Hvad Betyder HALVE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• puolen
• kuuden kuukauden
• puolinaisia
• puolet
• puoli
• puoleen

Eksempler på brug af Halve på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den halve by.
Puoli kaupunkia.

Nye naboer hvert halve år.
Uudet naapurit puolen vuoden välein.

Det halve slag er vundet.
Puoli taistelua voitettu.

Og for den halve pris.
Ja puoleen hintaan.

Det halve Kina er i lobbyen.
Aulassa on puoli Kiinaa.

Du er mit halve liv.
Olet puolet elämästäni.

Det halve Herred er indbudt.
Puoli Kontua on kutsuttu.

Det stiger hver halve time.
Nousee puolen tunnin välein.

Det halve af skoven er væk.
Puolet metsästä on mennyttä.

Bussen kører hver halve time.
Busseja lähtee puolen tunnin välein.

Det halve hospital ved det.
Puoli sairaalaa tietää siitä.

Den går i gang hver halve time.
Se käynnistyy puolen tunnin välein.

Det halve Florida er i panik.
Puoli Floridaa on paniikissa.

Til den halve pris.
Me otetaan se, puoleen hintaan.

Besøge tandlægen hvert halve år.
Nähdä hammaslääkäri kuuden kuukauden välein.

Den halve legion vil ikke.
Puolet legioonasta ei halua sitä.

Rapporter til mig hver halve time.
Raportoikaa puolen tunnin välein.

Eller den halve kalkunsandwich i køleren.
Tai puolet kalkkunaleivästäsi.

Der kører busser hver halve time.
Bussit lähtevät puolen tunnin välein.

Han havde det halve INTERPOL efter ham.
Puolet Interpolista on hänen perässään.

De jagtede os gennem den halve sektor.
Jahtasivat meitä puolen sektorin läpi.

Det sidste halve år ændrede det sig.
Viimeisen puolen vuoden aikana jokin muuttui.

Du skal ringe til politiet hver halve time.
Soita poliisille puolen tunnin välein.

Du ejer det halve Bora Bora.
Sinä omistat puolet Bora Borasta.

Vi tager det i morgen til den halve pris.
Me otetaan se huomenna, puoleen hintaan.

Det sidste halve år varjeg som et spøgelse.
Viimeiset puoli vuotta olin kuin aave.

Var jeg som et spøgelse. Det sidste halve år.
Viimeiset puoli vuotta olin kuin aave.

Jeg har givet mit halve liv til Wessex.
Olen antanut puoli elämää Wessexille.

Vi har haft tre til nattevagten det sidste halve år.
Puolen vuoden aikana on ollut kolme yöpäivystäjää.

Den næste halve time skete der intet.
Seuraavaan puoleen tuntiin ei tapahtunut mitään.

Hvordan man bruger "halve" i en Dansk sætning

Det sidste halve år har han flyttet sit fokus fra den lokale gruppe til hele korpsets samfundsengagement.

Men til den halve pris af Pfaff’en klager jeg bestemt ikke.

Aktivitet/effektmål Alle ejendomsfunktionærer tilbydes via driften 2 halve dages kursus i hvert halvår.

Så prøv Readsy speed-reading app og læs det hele på den halve tid.

Hæld mælken i en gryde med det halve løg (tidligere hakket).

Den sidste halve time benyttede jeg nede på pladsen før muren.

De fleste kan trives fint med modermælk alene i det første halve leveår.

Mere vil jeg ikke sige om plottet, for oprulningen af intrigen er jo den halve fornøjelse ved at læse en thriller.

I mellemtiden har vikardækningen været massiv. ”I det første halve år havde vi 11 unge fordelt på to huse.

Mange har sikkert oplevet, at en slankekur, der første gang gjorde en i stand til at tabe 10 kg, næste gang kun giver et vægttab på det halve.

Hvordan man bruger "kuuden kuukauden, puolen" i en Finsk sætning

Tarjoa ravitseva ruokavalio kuuden kuukauden kuluttua.

Voittaja lienee selvillä puolen yön maissa.

Vanhan puolen ulko-ovien edustalle tarvittaisiin katosta.

solmimalla vähintään kuuden kuukauden mittaisen työsuhteen.

Työntekijä tuomittiin kuuden kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen.

Useimmiten päätös tehdään kuuden kuukauden kuluessa.

Avausmaali syntyi puolen tunnin pelin jälkeen.

Rokotusohjelman muuttuessa kuuden kuukauden iästä alkaen.

Pluskuusi kasvaa kuitenkin toisella puolen kuntaa.

Noudatamme kuuden kuukauden koeaikaa tehtävää täytettäessä.