Hvad Betyder CRAIGNENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• frygter
• er bange
• bekymrer sig
• bekymrede
• stinker
• bekymring
• er
• frygte
• frygtede
• bekymre sig
• bekymret
• frygtes
• være bange
• var bange

Eksempler på brug af Craignent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les gens craignent.
Folk stinker.

Ils craignent le feu.
De er bange for ild.

Les parents craignent.
ForæIdre stinker.

Ils craignent la guerre.
De er bange for krig.

Tes amis craignent.
Dine venner stinker.

Que craignent les hommes?
Hvad frygter mændene?

Voilà. Les gens craignent.
Ok, folk stinker.

Tous craignent une bombe.
Alle er bange for bomben.

Il faut que les gens nous craignent.
Folk skal frygte os.

Et ils ne craignent pas la mort.
De frygter ikke døden.

Mais pas tous les gardes d'oiseaux craignent.
Men ikke hver fugl vagter frygte.

Les lézards craignent le feu!
Firben er bange for ild!

Ils craignent qu'il y ait quelque chose… de contagieux dans l'air.
De er bekymret for smitte i luften.

Tous les chats craignent l'eau?
At alle katte er bange for vand?

Ils ne craignent pas les Saxons de l'ouest.
De frygter ikke vestlige saksere.

Et toi aussi, parce que tu es génial et tous les autres craignent.
Det skal du også. Du er sej, og alle andre stinker.

Ils ne craignent pas la chaleur.
De frygter ikke hedeslag.

Mais tous ceux qui travaillent dans ce milieu craignent pour leur emploi.
Enhver der arbejder i branchen er bekymret for deres jobs.

Les gens craignent le changement.
Folket frygter forandring.

En fait, ni ils sont étudiés dans les écoles ou nos parents craignent parfois de transmitírnoslos.
Faktisk hverken de er undersøgt i skoler eller vores forældre sommetider bekymre sig om transmitírnoslos.

Ce que craignent les parents?
Hvad skal forældre være bange for?

Natalya Kaplunova, une experte de notre projet, répond à la salle de bain- une pièce spécifique avec de fortes variations d'humidité et de température, afin que les matériaux des murs ne craignent pas ces conditions, il est facile de maintenir un contact direct avec l'eau, d'être durable, tout en restant élégant et beau.
Natalya Kaplunova, ekspert på vores projekt, svarer på badeværelset- et bestemt rum med høj luftfugtighed og temperaturændringer, så materialer til vægge bør ikke være bange for sådanne forhold, det er nemt at opretholde direkte kontakt med vand, for at være holdbare, mens de forbliver stilfulde og smukke.

Les gens craignent les araignées.
De fleste er bange for edderkopper.

Ils craignent tellement de marquer leur préférence qu'ils en rajoutent!
De er så ivrige i deres forehavende, at de svømmer!

Les babouins craignent un peu l'eau.
Bavianer er en tilbageholdende badegæst.

Ils ne craignent pas les juges colombiens.
De frygter ikke dommerne i Colombia.

De nombreux propriétaires, quand il a pris le rottweiler chiot, craignent que leur chiot restera courte, et ne jamais se développer.
Mange ejere, da det tog hvalpen rottweiler, bekymring, at deres hvalp vil forblive kort, og aldrig vokse.

Les gens craignent ce qu'ils ne comprennent pas.
Folk frygter det, de ikke forstår.

Seuls les bons parents craignent qu'ils tomber à court.
Kun gode forældre bekymre sig, at de er faldende korte.

Certains craignent simplement plus que d'autres.
Nogle stinker bare mere end andre.

Hvordan man bruger "craignent" i en Fransk sætning

également personnes craignent pute beziers poignant.

Ils craignent d’être humiliés, rejetés, exclus.

Les personnes timides les craignent souvent.

Les réfugiés craignent l’arbitraire des gardes.

Des chercheurs canadiens craignent des dérives.

Bien d’autres craignent une même issue.

Les surfeurs craignent pour leur spot.

Certains spécialistes craignent même leur disparition.

Certaines craignent que cela soit douloureux.

Les investisseurs craignent pour leurs tartines.

Hvordan man bruger "frygter, bekymrer sig, er bange" i en Dansk sætning

Desværre fravælger mange piger – eller deres forældre – HPV-vaccinen, fordi de frygter bivirkninger.

Det virker iscenesat og patetisk. - Men mange yngre mennesker frygter det almindelige liv.

De bekymrer sig om, at når tæppet bøjer over næsen, vil bagbeklædningens tæppe vise mellem rækkerne.

Hvis det er fordi du er bange for at du måske er gravid, så synes jeg at du enten skal kontakte din læge, eller købe en graviditetstest på apoteket.

Vera følger nøje alle barnets adfærdsmæssige manifestationer og frygter, at hendes andre sygdomme kan forekomme i pigen.

Mange mennesker er bange for at komme "tæt på" mennesker de ikke kender.

Sælger jeg min mekaniske ursamling, blot fordi jeg frygter for mit hjertes sundhed?

Hvis næsestop kun bekymrer sig om morgenen, er årsagen sandsynligvis lurket i den tørrede luft.

Broker bekymrer sig om deres besøgendes privatliv.

Finland frygter nye skolemassakrer - politiken.dk Foto: VESA MOILANEN/AP Arkivfoto fra mindeceremonien for ofrene efter massakren i Kauhajoki.