Hvad Betyder IKKE DEN ANDEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• toinen ei
• toista ei

Eksempler på brug af Ikke den anden på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ikke den anden.
Toinen ei.

Jeg ser ikke den anden.
Sitä toista ei näy.

Ikke den anden.
En tuota toista.

Jeg kender ikke den anden.
En tunne toista.

Ikke den anden arm!
Ei toistakin kättä!

Jeg kender ikke den anden.
En tunne sitä toista.

Du har brugt“”i en af disse stillinger, men ikke den anden.
Olet käyttänyt“”johonkin näistä kannoista, mutta ei muita.

Ham, ikke den anden.
Hän, muttei toinen.

Og en sko. Jeg har ikke den anden.
Ja yksi kenkä. Toista ei ole.

Tab ikke den anden.
Älä pudota sitä toista!

Den ene var kunstig, ikke den anden.
Toinen oli erittäjä, toinen ei.

Bliv ikke den anden kone.
Älä siis jää toiseksi.

Så fanger vi ikke den anden.
Silloin ei saada sitä toista.

Bliv ikke den anden kone.
Älä tule toiseksi vaimoksi.

Den ene nåede frem men ikke den anden.
Toinen heistä selvisi takaisin mutta toinen ei.

Bræk ikke den anden arm.
Älä riko toista kättäsi.

Resultaterne understøttede ikke den anden metode.
Tulokset eivät tukeneet jälkimmäisen menetelmän käyttöä.

Det er ikke den anden film.
Se ei ole toinen elokuva.

Du har indtastet en af de krævede seler, men ikke den anden.
Olet syöttänyt yhden vaadituista olkaimet mutta ei muita.

Kender ikke den anden.
En edes tunne tuota toista.

De er halvledere, der tillader strøm at flyde i en retning, men ikke den anden.
Ne ovat puolijohteita, joiden avulla sähköä virtaavat yhteen suuntaan, mutta ei muita.

En kvinde er ikke den anden.
Naiset eivät ole toisen.

Begge er genopladelige, og det er godt, nogle fjerntliggende legetøj, jeg har brugt, har haft fjernbetjeningen batteridrevet, hvilket efterlader mig at tænke på, hvorfor man har en genopladelig og ikke den anden.
Molemmat ovat ladattavia, ja se on hienoa, joillakin käyttämilläni leluilla on ollut kauko-akku, joka jättää minut ajattelemaan, miksi on yksi ladattava eikä toinen.

Vi fandt ikke den anden.
Emme löytäneet ketään toista.

Hvis den ene vil, men ikke den anden, så tal om, hvad sex og at elske giver og betyder for hver af jer.
Jos toinen teistä haluaa seksiä mutta toinen ei, puhukaa siitä, mitä seksi on ja mitä se merkitsee teille.

For at kontrollere denne erklæring kan du skære en seng med bær, men ikke den anden, og sammenligne resultatet med fruiting.
Voit tarkistaa tämän lausunnon, voit leikata yhden sängyn marjojen kanssa, mutta ei toista, ja vertaa tulosta hedelmällisesti.

Den mest korrekte er den første sætning, og ikke den anden, for i sidste ende er dette sæt nødvendigt for behandling af indgående information og udgivelse af resultatet.
Paras on ensimmäinen lausuma eikä toinen, koska lopulta tämä asetus on tarpeen juuri tulevien tietojen käsittelemiseksi ja tuloksen tuottamiseksi.

Jeg kender ikke den anden fyr.
Toista kundia en tunne.

Du kender ikke den anden side.
Et tiedä toisesta puolestani mitään.

Pegede han ikke den anden vej?
Eikö se osoittanut toiseen suuntaan?

Hvordan man bruger "ikke den anden" i en Dansk sætning

Den ene halvdel siger, at det gør man ikke - den anden at det gør man.

Hvorfor skal jeg vælge en blazer fra Bertoni Vi mener, at blazere til herrer skal komplimentere manden og ikke den anden vej.

Affektiv afstemning Stern: Udvikling af selvet Den ene form for selvoplevelse afslutter ikke den anden, men bygger ovenpå.

Jeg siger jer: Det var ham, der gik hjem som retfærdig, ikke den anden.

Alle mennesker vender ikke den anden kind til - de slår til gengæld gerne dig og stjæler det du har, mens du ligger og tilgiver!

Den kan altså ikke komme i kontakt med dig og heller ikke den anden vej rundt.

Ligesom i off-line verden, reklamer virksomheder for dig at gå til dem og ikke den anden vej rundt.

Tilslut ikke den anden ende af elledningen endnu. 5.

Sørg for, at dine værdier er, hvad bestemmer dine mål, ikke den anden vej rundt.

Og heller ikke den anden vej rundt.

Hvordan man bruger "toinen ei" i en Finsk sætning

Jos toinen ei muista antaa niin toinen ei muista ottaa!

Toinen kissa syö, toinen ei Jätemyllykolliin uppoaa, toinen ei syö tätä.

Ja toinen ei ymmärrä, miksi toinen ei voi sanoa mitään, hän analysoi.

Toinen ei osaa muuta kun syöttää ja toinen ei osaa syöttää ollenkaan.

Toinen ei jaksa mitään ja toinen ei enää osaa.

Toinen ei keksi mitä opiskelis ja toinen ei uskalla mitään.

Tilanne pahenee, jos toinen ei käy töissä.

Tällaisessa tilanteessa toinen ei ole toiselle auktoriteetti.

Kuulostanee hassulta, kun toinen ei puhu ja toinen ei todistettavasti vastaa!

Tällöin kumpikin olettaa, mutta toinen ei uskalla kysyä ja toinen ei sanoa.