Hvad Betyder FRYGTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pelkäävät
• pelkää
• pelko
• pelottaa
• pelkään
• pelkäät
• pelätään
• pelkoja
• pelkoa
• pelossa
• pelottavat

Eksempler på brug af Frygter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han frygter dig.
Hän pelkää sinua.

Hvad mere frygter De?
Mitä muita pelkoja teillä on?

Jeg frygter dette land.
Minä pelkään tätä maata.

Ved du, hvad storhusene frygter mest, dr. Kynes?
Tiedätkö, mitä suuret suvut pelkäävät eniten, tri Kynes?

De frygter dig.
He pelkäävät sinua.

Indbyggerne frygter gaden.
Asukkaat pelkäävät katuja.

Frygter at blive spøgelses-område.
Pelko olla haamukuvia.

Alle frygter os.
Kaikki pelkäävät meitä.

Frygter for barnets trivsel.
Pelko lapsensa hyvinvoinnista.

Måske frygter du det.
Ehkä sinua pelottaa.

Frygter at blive misforstået.
Pelätään väärinymmärretyksi tulemista.

Analytikere frygter at dette.
Analyytikkojen pelko siitä että.

Han frygter noget i kronens natur.
Hän pelkää jotain kruunun olemuksessa.

Snæversynede dyr, der frygter det, de ikke fatter.
Pienet eläimet pelkäävät sitä, mitä eivät ymmärrä.

Han frygter, at de finder ham.
Hän pelkää, että hänet löydetään.

Men frygter den.
Mutta pelkään sitä.

Frygter hårets udseende i uønskede steder;
Pelko hiuksista ei-toivotuissa paikoissa;

Kaptajn Fjams, jeg frygter kun ømhed og seriøse forhold.
Nynny, minua pelottaa vain hellyys ja vakavat suhteet.

Frygter klimaændringer mere end terror.
Ilmastonmuutos pelottaa enemmän kuin terrorismi.

Efterretningstjenesten frygter, at bogen vil afsløre fortrolige oplysninger.
Kirjan pelätään paljastavan tiedustelupalvelun salaisuuksia.

Du frygter, det ikke er for sjov.
Sinua pelottaa, etten ehkä pelleilekään.

Alle frygter hende.
Kaikki pelkäävät häntä.

Han frygter, at hans terranske jeg allerede har forurenet netværket.
Hän pelkää, että hänen terraaniversionsa on jo saastuttanut rihmaston.

Ulven frygter mennesker.
Susi pelottaa ihmisiä.

Han frygter, at vi finder noget.
Hän pelkää, että selvitämme jotain.

Men hun frygter Elora Danan.
Mutta hän pelkää Elora Danania.

Han frygter, du vil kunne lide, hvad jeg siger.
Hän pelkää, että pitäisitte siitä, mitä sanon.

Ulve frygter mennesker.
Susi pelottaa ihmisiä.

Jeg frygter for dine modstandere.
Pelkään niiden puolesta, jotka asettuvat sinua vastaan.

Fordi folk frygter det, de ikke forstår.
Koska ihmiset pelkäävät sitä, mitä he eivät ymmärrä.

Hvordan man bruger "frygter" i en Dansk sætning

Oplevelser på Skiveegnen turistattraktioner i viborg Men han frygter, at det især vil gå ud over de turistattraktioner, som ligger uden for Viborg by.

Carsten Hansen frygter, at en ændring af sommerhusreglen kan give voldsomme pristigninger, som vil gå ud over almindelige danskeres købeevne.

Folk omkring hende frygter, at hun måske er ved at tabe besindelsen.

Desværre fravælger mange piger – eller deres forældre – HPV-vaccinen, fordi de frygter bivirkninger.

Derfor frygter han - og andre aktører på stykgodsområdet - at PostNord vil være fristet til at bruge de hundredevis af ikke øremærkede svenske kroner til at skævvride konkurrencen.

Men han frygter omvendt, at forældre uretmæssigt hænges ud af oprørske børn med billeder, som er taget ud af en sammenhæng.

Viborg Kommune er tvunget til at opgive lokalt turistbureau - og det kan skade små turistattraktioner, frygter flere byrådsmedlemmer.

Borgmester frygter, at flere vælger bilen Skinnerne er meget slidte efter 40 års kørsel.

Hun frygter, at forskellige madordninger er for tidskrævende og minder kommunerne om, at de skal følge Sundhedsstyrelsens anbefalinger. (Foto: Sarah Christine Nørgaard © Scanpix) 16.

Det sidste, frygter man, kan ske ved anvendelse af masseødelæggelsesvåben.

Hvordan man bruger "pelkää, pelkäävät, pelko" i en Finsk sætning

MyllylahtiAri Wahlsten: Kuka pelkää mustaa miestä?

Saksalaiset pelkäävät inflaatiota enemmän kuin ruttoa.

Pohjois-Afrikassa kansalaiset pelkäävät Isisin kasvattavan jalansijaansa.

Taustalla saattaa olla pelko tulevasta paljastuksesta.

Samalla hän myös pelkää tulevansa hulluksi.

pelko Pysyttelee ohjaajan edessä tai sivulla.

Monet soittajat pelkäävät virheitä kuin ruttoa.

Kiinnijoutumista pelkäävät mahoutit ajavat eläimiä huippusuorituksiin.

Vantaan Sanomat: Kuka pelkää mustaa talonmiestä?

Rafe pelkää Nickin vankilataustan hankaloittavan huoltajuustaistelua.