Hvad Betyder HAR VI IMPLEMENTERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• har vi implementeret

Eksempler på brug af Har vi implementert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Heldigvis har vi implementert dette for deg før.
Heldigvis har vi implementeret dette for dig før.

For å sikre at dine opplysninger blir behandlet på korrekt måte, har vi implementert følgende prinsipper.
For at sikre, at dine oplysninger behandles korrekt, har vi vedtaget følgende principper.

Hvordan har vi implementert virkelig anonym analyse.
Sådan har vi implementeret virkelig anonym analyse.

Turhan fortsatte:"I det siste 15-året i vårt land har vi implementert svært viktige prosjekter innen transport.
Turhan fortsatte:"I det sidste 15-år i vores land har vi implementeret meget vigtige projekter inden for transport.

I tillegg har vi implementert følgende organisatoriske og tekniske tiltak hos CHANGE.
Derudover har vi implementeret følgende organisatoriske og tekniske tiltag generelt hos CHANGE.

For å beskytte dine personopplysninger, har vi implementert tekniske og organiserte tiltak.
For at beskytte dine persondata har vi implementeret tekniske og organisatoriske foranstaltninger.

Derfor har vi implementert vårt proprietære brukerrangeringssystem, du vil lære mer om nedenfor.
Derfor har vi implementeret vores proprietære brugerrangeringssystem, du vil lære mere om nedenfor.

Det vi gjør nå i Kina, har vi implementert i 90-tallet i Russland.
Det, vi gør nu i Kina, har vi implementeret i 90-erne i Rusland.

Derfor har vi implementert hensiktsmessige tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre behandlingen av personopplysninger.
Derfor har vi implementeret passende tekniske og organisatoriske forholdsregler for at sikre behandlingen af Personlige Data.

Siden selskapet vårt ble opprettet for snart 15 år siden har vi implementert HR-løsningen vår for mer enn 700 ulike organisasjoner.
Siden Sympa blev etableret i 2005 har vi implementeret vores HR-løsning i over 700 forskellige virksomheder.

Derfor har vi implementert et kvalitetsstyringssystem- som vi kontinuerlig setter på prøve.
Derfor har vi indført et kvalitetsstyringssystem, som vi tester med jævne mellemrum.

I tillegg til å hente 80 % av energien vi benytter fra fornybare kilder, har vi implementert det som kalles"vegg-i-vegg-produksjon".
Bortset fra at bruge 80% af vores energi fra vedvarende energikilder, har vi gennemført det, der hedder"Wall-to-Wall" produktion på produktionsstedet.

Heldigvis har vi implementert det for deg på forhånd.
Heldigvis har vi allerede implementeret det for dig.

Vi forstår at alle funksjonshemminger er forskjellige og derfor har vi implementert smarte utforminger og standarder i våre tilgjengelighetsrom.
Vi forstår, at alle funktionsnedsættelser er forskellige, og vi har derfor indført praktiske design og standarder i vores handicapværelser.

Mer nylig har vi implementert en rekke 12-ukers, intensive strategiske ledelsesprogrammer på jobb for en stor australsk bank.
For nylig har vi implementeret en serie af 12 ugers intensive on-job strategiske ledelsesprogrammer for en stor australsk bank.

I løpet av 2019 har vi implementert en oppdatert reisepolicy.
I 2019 har vi implementeret en opdateret rejsepolicy.

I tillegg har vi implementert de nødvendige tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre konfidensialiteten og integriteten til dine personlige data.
I tillæg har vi implementeret de nødvendige tekniske og organisatoriske tiltag for at sikre fortrolighed og integriteten til dine personlige data.

Praktisk sett har vi implementert dette for deg før.
Vi har praktisk taget implementeret dette for dig før.

Siden da har vi implementert en strategi for å oppdatere gamle innlegg med høyere kvalitet og oppdatert informasjon i stedet for å lansere inn i et nytt innlegg og å omdirigere gjentatt eller irrelevant innhold.
Siden da har vi implementeret en strategi for at opdatere gamle indlæg med højere kvalitet og opdateret information i stedet for at lancere til et nyt indlæg og at omdirigere gentagne eller irrelevante indhold.

For å beskytte dine personopplysninger har vi implementert følgende organisatoriske og tekniske tiltak i vår IT-løsning.
Vi har implementeret følgende organisatoriske og tekniske foranstaltninger i vores IT-løsning, med henblik på at beskytte dine personoplysninger.

For dette formål, har vi implementert strenge retningslinjer for overvåking av trefibrenes opprinnelse og for å sikre beskyttelse av naturressursene.
Til det formål har vi implementeret politikker til overvågning af træfibres oprindelse og for at sikre beskyttelsen af naturlige ressourcer.

For å forbedre tjenesten vår ytterligere har vi implementert ISO/TS 16949-standarden i alle forretningssegmentene i Danfoss-konsernet.
Vi har implementeret ISO/TS 16949-standarden i alle Danfoss-koncernens forretningssegmenter, så vi kan forbedre vores servicetilbud yderligere.

Heldigvis har vi implementert det for deg på forhånd.
Heldigvis har vi implementeret det for dig på forhånd.

I årevis har vi implementert"blandet læring" i vår læreplan.
I årevis har vi implementeret"blandet læring" i vores læseplan.

For dette formålet har vi implementert AppNexus' sporingspiksel(dvs. en kode-snippet) på nettstedet vårt.
Til dette formål har vi implementeret AppNexus' sporingspixel(f. eks. en code snippet) på vores hjemmeside.

For dette formålet har vi implementert Tracking Pixel(som en del av kildekoden) fra AppNexus på vår nettside.
Til dette formål har vi implementeret AppNexus' sporingspixel(f. eks. en code snippet) på vores hjemmeside.

For disse funksjonene har vi implementert en alderssperre for å hindre innhenting av personopplysninger fra mindreårige brukere.
For de pågældende funktioner har vi implementeret en aldersgrænse for at forhindre indsamlingen af personlige oplysninger fra mindreårige brugere.

For å unngå alvorlige skader har vi implementert flere kontrollsystemer, og i våre retningslinjer for forebygging av dødsulykker fremhever vi sju emner.
For at undgå alvorlige skader har vi implementeret adskillige kontrolsystemer, og vores protokoller til forebyggelse af dødsulykker sætter fokus på syv områder.

For å binde oss til det løftet har vi implementert det som kalles bindende konsernregler som trådte i kraft juni 2016,«Bindende konsernregler».
For at forpligte os til at overholde det løfte, har vi implementeret noget, der kaldes bindende virksomhedsregler gældende fra juni 2016(“Bindende virksomhedsregler”).

I samsvar med dansk regulering har vi implementert en kvalitet konsept og politikk der vi både undersøkelse blant våre ansatte, samt studenter.
I overensstemmelse med dansk lovgivning har vi implementeret en kvalitet, koncept og politik, hvor vi begge undersøgelse blandt vores medarbejdere såvel som studerende.

Hvordan man bruger "har vi implementert" i en Norsk sætning

Derfor har vi implementert The Riwal Way.

Gjennom vassforskrifta har vi implementert EU sitt vassdirektiv.

Derfor har vi implementert et vurderingsprogram for leverandører.

For skalerbarhet har vi implementert Kong.org Microservices arkitektur.

Denne våren har vi implementert ny nettbutikk på cottonchild.no.

Dessuten har vi implementert molekylær patologi og kvantitativ patologi.

I tillegg har vi implementert et betydelig antall forbedringer.

Ettersom samtlige entiteter er komplekse, har vi implementert builder-pattern.

Hvordan man bruger "har vi implementeret" i en Dansk sætning

Samtidig har vi implementeret et nyt Drupal-baseret CMS.

Sammen med ledelsen har vi implementeret vores tydeligt definerede planer om at øge omsætningen, styrke varemærkerne, forny og forbedre virksomhedens præstation.

Igennem tiden har vi implementeret en masse funktioner med feedback fra vores kunder, hvilket har resulteret i over 1.000 indstillings-muligheder.

På serveren har vi implementeret muligheden for at logge ind vha.

Derfor har vi implementeret en række foranstaltninger, så vi kan holde et højt niveau af sikkerhed for vores kunder og behandlingen af den enkelte virksomheds data.

For at opnå dette har vi implementeret en række specifikke tiltag, bl.a.

Derfor har vi implementeret sikkerhedsforanstaltninger, der skal sikre databeskyttelse af såvel kundeoplysninger, personoplysninger som vores andre fortrolige oplysninger.

I Ecommaster har vi implementeret det på de fleste kurser, der er en del af Ecommaster PRO-programmet, og lidt efter lidt indarbejder vi detaljer om denne metode i resten af mestrene.

Som opfølgning på vores annullering af aftalen har vi implementeret strenge økonomiske sanktioner mod landet.

Til at køre professionelle e-mailkampagner og opsætte automatiske e-mail flows har vi implementeret Apsis for Plantorama.