Hvad Betyder HAR SKIFTET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on vaihtanut
• on muuttanut
• on muuttunut
• ovat siirtyneet
• on vaihtunut
• ovat vaihtaneet
• ovat muuttaneet
• on siirtynyt
• on vaihdettu
• ovat muuttuneet

Eksempler på brug af Har skiftet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hun har skiftet lås.
Hän on vaihtanut lukot.

An2}Ser ud til nogen har skiftet mening.
Ääni on muuttunut kellossasi.

Han har skiftet stil.
Hän on muuttanut tyyliä.

Notifikations-slider har skiftet side.
Alert slider on vaihtanut puolta.

Hun har skiftet navn.
Hän on vaihtanut nimensä.

Immigration til Europa har skiftet karakter.
Eurooppaan suuntautuvan maahanmuuton luonne on muuttunut.

De har skiftet kurs.
He ovat muuttaneet kurssia.

Du har også indlæg i skoene, og har skiftet sålerne ud.
Pidät myös piilokorkoja ja kenkäsi kannat on vaihdettu.

Har skiftet retning.
Joki on muuttanut kurssiaan.

Bloggen har skiftet navn!
Blogin nimi on vaihtunut!

Har skiftet mailadresse otte gange på 10 år.
Salkunhoitaja on vaihtunut kahdeksan kertaa kymmenen vuoden aikana.

Efter vi har skiftet alle.
Kun kaikki ovat vaihtaneet.

Mogens Lykketoft bortforklarer også, at hans parti har skiftet holdning.
Myös Trumpin omat lausunnot viittaavat siihen, että puolueen suhtautuminen häneen on muuttunut.

Hun har skiftet mening.
Hän on muuttanut mielensä.

Sørg for, at det farvede kontrolvindue har skiftet til grøn(se billede 5).
Varmista, että tarkistusikkunan väri on muuttunut vihreäksi(ks. kuva 5).

De har skiftet nummer.
He ovat vaihtaneet numeroa.

Denne kost er velegnet til børn i alle aldre, der har skiftet fra amning eller kunstig fodring til almindelig mad.
Tämä ruokavalio sopii kaikenikäisille lapsille, jotka ovat siirtyneet imetyksestä tai keinotekoisesta ruokinnasta tavalliseen ruokaan.

Han har skiftet nummerplade mange gange for nylig.
Hän on vaihtanut rekkarit monesti 4 kk: n aikana.

Men vandet har skiftet farve.
Mutta vesi on vaihtanut väriä.

Hvem har skiftet sengetøjet?
Kuka on vaihtanut lakanat?

Tilføj link(hurtig tilføjelse af links- som et henvisningskæde, efter at alle brugere, der har skiftet fra denne side, er blevet bundet til brugeren).
Lisää linkki(linkkien nopea lisääminen- viittauslinkkinä, kun kaikki käyttäjät, jotka ovat siirtyneet tältä sivulta, ovat sidottuja käyttäjään).

Faren har skiftet mening.
Isä on muuttanut mielensä.

Mr Plummer har skiftet værelse.
Herra Plummer on vaihtanut huonetta.

Byen har skiftet navn mange gange.
Kaupunki on vaihtanut nimeään useaan kertaan.

Våbenskjold på det nye lovforslag har skiftet farve og købte en bevægende strimmel.
Vaakuna uudesta lasku väri on muuttunut ja osti liikkuva kaistale.

Mange har skiftet profilbillede til det norske flag.
Moni on vaihtanut profiilikuvakseen Ranskan lipun.

Din søn har skiftet mening.
Poikasi on muuttanut mieltään.

Skibet har skiftet navn fra"Grace 1" til"Adrian Darya-1".
Alus on muuttanut nimensä Grace 1:stä Adrian Darya 1:ksi.

Robin har skiftet mening.
Robin on muuttanut mielensä.

Branden har skiftet retning og har overrasket brandfolkene.
Palot ovat muuttaneet suuntaa yllättäen palokunnan.

Hvordan man bruger "har skiftet" i en Dansk sætning

Barmen var nemlig i fokus fra begyndelsen af Jackie Navarros karriere som model, men de kendte bryster har skiftet størrelse flere gange.

Det obligatoriske emne uddannelses-, erhvervs- og arbejdsmarkedsorientering UEA har skiftet navn til uddannelse og job UJ.

at mdparten har skiftet advkat en del gange.

Landområder har skiftet ejere, først under fyrster og konger, senere mellem stater som resultat af koloniseringer, krige og forhandlinger.

Jeg har skiftet 20-25% af melet ud med groft speltmel – det bliver brødene ikke ringere af.

Det er ret genialt, for så har man også et sted til at lægge synåle , sikkerhedsnål og symaskinenål som man måske undervejs har skiftet imellem.

Hvis du har skiftet adresse senest 15 dage før valgdagen, skal du stemme på det valgsted, der hører til den gamle adresse.

Det skyldes især, at mange i tidens løb har skiftet job og derfor har sparet op i forskellige pensionsselskaber.

Har skiftet dem efter 1 måned (Mindre end 1.000km) med originale SRAM igen.

Det obligatoriske emne uddannelses- erhvervs- og arbejdsmarkedsorientering UEA har skiftet navn til uddannelse og job UJ.

Hvordan man bruger "on muuttunut, on vaihtanut, on muuttanut" i en Finsk sætning

Samoin on muuttunut maailma, ja niin on muuttunut myöskin puolustuksen käsite.

Monihan on vaihtanut myös tyynyliinat tässä metodissa.

Salilla kyykkääminen on muuttunut helpommaksi, koska lantion hallinta on muuttunut merkittävästi.

Sähköpostilasku on muuttunut Sähköpostilaskujen toimitustapa on muuttunut 1.1.2015 alkaen.

Kirjastoissa kaikki on muuttunut Kirjasto on muuttunut viimeisten vuosikymmenten aikana merkittävästi.

Miten tietoisuutenne on muuttunut ja mitä on muuttunut sen tuloksena?

Työ on muuttunut paljon Rekkakuskin työ on muuttunut paljon.

Kalustettuja asuntoja vuokraava Kotimaailma on vaihtanut omistajaa.

Setlementtiliitto on muuttanut väistötiloihin Muistathan, että Setlementtiliitto on muuttanut väistötiloihin.

Keskeneräinen Artemis risteilijä on vaihtanut poissaollessani laituripaikkaa.