Hvad Betyder FORSVARET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• puolustus
• puolustanut
• puolustaminen
• puolustamista
• puolustusministeriö
• puolustellut
• puolustusvoimiin
• puolustuksen
• puolustusta
• puolustaneet
• puolustukseen
• puolustaa
• puolustamisen
• puolustamiseen
• puolustettu
• puolustamisesta

Eksempler på brug af Forsvaret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Forsvaret, CIA.
Puolustusministeriö, CIA.

Jeg har forsvaret dem.
Olen puolustanut heitä.

Forsvaret indkalder C.
Puolustus kutsuu C.

Høje dommer, forsvaret.
Herra tuomari, puolustus.

Er forsvaret parat?
Onko puolustus valmis?

Pentagon, forsvaret.
Pentagon, puolustusministeriö.

At forsvaret har ret.
Että puolustus on oikeassa.

Hvad er det jeg har forsvaret?
Mitä minä olen puolustellut?

Forsvaret af Bart Simpson.
Puolustaminen Bart Simpson.

Du kunne have forsvaret mig.
Olisit voinut puolustaa minua.

Forsvaret godkendte det.
Puolustusministeriö hyväksyi sen.

Jeg skulle have forsvaret dig.
Olisi pitänyt puolustaa sinua.

Og forsvaret kan ikke bruge det.
Eikä puolustus voi käyttää tätä.

Jeg har ofte forsvaret vort folk.
Olen puolustanut väkeämme monesti.

Forsvaret havde nok forventet det.
Puolustus varmasti ennakoi sen.

Jeg skulle have forsvaret dig i går.
Olisi pitänyt puolustaa sinua eilen.

Forsvaret indkalder Ramsey Clark.
Puolustus kutsuu Ramsey Clarkin.

Om: Kvinders adgang til forsvaret og sexchikane.
Aihe: Naisten pääsy puolustusvoimiin ja seksuaalinen häirintä.

Forsvaret gør, hvad de er nødt til.
Puolustus tekee mitä sen täytyy.

Beskyttelse af den nationale sikkerhed og forsvaret eller.
Kansallisen turvallisuuden ja puolustuksen turvaaminen; tai.

Jeg har forsvaret dig så mange gange.
Olen puolustanut teitä useasti.

Personer med militær erfaring opfordres til at kontakte forsvaret.
Sotilaallista kokemusta omaavat: Ottakaa yhteyttä puolustusvoimiin.

Forsvaret fik ikke den opkaldsliste.
Puolustus ei saanut tuota tietoa.

År siden, rekrutterer Forsvaret, Thomas Gabriel, som deres cybernørd.
Neljä vuotta sitten puolustusministeriö pestasi Gabrielin kybervakoojaksi.

Forsvaret har strengt forbudt dette.
Puolustusministeriö on kieltänyt sen.

Det er de værdier, som Europa-Parlamentet altid har forsvaret i forbindelse med Mercosur.
Näitä arvoja Euroopan parlamentti on puolustanut suhteessaan Mercosuriin.

Jeg har forsvaret hende hele livet.
Olen puolustanut häntä koko ikäni.

Grænsekontrollen hører egentlig under indenrigsministeriet, men den kan inddrages under forsvaret, hvis der er behov for det.
Sisäministeriön alainen Rajavartiolaitos ei kuulu puolustusvoimiin, mutta voidaan liittää siihen sodan aikana.

Forsvaret vil mørkelægge det hele.
Puolustusministeriö aikoo salata koko jutun.

Det er en holdning, som jeg ofte har forsvaret, både inden for Kommissionen og i andre sammenhænge.
Tätä kantaa olen usein puolustanut sekä komissiossa että ulkopuolisissa keskusteluissa.

Hvordan man bruger "forsvaret" i en Dansk sætning

VORES UHELD er, at det lige præcis er krumtappen i forsvaret, Rene Toft Hansen, der må se det kommende EM hjemme fra sofaen.

Frømandskorpset blev under certificeringen støttet af Hjemmeværnets Særlige Støtte og Rekognoscerings-enhed samt specialister fra resten af Forsvaret.

For de påståede forbrydelser er nemlig sket som led i tjeneste ved Forsvaret, og så er det en sag for auditørerne.

Fælles paradestyrke fra Forsvaret, Politiet, Beredskabsstyrelsen og veteraner.

Baudissin som Beaufre understreger, at forsvaret af Danmark kun kan gennemføres ved en samlet indsats.

United-forsvaret fik ikke clearet bolden, og så landede den hos indskiftede Rudy Gestede, der reducerede til 2-1.

Og så er der dukket en svindelsag op hos forsvaret, som trækker tråde til dårlig ledelse i hele det offentlige system.

Henrik Toft var i Renes fravær tiltænkt rollen som ny styrmand i forsvaret.

Han vil gerne have sit hold til at afvikle deres offensiv ordentligt, så de kan nå at komme retur i forsvaret.

Og ja; potentielle kunder køber med følelser og forsvaret købet med logik.

Hvordan man bruger "puolustanut, puolustus, puolustaminen" i en Finsk sætning

Sitkeästi puolustanut länsinaapuri taipui maalein 2-1.

Olen puolustanut fyysisesti kesällä toista henkilöä.

Suomen puolustus rampautetaan nyt lopultakin toimintakyvyttömäksi.

Demokratian puolustaminen vaatii välillä kovia otteita.

Olen puolustanut työttömiä sosiaalialan ammattilaisen näkökulmasta.

Kaukoheitot kolahtivat rautaan eikä puolustaminen innostanut.

Puolustus nousi isoon rooliin ottelun lopussa”.

Kolmesta maalista huolimatta puolustus oli hyvä.

Vahvasti puolustanut ryhmä tuli terävästi vastaiskuihin.

Puolustus piti kohtuukorvauksena enintään 3000 euroa.