Hvad Betyder HÆDERKRONEDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• maineikkaan
• kunnolliset
• kunniakas
• maineikas

Eksempler på brug af Hæderkronede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Din mands hæderkronede karriere er ovre.
Miehesi maineikas ura on ohi.

Zechs generationer korvetter blev produceret af hvilken den hæderkronede C3 Stingray.
Zechs sukupolvien Corvettes tuotettiin jolla maineikkaan C3 Stingray.

Din mands hæderkronede karriere er ovre. Læs kendelsen.
Lukekaa etsintälupa. Miehenne uljas ura on ohi.

Læs kendelsen, hr. Din mands hæderkronede karriere er ovre.
Lukekaa etsintälupa. Miehenne uljas ura on ohi.

Hæderkronede Forex mæglere har 24/7 kundeservice til rådighed.
Kunnolliset Forex välittäjät ovat 24/7 asiakaspalvelu.

Parlor guitarer har en lang og hæderkronede historie inden for musikkens verden.
Parlor-kitaroita on pitkä ja kunniakas historia maailman musiikkia.

Dens hæderkronede liste over fans bliver ved og ved indtil i dag.
Sen maineikas luettelo fanit jatkuu ja jatkuu nykypäivään.

Splinter Cell titel symboliserer fortjent sjette del af den hæderkronede serie af spil, der er blevet en legende!
Splinter Cell otsikko symboloi ansaittua kuudes osa maineikkaan riviin pelejä, joista on tullut legenda!

Denne hæderkronede kvintet præsenterer so for albummet”The Similitude of a Dream”.
Tämä maineikas kvintetti julkaisee albumin”The Similitude Of A Dream”.

JCM800 2203 er en af de mest højt respekterede 100-watt Marshall hoveder i virksomhedens lange og hæderkronede historie.
JCM800 2203 on yksi arvostetuimmista 100 watin Marshall päänsä yhtiön pitkä ja kunniakas historia.

Han havde en hæderkronede karriere, der omfattede 68 professionelle konkurrencer, vinde 23.
Hän oli maineikkaan uran, johon sisältyi 68 ammattilaiskilpailuihin, voittaa 23.

Den stigende handling afslører også identiteten og baggrund af Jay Gatsby, Nicks hæderkronede nabo og Daisys tidligere elsker.
Nousevat toiminta paljastaa myös identiteetti ja tausta Jay Gatsby, Nickin maineikas naapuri ja Daisy entinen rakastaja.

Den hæderkronede samling af kunstnere, der har brugt en Gretsch i deres musik lyder som en who's who af music's største.
Maineikas kokoelma taiteilijoiden, jotka ovat käyttäneet Gretsch musiikkiaan lukee kuin kuka musiikin suurin.

Selv om det vil kræve nogle alvorlige Episcopal Diocese papirarbejde, hvis du planlægge, kan du blive gift i den hæderkronede Basilica di San Marco i Venedig.
Vaikka se vaatii joitakin vakavia Episcopal hiippakunta paperityötä, jos aiot eteenpäin, voit mennä naimisiin maineikkaan Basilica di San Marco Venetsian.

I 1884, den hæderkronede politiker spørger og modtager en kredit fra lovgivende organer, 5 millioner lei på det sted for tilbedelse.
Vuonna 1884, maineikkaan poliitikko pyytää ja saa luottoa lainsäädäntöelimet, 5 miljoonaa lei varten paikka jumalanpalveluksessa.

Arrondissement i Paris, vil du være i samme kvarter som den romantiske Père Lachaise-kirkegården, berømt for sin skønhed og hæderkronede tegn, som det er sammensat.
Kaupunginosassa Pariisin, sinun tulee olla samassa naapurustossa kuin romanttinen Père Lachaisen hautausmaa, tunnettu kauneudestaan ja maineikas merkkiä, joista se muodostuu.

Xenos lange og hæderkronede historie har aktiveret denne model til at give blid modenhed og varm, karismatiske toner i en trompet.
Xenon tytär pitkä ja kunniakas historia ansiosta tämä malli antaa lempeä kypsyyttä ja lämmin, karismaattinen sävyjä kaikki yhdell pasuunan.

Dr Rampa advarer i sin bog"At opretholde Flame" side 17 sidste afsnit, efter hans afrejse fra dette liv ville der være svindlere ville bruge hans hæderkronede navn for personlig økonomisk vinding.
Dr Rampa varoittaa kirjassaan"säilyttämiseksi Flame" sivulla 17 viimeisessä kappaleessa, hänen lähtönsä jälkeen tästä elämästä olisi huijarit käyttäisi hänen maineikkaan nimensä henkilökohtaisen taloudellisen hyödyn.

Hæderkronede forhandlere købe deres kosttilskud fra pålidelige virksomheder, og de er hurtige til at trække tilbagekaldte produkter fra hylderne.
Kunnolliset vähittäiskauppiaat hankkivat täydentää luotettavista yrityksistä, ja ne ovat nopeasti vetää muistutti tuotteita niiden hyllyiltä.

Advokat Eugenio Petulazzis, udgød han også sin dosis blod ikke kan gribe ind i denne retssag, at min hæderkronede lærer i jura og livet, Jeg må desværre meddele, for i en glorværdig situation.
Asianajaja Eugenio Petulazzis, ei pysty osallistumaan tähän oikeudenkäyntiin, sillä kunniakkaissa olosuhteissa- Minun tulee ilmoittaa teille, ja sen teen pahoillani, että maineikas opettajani lainharjoituksessa ja elämässä, myös hän vuodatti osuutensa verta-.

Hæderkronede navne i penge skiftende forretninger i Bali omfatter PT Central Kuta, Wahana og Dirgahayu Valuta Prima, med filialer rundt Kuta og Legian.
Kunnolliset nimiä rahaa muuttuviin liiketoiminnan Bali kuuluu PT Central Kuta, Wahana ja Dirgahayu Valuta Prima, jossa oksat sijaitsee noin Kutan ja Legian.

Etableret i 1980, TAPMI er det kun 1 af 5 B-skoler i Indien og 5% af de bedste business schools over hele verden at have været akkrediteret med den hæderkronede Foreningen til Advance Collegiate Schools of Business(AACSB) akkreditering, den ældste og hårdeste akkreditering i verden af erhvervsuddannelser.
Perustettiin vuonna 1980, TAPMI on vain 1 5 B-koulut Intiassa ja 5% alkuun kauppakorkeakouluissa maailmanlaajuisesti on akkreditoitu maineikkaan yhdistyksen Advance Collegiate Schools of Business(AACSB) akkreditointi, vanhin ja vaikein akkreditoinnin maailmaan yrittäjäkoulutuksen.

Hæderkronede behøver ikke at betyde en betalt antivirus, fri er okay, en online scanner kan være alt lige, bare sørg for at det er en mere betroet navn såsom AVG/ Avira/ TrendMicro/ norton/ McAfee/ etc.
Kunnolliset ei tarvitse merkitä maksettu antivirus, vapaa on kunnossa, online-skanneri voi olla kunnossa, Varmista vain, että se on paremmin tunnettu nimi, kuten AVG/ Avira/ trendmicro/ Norton/ McAfee/ etc.

Spil Swords& Potions 2 slags fortsættelse af den hæderkronede forgænger viser en detaljeret beskrivelse af Spil Swords& Potions 2 slags fortsættelse af den berømte forgænger.
Peli Swords& Potions 2 tavallaan jatkoa maineikkaan edeltäjänsä osoittavat yksityiskohtainen kuvaus Peli Swords& Potions 2 tavallaan jatkoa maineikkaan edeltäjänsä.

Et direkte resultat af Eddie Van Halen lang og hæderkronede karriere som leadguitarist i Van Halen, Wolfgang funktioner Hard monteret Custom designet humbuckers, en quartersawn ahorn hals, rustfrit stål bånd, der er mere modstandsdygtig over for slid og et væld af andre specielt udviklet og designet dele.
Suoraa seurausta Eddie Van Halen pitkän ja maineikkaan uran kitaristi Van Halen, Wolfgang ominaisuuksia Hard asennettu mukautetun suunniteltu humbuckers, quartersawn vaahtera kaula, ruostumatonta terästä nauhat, jotka ovat hyvin kulutusta ja isäntä erityisesti kehitetty ja suunniteltu muualla.

Forsikringspolicer tegner sig for at betale boliglånet opkaldsoprindelse En hæderkronede rekord ved denne tærskel nu Det kan ikke være relateret til omkostningerne ved den side i deres lovforslag, Michigan højesteretsdommer michael f Fordi det er dækningen, som kan indeholde deres specifikke fortrolighed regler.
Vakuutukset osuus maksaa asuntolainan lähdeverkkona maineikas tiedossamme, että kynnys nyt Tämä ei voi johtua kustannuksista puolella Heidän lainsäädäntöehdotuksen, Michigan Korkeimman oikeuden Michael f Koska se on kattavuus, jotka voivat sisältää niiden erityiset luottamuksellisuussääntönsä.

Hæderkronet læge sendte børn i døden.
Arvostettu lääkäri lähetti lapsia kuolemaan.

Jeg rejser med hæderkronet producer, Azamat Bagatov.
Matkustan arvostetun tuottajan, Azamat Bagatovin kanssa.

Dette gamle sted har en hæderkronet fortid.
Tällä paikalla on ollut arvostettu menneisyys.

Da kejseren af Kina befaler, at én mand fra hver familie skal gøre tjeneste i den kejserlige hær for at beskytte landet mod en invasionshær fra nord, træder Hua Mulan, den ældste datter af en hæderkronet soldat, i sin aldrende fars sted.
Kun Kiinan keisari määrää, että jokaisesta perheestä yhden miehen on astuttava armeijan palvelukseen puolustaakseen maataan tunkeutujia vastaan, tekeytyy arvostetun soturin vanhin tytär, Hua Mulan, mieheksi ja liittyy isänsä puolesta armeijan joukkoihin.

Hvordan man bruger "hæderkronede" i en Dansk sætning

Vi håber, at mange finder/fandt vej til vor hæderkronede komponists koncert - selv om DMT sikkert ikke nåede at komme ud inden.

Ansvar: Vi samarbejder også med hæderkronede forskningscentre for at garantere forbrugersikkerhed og markedsfører således kun produkter, der er udviklet på et teknologisk og videnskabeligt solidt grundlag.

Nuran vielsesringe er håndlavede efter guldsmedefagets hæderkronede traditioner.

De mange græsplæner udgør hjemmebanen for Hvepsene, Brønshøj Boldklub i mange år bydelens hæderkronede klub, som har haft talrige spillere på landsholdet.

Og sådan har hvert land sin fortolkning af den hæderkronede, gamle, russiske ret.

Her er det den ellers hæderkronede producent af kameraer og optisk hospitalsudstyr Olympus, der er blevet viklet ind i en grim sag.

Deres første rigtige opgave indenfor multicam-produktion var i Aalborg for den hæderkronede familievirksomhed Thrane Erhverv.

Er du mere til traditionsrig hygge, kan du vælge områdets hæderkronede Storkro som dit hotel i Skørping.

På blot et år gik han fra at være politiassistent til at stå som vært på et af TV2s hæderkronede programmer.

Det gamle hæderkronede tyske firma Loewe, er også sprunget med på AirPlay-bølgen.

Hvordan man bruger "kunnolliset, kunniakas, maineikkaan" i en Finsk sætning

Kunnolliset säilytyskalusteet järjestävät eteisen kuin itsestään.

Palkintona oli kunniakas kakkossija. "Päästin A.T.

Kunnolliset kulkutiet varmistavat katolla työskentelevien turvallisuuuden.

Yhteiskunnallisten tavoitteiden saavuttamiseen tarvitaan kunnolliset välineet.

Veimme mökille viimein myös kunnolliset patjat.

Maineikkaan yhdysvaltalaisbasson etunimi oli kuitenkin Paul.

Kunniakas nimitys olisi kelvannut jokaisellle osallsitujalle.

Iloitse, kunniakas Neitsyt, kaikkia muita ihanampi.

Sarjasijoitukseksi muodostui lopulta kunniakas kuudes sija.

Mielestäni kunniakas ikä lähteä, rauhallisesti nukkuessaan.