Eksempler på brug af Har til formål at udvikle på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Projektet har til formål at udvikle og.
Kundeloyalitet er en af de dyreste belønninger for enhver virksomhed, der har til formål at udvikle.
Projektet har til formål at udvikle nye undervisningsmetoder….
Dette er blot nogle få af de færdigheder,som masterprogrammet har til formål at udvikle i kandidater.
Denne mester har til formål at udvikle fremtidens virksomhedsledere.
Tämän päällikön tavoitteena on kehittää tulevaisuuden yritysjohtajia.Programmet lægger vægt human resource management som en strategisk funktion i organisationen, har til formål at udvikle eleverne.
Ohjelmassa korostetaan henkilöstöhallinnon strategisena funktiona organisaation tavoitteena on kehittää oppijoille.Denne grad har til formål at udvikle kernekompetencer til en rolle i markedsføringen.
Tämä tutkinto tavoitteena on kehittää ydinosaamista rooli markkinoinnissa.I øjeblikket er der udviklet mange teknikker, der har til formål at udvikle glade, interpersonelle relationer.
Tällä hetkellä on Fakultetet har til formål at udvikle sin forskning og undersøgelser på dette område af arv.
Tiedekunnan tavoitteena on kehittää tutkimus- ja tutkimuksia tällä alalla perinnön.Vores unikke MBA i Data Driven Management-program er en transformationsoplevelse, der har til formål at udvikle vigtige faglige og bløde færdigheder for at pleje lederne af det 21. århundrede.
Ainutlaatuinen MBA Data Driven Management-ohjelmassa Skolen har til formål at udvikle læringsprocessen på en sådan måde,at kreativ tænkning….
Koulu pyrkii kehittämään oppimisprosessia siten, että luova ajattelu ja kriittine….Fenomenet"Big Data" er forankret inden for datalogi og teknik, der har til formål at udvikle både computer og matematiske værktøjer til datalagring og -behandling.
Big Data"-ilmiö perustuu tietotieteen ja-tekniikan alalta, jolla pyritään kehittämään sekä tietokone- että matemaattisia työkaluja tiedon tallennukseen ja käsittelyyn.Skolen har til formål at udvikle læringsprocessen på en sådan måde,at kreativ tænkning og kritisk ræsonneme….
Koulu pyrkii kehittämään oppimisprosessia siten, että luova ajattelu ja kriittine….Xiamen PJS Technology Co Ltd, som har til formål at udvikle sig til en førsteklasses firma.
Xiamen PJS Technology Co, Ltd, joka pyrkii kehittämään itsensä ensimmäisen luokan yritys.Skolen har til formål at udvikle læringsprocessen på en sådan måde,at kreativ tænkning og kritisk ræsonnement er vejledende principper for hele uddannelsen.
Koulu pyrkii kehittämään oppimisprosessia siten, että luova ajattelu ja kriittinen päättely ovat koko opinto-ohjelman ohjaavia periaatteita.Denne tredje del af partnerskabets finansiering har til formål at udvikle nye internetapplikationer og -tjenester på en lang række områder.
Kumppanuusrahoituksen kolmannen kierroksen tavoitteena on kehittää uusia internetsovelluksia ja‑palveluja useilla eri aloilla.TAG-UCB har til formål at udvikle en cadre af fremtidige business viden ledere, som kan konkurrere og få succes i en verden for at udvide viden og udfordre økonomier.
TAG-UCB tavoitteena on kehittää cadre tulevaisuuden liiketoiminnan tuntemusta johtajia, jotka voivat kilpailla ja menestyä maailmassa laajentaa tietämyksen ja haastava talouksissa.The Leadership og organisationsudvikling Programmet har til formål at udvikle ledere for moderne dynamisk og konkurrencedygtig organisation miljø.
Johtajuus ja organisaation kehittäminen-ohjelma on tarkoitus kehittää johtajia nykyajan dynaaminen ja kilpailukykyinen organisaatio ympäristössä.Kurset har til formål at udvikle lederskabskapacitet ved at øge din egen forståelse af Designets domæne og at lukke kløften mellem denne forståelse og meningsfulde handling.
Kurssi pyrkii kehittämään johtamiskapasiteettia lisäämällä oman käsitystänne Design-aluetta ja sulkemaan tämän ymmärtämisen ja mielekkäävän toiminnan välisen eron.Alt i alt kan der skelnes mellem tre projektkategorier: Projekter fra den nuværende periode, dem,som vedrører forberedelser til programmeringsperioden 2007-2013 og projekter, der har til formål at udvikle evalueringsevnen.
Karkeasti ottaen voidaan erottaa kolmenlaisia hankkeita: nykyisen ohjelmakauden hankkeet,ohjelmakautta 2007- 2013 valmistelevat hankkeet ja hankkeet, joissa on tarkoitus kehittää arviointivalmiuksia.Det er ejet af DTS Inc, der har til formål at udvikle produkter af høj kvalitet underholdningsoplevelse.
Se omistaa DTS Inc, jonka tarkoituksena on kehittää laadukasta viihde-elämyksen.Uddannelsen har til formål at udvikle branchefolks evne til at forstå og drage fordel af den europæiske dimension i sektorerne vedrorende udvikling, produktion og distribution/udsendelse af audiovisuelle programmer.
Tämän koulutuksen tarkoituksena on kehittää alan ammattilaisten kykyä ymmärtää ja käyttää eurooppalaisuutta audiovisuaalisten ohjelmien kehittämisen, tuotannon ja jakelun/levityksen aloilla.For så vidt angår UIC vedkommende alle de bestræbelser for øjeblikket produceres i dette område har til formål at udvikle stationerne i fremtiden ind multimodale knudepunkter, så kontinuiteten mellem byen, stationen og transportform.
Sikäli kuin UIC on huolissaan, kaikki ponnistelut nykyisin tehdään tällä alalla pyritään kehittämään asemien tulevaisuutensa multimodaalisolmukohdan, jolloin jatkuvuuden kaupungin asema ja kuljetusmuoto.Disse timer har til formål at udvikle mundtlige sprogfærdigheder(ordforråd og tale) for børn under 3 år.
Tuokioiden tavoitteena on kehittää alle 3-vuotiaiden lasten suullisia kielellisiä taitoja(sanastoa ja puheen tuottamista).Ved konventionen etableredes Organisationen for International Civil Luftfart(»ICAO«), som ifølge konventionens artikel 44 har til formål at udvikle principperne og teknikken for den internationale luftfart og at fremme planlægningen og udviklingen af international lufttrafik.
Yleissopimuksen mukaan Kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön päämääränä ja tarkoituksena on kehittää kansainvälisen ilmailun periaatteita ja tekniikkaa sekä edistää kansainvälisen lentoliikenteen suunnittelua ja kehittämistä.Selskabet har til formål at udvikle mere forretningsmulighed ved at skabe branding produkter til kunderne.
Yhtiön tavoitteena on kehittää liiketoimintamahdollisuuksia luomalla tuotemerkin tuotteita asiakkaille.Ud over den erhvervede ejer inden for ledelse, programmet har til formål at udvikle ledere, hvis personlige egenskaber og værdier påvirke organisationer og morgendagens samfund.
Beyond hankittu omistavat aloilla hallinnan alalla ohjelman tavoitteena on kehittää johtajia, joiden henkilökohtaiset ominaisuudet ja arvot vaikuttavat organisaatioiden ja yhteiskunnan huomenna.Universitetet har til formål at udvikle systematiske partnerskaber med førende russiske og udenlandske universiteter.
Yliopisto pyrkii kehittämään järjestelmällisiä kumppanuuksia johtavien venäläisten ja ulkomaisten yliopistojen kanssa.Programmet"Aktive unge" har til formål at udvikle og støtte samarbejde i EU på ungdomsområdet.
Nuorisotoimintaohjelman tavoitteena on kehittää ja tukea nuorisotoiminnan yhteistyötä Euroopan unionissa.Universitetet har til formål at udvikle systematiske partnerskaber med førende russiske og udenlandske universiteter.
Yliopiston tavoitteena on kehittää järjestelmällisesti yhteistyössä johtavien venäläisten ja ulkomaisten yliopistojen kanssa.
