Hvad Betyder FORTRINSVIS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mieluiten
• edullisesti
• pääasiassa
• lähinnä
• mieluummin
• enimmäkseen
• mielellään
• pääosin
• ensisijaisesti
• pääasiallisesti
• etupäässä
• mieluimmin

Eksempler på brug af Fortrinsvis på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Fortrinsvis over chauffør.
Mieluiten kuljettajan yli.

Tekstur er fortrinsvis tætte.
Teksti on etupäässä tiukkaa.

Fortrinsvis med min kone.
Enimmäkseen vaimoni kanssa.

Disse var fortrinsvis sorte.
Nämä olivat edullisesti mustia.

Fortrinsvis deres egne følelser.
Omia tunteita lähinnä.

Rødt og guld, fortrinsvis.
Keltaista ja punaista… enimmäkseen.

Fortrinsvis om Dr Satan.
Enimmäkseen tohtori Saatanasta.

Vi træner fortrinsvis udendørs.
Harjoittelemme pääasiassa ulkona.

Fortrinsvis med væv betående af.
Mieluiten kudoksien kera.

I dag er det fortrinsvis kvinder.
Nykyisin he ovat etupäässä naisia.

I de øvrige sager var det fortrinsvis.
Muissa tapauksissa se oli lähinnä.

De er fortrinsvis kriminelle.
He ovat pääasiassa rikollisia.

Hvalp- fiskefileter, fortrinsvis kogt.
Pentu- kalafileet, mieluiten keitetty.

Fortrinsvis, var dette et lille værelse.
Edullisesti tämä oli pieni huone.

Jeg arbejder fortrinsvis med ord.
Työtä teen pääasiassa sanojen avulla.

Fortrinsvis en ung Dan Blocker-type.
Mielellään nuoren Dan Blockerin tyylinen.

Vask masken fortrinsvis med varmt vand.
Pese maski mieluiten lämpimällä vedellä.

Fortrinsvis, hvis næsepartiet er en mørk maske.
Edullisesti, jos kuono on tumma naamio.

Sefolkene kom fortrinsvis fra europæiske lande.
Vieraat tulivat pääasiassa EU-maista.

Fortrinsvis anvender engelske udtryk.
Pääasiallisesti englanninkielistä sanastoa käytetään.

Agurker plantes fortrinsvis i flere batcher.
Kurkut istutetaan edullisesti useisiin eriin.

Fortrinsvis anvendes til dette højkvalitets metal.
Edullisesti käytetään tähän laadukkaita metalli.

Undervejs overnatter jeg fortrinsvis i telt.
Vaelluksella yövytään ensisijaisesti teltassa.

Den lever fortrinsvis af myg og fluer.
Ravinto koostuu lähinnä sääskistä ja kärpäsistä.

Vinene er derimod kraftige og fortrinsvis tørre.
Viinit ovat enimmäkseen kuivia ja voimakkaita.

L æblesaft, fortrinsvis søde sorter af æbler.
L omenamehua, mieluiten omenamehut lajikkeita;

Første etape: sidde stille og roligt, fortrinsvis i lys musik.
Ensimmäinen vaihe: istua hiljaa, mielellään kevyttä musiikkia.

Det er fortrinsvis en debat mellem to medlemsstater.
Se on pääasiassa kahden jäsenvaltion välinen kiista.

Turisterne kommer fortrinsvis fra Europa.
Kansainväliset turistit tulevat pääosin Euroopasta.

Fortrinsvis trinnet er lang, uden synligt lysindsats.
Edullisesti vaihe on pitkä, ilman näkyvää valoaponnisteluja.

Hvordan man bruger "fortrinsvis" i en Dansk sætning

Det er fortrinsvis nyere svømmere, der vil kunne nyde stor gavn af disse zoomers.

Bitten har adskillige års erfaring med personaleledelse og administration fra flere fortrinsvis offentlige institutioner.

Det kolde vejr skaber bekymring hos de grønlandske landmænd, der fortrinsvis holder til på Sydgrønland, der også kaldes Grønlands spisekammer.

Wikileaks har lækket en ny portion hemmelige dokumenter, fortrinsvis fra Pentagon og amerikanske ambassadører.

En sandblæser tryllestav skal holdes i en vinkel på betonoverfladen, fortrinsvis ca. 18 til 24 inches (46-61 cm) over jorden.

Spioncirklen skulle uden regeringens tilladelse foretage hemmelige efterretningsoperationer sammen med fortrinsvis CIA både i og uden for Danmark.

Selv om filibusteren stadigvæk fortrinsvis er et nordamerikansk fænomen, er den bizarre praksis i de seneste år også blevet brugt i blandt andet Frankrig og Storbritannien.

Spørger har i det indledende forløb fortrinsvis brugt sin egen arbejdskraft, men har haft kontorudgifter mv.

Pauls Cantori, Aarhus, består af erfarne sangere, som fortrinsvis er sangstuderende eller nyligt uddannede sangere ved Det Jyske Musikkonservatorium og Aarhus Universitet.

Når en pige eller kvinde er lesbisk, betyder det at hun fortrinsvis forelsker sig i og føler sig seksuelt tiltrukket af andre piger/kvinder.

Hvordan man bruger "pääasiassa, mieluiten, edullisesti" i en Finsk sætning

Paperiteollisuus valmistaa kotikeräyspaperista pääasiassa uutta sanomalehtipaperia.

Menemme siis jatkossa mieluiten niihin syömään.

Näin voi löytää edullisesti hinnoiteltuja laatuyhtiöitä.

Pääasiassa olen onneksi päässyt treenailemaan sisätiloissa.

Nykyään parkkeeraan kirjakaupassa mieluiten keittokirjahyllyn tienoille.

Hanki vapaa-ajan tontti edullisesti side.bihdocon.se valikoimista.

Kauttamme saat myös edullisesti painotuotannon tuotteillesi.

Niin, miksi minä valitsen mieluiten kirpparit?

Hanki kevyt kuorma-auto edullisesti Nettimarkkina.comin valikoimista..

Näin sain edullisesti juhliin kaksi kimppua!