Hvad Betyder HAR VI IMPLEMENTERET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• olemme toteuttaneet
• olemme ottaneet käyttöön
• käyttöön

Eksempler på brug af Har vi implementeret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Heldigvis har vi implementeret dette for dig før.
Onneksi olemme tehneet tämän sinulle ennen.

For at udvikle mere gratis fantastiske live wallpapers har vi implementeret nogle annoncer i indstillinger.
Jotta voit luoda lisää ilmaisia hienoja live-taustakuvia, olemme ottaneet käyttöön joitakin mainoksia asetuksissa.

Heldigvis har vi implementeret dette for dig før.
Onneksi olemme toteuttaneet tämän sinulle ennen.

At udvikle mere fri fantastiske live wallpapers, har vi implementeret nogle annoncer i indstillinger.
Kehittämään vapaa suuria eläviä taustakuvia, olemme toteuttaneet joitakin mainoksia asetuksista.

Sådan har vi implementeret virkelig anonym analyse.
Miten olemme toteuttaneet todella anonyymit analyysit.

Turhan fortsatte:"I det sidste 15-år i vores land har vi implementeret meget vigtige projekter inden for transport.
Turhan jatkoi:"Viimeisimmässä 15-maassa maassamme olemme toteuttaneet erittäin tärkeitä hankkeita liikenteen alalla.

Hertil har vi implementeret såkaldte remarketing pixel fra Facebook på vores internetsider.
Tätä varten olemme ottaneet sivuillamme käyttöön Facebookin ns.

Med hjælp fra dygtige producent, har vi implementeret avancerede teknologi i disse anlæg.
Avustuksella ammattitaitoisen valmistaja, olemme toteuttaneet kehittynyttä teknologiaa näissä laitoksissa.

Her har vi implementeret et program, som nærmest er atypisk for forskningen.
Kyseisessä ohjelmassa on pantu täytäntöön tutkimukselle todella epätyypillisiä asioita.

For at beskytte og sikre de personlige oplysninger, som vi får, har vi implementeret og følger passende forretningssystemer og -procedurer.
Jotta voisimme suojata ja turvata saamamme henkilötiedot, olemme ottaneet käyttöömme tarkoituksenmukaiset yritysjärjestelmät ja-käytännöt.

I årevis har vi implementeret"blandet læring" i vores læseplan.
Vuosien ajan olemme ottaneet käyttöön"blended learning" opetussuunnitelmassamme.

Gennem et fælles projekt med Green Dream Farm i Enosburg Falls, Vermont, og NativeEnergy har vi implementeret et system, der i betydelig grad reducerer mængden af metan, der slipper ud i atmosfæren.
Olemme ottaneet yhteistyössä Vermontin Enosburg Fallsissa toimivan Green Dream Farmin sekä NativeEnergyn kanssa käyttöön järjestelmän, joka vähentää ratkaisevasti ilmakehään vapautuvan metaanin määrää.

Derfor har vi implementeret vores proprietære brugerrangeringssystem, du vil lære mere om nedenfor.
Siksi olemme toteuttaneet omaa käyttäjän luokitusjärjestelmää, josta saat lisätietoja alla.

Til dette formål har vi implementeret koden"gat. _anonymizeIp();
Tätä tarkoitusta varten olemme ottaneet käyttöön koodin"gat._ anonymizeIp();

Derfor har vi implementeret en meget enkel brugergrænseflade, der indeholder bare en connect knap.
Vastaavasti, olemme toteutettu hyvin yksinkertainen käyttöliittymä, joka sisältää vain connect painiketta.

For at forpligte os til at overholde det løfte, har vi implementeret noget, der kaldes bindende virksomhedsregler gældende fra juni 2016(“Bindende virksomhedsregler”).
Sitoutuaksemme tähän lupaukseen olemme ottaneet käyttöön niin kutsutut sitovat yrityssäännöt kesäkuussa 2016”Sitovat yrityssäännöt”.

Hertil har vi implementeret en aldersport for at forhindre indsamling af personlige oplysninger fra mindreårige brugere.
Näille ominaisuuksille olemme ottaneet käyttöön ikärajoituksen välttääksemme Henkilötietojen keräämisen alaikäisiltä käyttäjiltä.

For at sikre at behandlingen af dine personoplysninger sker på en sikker måde, har vi implementeret et styringssystem for informationssikkerhed, der er baseret på best practice ISO27001 og Forsikring& Pension-standarden.
Varmistaaksemme, että henkilötietojasi käsitellään turvallisella tavalla, olemme ottaneet käyttöön tietoturvallisuuden ohjausjärjestelmän, joka perustuu parhaisiin käytäntöihin ISO27001 ja Forsikring& Pension-standardiin.

Derfor har vi implementeret særlige foranstaltninger, der skal beskytte børns privatliv, mens de er online.
Olemme tästä syystä ottaneet käyttöön erityisiä alla kuvattuja toimenpiteitä, jotta voimme auttaa lapsia suojelemaan yksityisyyttään verkossa.

Som en del af vores bestræbelser på at nå dette mål har vi implementeret følgende politik til beskyttelse af de personlige oplysninger, der indsamles på virksomhedens websted.
Osana pyrkimyksiä tämän tavoitteen saavuttamiseksi olemme ottaneet käyttöön seuraavat käytännöt, joiden tarkoitus on suojata yrityksen verkkosivustolta kerättyjä käyttäjien henkilötietoja.

For nylig har vi implementeret en serie af 12 ugers intensive on-job strategiske ledelsesprogrammer for en stor australsk bank.
Viime aikoina olemme toteuttaneet sarjan 12 viikon intensiivisiä työpaikkojen strategisia johtamisohjelmia suurelle Australian pankille.

Selvom ingen hjemmeside eller app kan garantere sikkerhed, har vi implementeret behørige administrative, tekniske og fysiske sikkerhedsprocedurer til at hjælpe os med at beskytte dine personoplysninger.
Mikään verkkosivu tai sovellus ei pysty takaamaan suojausta, mutta käytössämme on asianmukaisia hallinnollisia, teknisiä ja fyysisiä suojausmenetelmiä, jotka auttavat suojaamaan henkilötietojasi.

Derfor har vi implementeret en meget enkel brugergrænseflade, der indeholder blot en connect knap, der ændrer dine Chrome proxy-indstillinger.
Niinpä olemme toteutettu hyvin yksinkertainen käyttöliittymä, joka sisältää vain Connect-painiketta, joka muuttaa Chrome välityspalvelimen asetuksia.

For at gøre det endnu mere sikkert for dig har vi implementeret SSL-kryptering på vores websted, så trafikken mellem dig og vores hjemmeside ikke kan sniffes eller aflykkes.
Jotta se olisi vielä turvallisempaa sinulle, olemme ottaneet käyttöön verkkosivustollemme SSL-salauksen, jotta sinun ja verkkosivustomme välistä liikennettä ei voida haistaa tai salakuuntaa.

Derfor har vi implementeret særlige foranstaltninger, der skal beskytte børns privatliv, mens de er online. Foranstaltningerne beskrives nedenfor.
Olemme tästä syystä ottaneet käyttöön erityisiä alla kuvattuja toimenpiteitä, jotta voimme auttaa lapsia suojelemaan yksityisyyttään verkossa.

I overensstemmelse med dansk lovgivning har vi implementeret en kvalitet, koncept og politik, hvor vi begge undersøgelse blandt vores medarbejdere såvel som studerende.
Mukaisesti Tanskan sääntelyä olemme toteuttaneet laadun käsitettä ja politiikkaa, jossa me molemmat keskuudessa henkilökunta sekä opiskelijat.

I år har vi implementeret en flerstrenget, strategiske kampagne, som har gjort det muligt for os at nå et mere omfattende publikum end nogensinde før.
Tänä vuonna käyttöön monitasoinen, strategisen kampanjan, joka on auttanut meitä saavuttamaan suurempaa yleisöä kuin koskaan ennen.

Mens maskinoversættelse ikke er helt pålidelig, har vi implementeret en redigeringsproces, der ligesom vores oversættelse involverer en indfødt fagoversætter til redigering af det maskinoversatte indhold og en anden indfødt fagoversætter til at granske resultatet.
Koska konekäännös ei ole luotettavaa, olemme ottaneet käyttöön jälkikäsittelyprosessin, jossa käännöspalveluidemme tavoin yksi alkukielinen ammattikääntäjä editoi konekäännöksen ja toinen alkukielinen ammattikääntäjä tarkistaa tuloksen.

Endvidere har vi implementeret og bruger sikkerhedsprocedurer samt tekniske og fysiske restriktioner til at for adgang til og benytte personlige oplysninger.
Lisäksi olemme ottaneet käyttöömme turvallisuuskäytännöt sekä tekniset ja fyysiset rajoitukset henkilötietoihin pääsyn ja niiden käytön estämiseksi.

Foruden ovennævnte har vi implementeret visse Google Analytics-funktioner på vores websites og andre servicer, som understøtter tekstsideannoncering.
Edellä mainittujen asioiden lisäksi olemme ottaneet omilla verkkosivustoillamme sekä muissa palveluissa käyttöön tiettyjä Google Analytics-toimintoja, jotka tukevat näyttömainontaa(”display advertising”).

Hvordan man bruger "har vi implementeret" i en Dansk sætning

For at hjælpe dig med dit valg har vi implementeret en online designer af hævede lofter.

Til at køre professionelle e-mailkampagner og opsætte automatiske e-mail flows har vi implementeret Apsis for Plantorama.

Hos Advokatfirmaet Vingaardshus har vi implementeret en løsning, så alle kan sende os en sikker e-mail, der er krypteret.

I Allianz Arena har vi implementeret et fleksibelt offlinesystem med 1.700 låsecylindere 3061.

I any.cloud har vi implementeret mindre tiltag, som opfordrer til en grønnere hverdag, men det er lige så vigtigt, at vores samarbejdspartnere har det samme mål.

På forskellige steder på vores websites har vi implementeret funktioner for sociale netværk/ sociale medier.

I Ecommaster har vi implementeret det på de fleste kurser, der er en del af Ecommaster PRO-programmet, og lidt efter lidt indarbejder vi detaljer om denne metode i resten af mestrene.

Sammen med ledelsen har vi implementeret vores tydeligt definerede planer om at øge omsætningen, styrke varemærkerne, forny og forbedre virksomhedens præstation.

Derudover har vi implementeret adgangsstyring i en lang række af vores systemer, således at det kun er medarbejdere med et arbejdsbetinget behov, der har adgang til personoplysninger.

Hvordan man bruger "olemme ottaneet käyttöön, käyttöön, olemme toteuttaneet" i en Finsk sætning

Siksi olemme ottaneet käyttöön eettisen raportointipalvelun.

Helpoimmin saan 3-version käyttöön jostain PPA:sta.

Tarjoamme tarvittaessa organisaatiosi käyttöön oman LaaS-valmentajan.

Olemme toteuttaneet tutkimuksen myös puolueettomasta näkökulmasta.

Tästä syystä olemme ottaneet käyttöön jonotusjärjestelmän.

Olemme toteuttaneet paljon toivottuja uudistuksia Deitti.netiin.

Milloin otan käyttöön vuoden 2020 verokortin?

Olemme toteuttaneet useita vastaavan tyyppisiä urakoita.

Lisääntyneen työvoiman käyttöön rakennettiin saareen mm.

Jokapäiväiseen käyttöön liittyvät ominaisuudet paranevat merkittävästi.