Hvad Betyder HAR GIVET HENDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on antanut hänelle
• hän on saanut
• osti hänelle

Eksempler på brug af Har givet hende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Som Gud har givet hende.
Jonka Jumala on hänelle antanut.

L har givet hende mere end halvdelen af hendes blod de sidste 1 8 timer.
Hän on saanut yli puolet verimäärästään 18 tunnin aikana.

Alle prøvelserne har givet hende styrke.
Kaikkivaltias antaa hänelle voimaa.

Hvem har givet hende mit nummer?
Kuka antoi hänelle numeroni?

Tricia Reed's mand har givet hende en bil.
Tricia Reedin mies osti hänelle uuden auton.

Sarah har givet hende stuearrest igen.
Sarah antoi hänelle arestia taas.

Du er den eneste, der har givet hende en….
Olet ainoa mies, joka on antanut hänelle….

Trixie har givet hende aftensmad.
Trixie antoi hänelle illallista.

Esme ejer en ø i South American Island som hedder"Isle Esme", som Carlisle har givet hende i gave.
Että Esme omistaa Etelä-Amerikassa saaren nimeltä"Isle Esme", jonka hän on saanut lahjaksi Carlislelta.

Tasha? -Far har givet hende en bil.
Tasha?-Isä osti hänelle auton.

Walking er sikkert hele graviditeten periode, så længe du ikke overdrive det og din læge har givet hende godkendelse.
Kävely on turvallinen koko raskauden ajan niin kauan kuin et liioittele, ja lääkäri on antanut hänelle hyväksyntää.

Jesus har givet hende en ny hjerne.
Jeesus antaa hänelle uudet aivot.

De første år i Italien beskæftigede hun sig stadig som guide, hvilket har givet hende mulighed for at lære landet at kende godt og grundigt.
Ensimmäiset vuodet Italiassa menivät myös opastushommien parissa, joka on antanut hänelle erittäin hyvän tuntemuksen koko maasta.

Herren har givet hende et sangtalent.
Jumala antoi hänelle laulun lahjan.

Udbrydder hun og forklarer hvor glad hun er for mulighederne Gud har givet hende til at efterfølge Jesus i dette liv.
Hän riemuitsee ja kertoo, kuinka iloinen hän on mahdollisuuksista, joita Jumala on antanut hänelle, jotta hän voi seurata Jeesusta tässä elämässä.

Lægen har givet hende noget beroligende.
Lääkäri antoi hänelle rauhoittavia.

På grund af mors bestemthed til at være en retfærdig forvalter over det, Gud har givet hende, har hun også udviklet det åndelige liv, som dette vers beskriver.
Koska äiti on ollut päättäväisesti vanhurskas taloudenhoitaja siinä, mitä Jumala on hänelle antanut, on hän myös saanut sellaisen hengellisen elämän, mistä tässä jakeessa puhutaan.

Og Mendini har givet hende lidt nye idéer her i den senere tid.
Ja Mendini on antanut hänelle vähän uusia ideoita viime aikoina.

Mens Alice var i fangenskab hos Umbrella Corporation blev hun udsat for bio-genetiske eksperimenter, som har givet hende overnaturlig styrke, sanser og opfattelsesevne.
Alice on altistunut Umbrella Corporationin sieppauksen jälkeen biogeneettisille kokeille, jotka ovat muuntaneet hänen perimäänsä niin, että hän on saanut yli-inhimilliset voimat, aistit ja kyvyt.

Fint. Trixie har givet hende aftensmad.
Hyvin. Trixie antoi hänelle illallista.

Han har givet hende han fik den største lort spiser grin, du har nogensinde har set i dit liv, han er ligesom okay og jeg er ligesom dude jeg ved ikke, at jeg prale du kender yeah samtidig hun er ved at blive orgasmer ved en cookie fabrik yeah Jeg mener det er hvad jeg taler om.
Hän on antanut hänelle Hän sai suurimman paskaa syö virne olet koskaan nähnyt elämässäsi se on niinku kunnossa ja mä oon niinku sellanen En tiedä, että olen bragging tiedät kyllä samalla hän saa orgasmi on eväste tehtaalla joo en tarkoita, että minä puhun.

Med hensyn til Mary Jane, hun er uforbederlige, og min kone har givet hende varsel, men der, igen, jeg kan ikke se, hvordan du finde ud af det.".
Mitä Mary Jane, hän on parantumaton, ja Vaimoni on antanut hänelle ilmoituksen, mutta siellä, taas, en ymmärrä, miten voit työskennellä sen pois.".

Og jeg har givet hende plads til at omvende sig fra sin Utugt, og hun angrede ikke.
Ja minä olen antanut hänelle aikaa parannuksen haureuden, ja hän katui ei.

I en video fortalte hun for nogen tid siden- helt naturlig og uden makeup- om hvad Transcendental Meditation har givet hende, om indre skønhed, mere ordnede tanker, om at holde op med at ryge og nyde livet mere.
Tuoreessa videossaan hän puhuu, täysin luomuna, ilman meikkiä, siitä mitä Transsendenttinen Meditaatio on antanut hänelle; sisäisestä kauneudesta, järjestyneemmästä ajattelusta, tupakoinnin lopettamisesta, ja miten hän nauttii elämästä enemmän.

Efter at han har givet hende for meget smålige klager, vil hun slippe ham som en varm kartoffel.
Kun hän on antanut hänelle liian paljon pikku valittaa, hän pudottaa hänet kuuma perunaksi.

Irina er ret optimistisk, og 5 sekunder efter hun får den, vil hun få den vurderet, og når hun finder ud af at min søn har givet hende en falsk ring, tror jeg at den lille russiske parasit til lede.
Irina on aikamoinen onnenonkija. Viisi sekuntia sormuksen saamisen jälkeen hän arvioi lasin kappaleen hinnan ja kun hän tajuaa, että poikani on antanut hänelle- oh!- jäljennöksen lyön vetoa, että se pieni venäläinen loinen etsii uuden isännän.

Luke Parker har givet hende nogle urter,-.
Luke Parker on antanut hänelle jotain yrttejä.

Og jeg har givet hende Tid til at omvende sig, men hun vil ikke omvende sig fra sin Utugt.
Ja minä olen antanut hänelle aikaa parannuksen tekoon, mutta hän ei tahdo parannusta tehdä eikä luopua haureudestaan.

Neurinos har givet hende fuldmagt.
En voi tehdä mitään. Neurinos antoi hänelle toimintavallan.

Løb har givet hende gaven af at vide, at uanset hvor hun er i livet, kan hun henvende sig til at løbe for enhver følelse.
Juoksu on antanut hänelle lahjan tietäen, että riippumatta siitä missä hän elämässä on, hän voi kääntyä juoksemiseen minkä tahansa tunteen vuoksi.

Hvordan man bruger "har givet hende" i en Dansk sætning

Det er derfor vigtigt ejeren har givet hende en masse mad op til fødslen.

Hun er meget drenget, da hun jo næsten kun har levet med drenge hele livet og gaden har givet hende en hård kant.

Senere viser hun de ar, som den hårdhændede kunde har givet hende.

Det er den fortrolighed, årene har givet hende, fortæller hun.»På mange måder har jeg tabt min uskyld.

Slaget i nakken har givet hende diskusprolaps og sat nerver i klemme.

Det har givet hende muligheder, men har også gjort, at hun hurtigt bliver rastløs.

Enten er det forældrene ellers er det hendes søskende der har givet hende lidt knubs.

Din varme og nærvær har givet hende så meget, at hun klarede skiftet til børnehaven så flot.

Denne position, har givet hende masser af publicitet og hun er blevet tilbudt flere reklamekontrakter og sponsor deals.

Hun er en rigtig dygtig hund, og at al den træning, vi har givet hende, har "givet pote".

Hvordan man bruger "osti hänelle, hän on saanut, on antanut hänelle" i en Finsk sætning

Niinpä äiti osti hänelle upean lautapelin.

Soittokokemusta hän on saanut lähinnä koulun musiikintunneilla.

Hän on saanut yrittää, ja hän on saanut epäonnistua.

Itse hän on saanut liikkua rauhassa kotikentällään.

Ehkä Emmylou on antanut hänelle kaivattua potkua.

Hän on saanut paikan ratavartijana veljensä ansiosta.

Lapsuus on antanut hänelle heikot eväät elämään.

Siitä hyvästä pomo on antanut hänelle "erikoisvaltuuksia".

Hän on saanut urallaan useita huomattavia kirjallisuuspalkintoja.

Nyt SDP on antanut hänelle kenkää energiayhtiöstä.