet langt, men vi er ikke færdige endnu, fortæller Eberl.
Fold sammen
Har I flere planer?
»Vi er ikke helt færdige endnu, der mangler lidt småting.
Efter mødet mødtes de 27 ledere med Storbritanniens premierminister, Theresa May, for at drøfte næste del af processen, da forhandlingerne ikke er færdige endnu.
Vi er langt fra færdige endnu, da det tager sin tid kun med en form, der både skal i ovnen og køle ned hver gang.
Det skal siges, at de DNA prøver der er taget i den nærliggende landsby er ikke analyseret færdige endnu.
Og vi er lige knap færdige endnu, siger Lars Thede omkring klokken 19.40.
Tilfredsstillelse af disse behov er et mål i sig selv, og ikke et middel til at opnå noget andet mål."
Men vi er ikke færdige endnu.
De gamle mure er heller ikke færdige endnu, men vi arbejder på sagen.
Hvordan man bruger "vielä ohi" i en Finsk sætning
Huomaamatta ajoimme vielä ohi hotellille menevästä tiehaarasta.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文