Hvad Betyder GRØFTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ojia
• ojat
• ojien
• kaivantoja
• juoksuhautoja

Eksempler på brug af Grøfter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tjek alle grøfter!
Tutkikaa ojat!

Grøfter på hver side!
Ojat molemmin puolin!

Forbered huller eller grøfter.
Valmistele reikiä tai kaivoja.

Grøfter, bakker, skove.
Ojat, kukkulat, metsät.

Så endte du med at grave grøfter.
Päädyin sittenkin kaivamaan ojia.

Det betyder"ondskabens grøfter." Dem er der ti af.
Tarkoittaa pahoja ojia. Niitä on kymmenen.

Lavede noget fodtussearbejde, gravede grøfter.
Olin hanttihommissa, kaivoin ojia.

Du kunne have gravet grøfter hele livet.
Olisit voinut kaivaa ojaa kaikki nämä vuodet.

Jo mere ler i det, de mere værd at grave grøfter.
Enemmän savea, sitä enemmän kannattaa kaivaa ojia.

Få udledning grøfter omkring lagertanke og brønde.
Hanki vastuuvapauden ojia noin varastosäiliöt ja kaivot.

Værktøjer til at grave grøfter og værker;
Työkalut kaivaa ojia ja teoksia;

Jeg graver gerne grøfter, men jeg arbejder ikke i mors butik.
Kaivan vaikka ojaa mutten palaa äitini liikkeeseen.

Men det er bedre end at grave grøfter, ikke?
Mutta voittaa tämä ojien kaivamisen, eikö?

Moats var defensive grøfter gravet rundt om et slot.
Moatit olivat puolustautuneita ojia kaivettiin linnan ympärille.

Hvis han ikke kunne slå bolden så langt, havde han gravet grøfter.
Jos hän ei löisi mailia, hän kaivaisi ojia.

I første omgang blev disse banker og grøfter menes at være defensive strukturer.
Aluksi nämä pankit ja ojia ajateltiin olevan puolustava rakenteita.

Vi bør grave grøfter. Grave os ned mellem sletten og skibene i tilfælde af modangreb.
Piiloudumme tasangon ja laivojen väliin, jos tulee vastahyökkäys. Kaivetaan ojia.

Den Teufelsmoor virker som en endeløs åbent landskab, på kryds og tværs af floder og grøfter.
Teufelsmoor tuntuu loputon avoin maisema, ristiin rastiin jokien ja ojien.

Klasse og udgrave grøfter, og læg og deltage conduit vedrørende spildevand og vand service.
Luokan ja kaivaa ojat, ja ja liittyä conduit jätevesi- ja palvelusta.

Lige så stille som skygger, gled de væk fra den vej, som mangler både hegn og grøfter.
Hitaasti, kuin varjot he liukuivat pois tieltä, josta puuttui sekä aidat ja ojat.

Jeg mener, at vi skal begynde at bygge fæstningsværker grøfter og palisader omkring dette sted.
Minusta meidän tulisi alkaa rakentaa linnoituksia ojia ja paaluaitoja ympärillemme.

Grav grøfter langs grænserne, her, her og her dækket af hegn, og grave med spidse pæle.
Kaivakaa juoksuhautoja näitä rajoja pitkin tänne. Peitteeksi ristikkopunoksia. Alle teräviä piikkejä.

Mange brødre blev tvunget til at udføre hårdt manuelt arbejde, såsom at anlægge veje eller rydde grøfter.
Monet veljet pakotettiin tekemään raskasta fyysistä työtä- rakentamaan teitä ja raivaamaan ojia.

Under buske forbereder grøfter eller plantning huller med en diameter på 40 cm og en dybde på 50 cm.
Penssien alla valmistetaan kaivantoja tai istutusreikiä, joiden halkaisija on 40 cm ja syvyys 50 cm.

Og nu siger de noget pis med, vi allerede har en uddannelsesordning, selvom alle ved, det er en ordning om at grave grøfter og få stivkrampe.
Nyt he puhuvat paskaa, väittävät, että meillä on koulutusohjelma, vaikka siinä ohjelmassa kaivetaan ojia ja saadaan jäykkäkouristus.

Primært finder man Giant Bear Claw på banker og grøfter og vokser fortrinsvis på fugtig, løs jord.
Ensisijaisesti yksi löytää Giant Bear Claw pankkeja ja ojia ja kasvaa mieluiten kostealla, löysällä maaperällä.

Alternativer- Grøfter er nogle gange vanskelige at opnå, men der findes andre løsninger, der kan hjælpe med at fjerne vand fra din jord.
Vaihtoehdot- Ojia on joskus vaikea kaivaa, mutta on myös muita keinoja välttää maaperän liikaa kosteutta.

Som regel omkring omkredsen af de vigtigste køre grøfter og vand ophobning steder og ekstra skyttegrav lavet.
Pääsääntöisesti ympärillä kehä kulkee pääasiassa ojien ja veden kertymistä paikoissa ja lisäksi kaivannon tehty.

Børnene virkelig gerne køre en velkendt tegneseriefigurer, forsøger at undgå mindre problemer på vej- bump, sten, væltede træer, grøfter, vandpytter og rivaler.
Lapset todella haluavat ajaa tuttuja sarjakuvahahmoja, yritetään välttää joitain ongelmia matkalla- kuoppia, kiviä, kaatuneiden puiden, ojien, lätäköitä ja kilpailijat.

Det giver mulighed for at grave grøfter og mere komplicerede former i 3D, som føreren nemt kan definere på sin Volvo Co-Pilot tablet.
Sen avulla voidaan kaivaa 3D-muodossa kaivantoja ja monimutkaisempia muotoja, jotka kuljettaja määrittelee helposti Volvo Co-Pilot-tabletilla.

Hvordan man bruger "grøfter" i en Dansk sætning

Svanemosen er præget af tørveindvinding, tilgroning og tilplantning, så her blev der ryddet 64 ha skov og opvækst samt blokeret næsten 12 km grøfter.

Der blev indrettet små markedsparceller adskilt af pileforstærkede grøfter.

Så her blev der ryddet 25 ha skov og blokeret 4,5 km grøfter.

Desuden blev der lukket 2,5 km grøfter.

Hvad jeg i sin tid har plukket af buketter på marker, i grøfter, i skove mv.

Her blev der ryddet 4 ha bevoksning og blokeret 1,1 km grøfter.

Fruen i Midten: Splid, giftigheder og de dybeste grøfter En af dagene i den snart forgangne uge blev brugt på en bisættelse nord for København.

Så det er meget enkelt: Først skal al afvanding stoppes ved at sløjfe dræn og blokere grøfter.

I selve mosen blev der blokeret grøfter og ryddet træer på knap 20 ha.

Vandet forsvinder på to måder fra mosen; via afvanding gennem grøfter og dræn og via fordampning fra de træer, som har overtaget den ødelagte højmose.

Hvordan man bruger "ojia, ojat" i en Finsk sætning

Vedet laskevat ojia myöten etelään Iisveteen.

Metsien ravinteet juoksutetaan ojia pitkin vesistöihin.

Niiden marjojen takia pitkin ojia kuljen.

lenkit mennään pitkin ojia rapa lentäen.

Vedet virtaavat ojia myöten pohjoiseen Seinajokeen.

Pääsin juoksemaan haukun tuntumaan ojia myöten.

Juoksijanoja sekä muut ojat kiertävät peltoalueita.

Jalkakäytävissä oli leveitä ojia sadekautta varten.

Ojat ovat matalat mutta erottuvat selvästi.

Myös muutamia ojia sekä puroja alueella.