Hvad Betyder JEG ANVENDER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• käytän
• käytä
• minä soveltaa sitä

Eksempler på brug af Jeg anvender på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg anvender ikke narko.
En käytä huumeita.

Gør det noget hvis jeg anvender"Magnum?".
Haittaako jos käytän"Magnumejasi?".

Jeg anvender denne her WEB.
Minä käytän tätä WEB.

Hvad sker der, når jeg anvender et følsomhedsmærkat?
Mitä tapahtuu, kun käytän luottamuksellisuusleimaa?

Jeg anvender forskellige metoder.
Käytän erilaisia menetelmiä.

Derfor er jeg også påpasselig med, hvad jeg anvender.
Minäkin olen tarkka siitä, mitä käytän.

Jeg anvender Houghton metoden.
Minä käytän Houghtonin metodia.

Sp: Hvorfor er app'en langsommere, når jeg anvender funktionen Proxy?
K: Miksi sovellus on hitaampi kun käytän välipalvelinta?

Ja, jeg anvender en blød hammer.
Kyllä, käytän pehmeää vasaraa.

Aktivering af feltet Program Firefox:”Jeg anvender brugerens indstillinger”.
Aktivoi kenttä Firefox-ohjelma:”käyttää käyttäjän asetuksia”.

Jeg anvender altid denne metode.
Nyt käytän aina tätä menetelmää.

Min kone købte mig denne gel og sørgede for, at jeg anvender den hver dag.
Vaimoni osti minulle tämä geeli ja varmisti, minä soveltaa sitä joka päivä.

Jeg anvender selv denne hvalpegård.
Käytän itse tätä luomukanelia.

Jeg kæmmer aldrig mit bløde hår, medmindre jeg anvender et uudsletteligt plejeprodukt på det.
En koskaan kampaa märkiä hiuksiani, ellet käytä siihen pysyvää hoitotuotetta.

Jeg anvender normalt bare smør og salt.
Käytän yleensä vain voita ja suolaa.

Hr. formand! Min betænkning er en selvmodsigelse, for jeg anvender et selvmodsigende udtryk:"Soft law-instrumenter".
Arvoisa puhemies, mietintöni on ristiriitainen, sillä olen käyttänyt siinä ristiriitaista ilmaisua”suositusluontoinen oikeus”.

Jeg anvender selv følgende lakridsrod.
Itse käytän seuraavia pohjaravinnetabuja.

Undskyld mig. Jeg anvender noget, der hedder"strategi".
Anteeksi. Käytän jotain, mitä sanotaan"strategiaksi".

Jeg anvender altid tyggegummi på disse ture.
Käytän aina purukumia näissä ajoissa.

Jeg anvender altid tyggegummi på disse ture.
Minä käytän purukumia näissä vehkeissä.

Jeg anvender helt bevidst ordet filosofi.
Käytän tarkoituksellisesti sanaa filosofia.

Jeg anvender det nu før hver tilgang.
Käytän sitä nyt ennen jokaista lähestymistapaa.

Jeg anvender måske ikke min tid specielt godt.
En ehkä käytä aikaani parhaalla tavalla.

Jeg anvender under make-up og det er ok.
Klaaralle- käytän tätä meikin alla ja kaikki on ok.

Jeg anvender SolidWorks til alle designopgaver.
Käytän SolidWorksia kaikessa suunnittelutyössäni.

Jeg anvender kun ny deodorant hver 2. dag.
Itse käytän tuoksutonta deodoranttia joka toinen päivä.

Jeg anvender her mere kreative metoder i mit arbejde.
Tässä työssä olen saanut käyttää paljon enemmän luovuutta.

Jeg anvender pulver med cirkulære bevægelser på ren ansigt.
En käytä puuteria pyörivin liikkein puhtaalle kasvot.

Jeg anvender ikke strategiske våben, uanset antallet af fjendeskibe.
Emme käytä strategisia aseita, oli aluksia miten monta tahansa.

Jeg anvender permanente kolde antipyretiske kompressorer- Nurofen.
Käytän jatkuvasti kylmän kompressoreita antipyreettisiä- nurofeeniä.

Hvordan man bruger "jeg anvender" i en Dansk sætning

Jeg anvender jQuery til at matche alle filer, som downloades fra hjemmesiden.

Jeg anvender forskellige teknikker, og arbejder med medianbaner, trikkerpunkter og lymfesystemet.

Pt ser det ud til at jeg anvender ca 8-9kW om dagen når det kun er ture til og fra arbejde.

Blot lidt info. 😉 Jeg anvender mandelmel i mange af mine opskrifter – eller nærmere sagt fedtreduceret mandelmel.

Jeg anvender forme fra IKEA, hvilket giver en god effekt, da der kommer mønster i taget og på væggene.

Sukkerarter er naturligt sukker, som allerede findes i de ingredienser, jeg anvender.

Så jeg anvender solcreme omkring øjnene og skal have fat i Astion Eye Care serum*, som jeg er blevet anbefalet at prøve.

Vær dog opmærksom på: Næringsindholdet på alle mine opskrifter er selvfølgelig beregnet ud fra de ingredienser og fødevarer jeg anvender.

Læs mere om den vippeserum jeg anvender her.

Jeg anvender medicin sammen med antitussive stoffer.

Hvordan man bruger "käytä, käytän" i en Finsk sætning

Käytä tunnistamisessa apuna lintukirjaa tai internetiä.

Softana käytän Sony Vegas Pro ohjelmistoa.

Käytän vanhempana naisena joka päivä sukkahousuja.

Itse käytän Rocin tuotteita ihon puhdistukseen..

Käytä leivontaan rasvana rypsiöljyä tai pullomargariinia.

Käytä ainastaan akueräisiä JURA hit/uhdistus tutteita.

Käytä avattu pullo 4-6 kuukauden aikana.

Käytä yksinään tai ennen LIFT- voidetta.

Käytän reharmonisaatioissani useita työssä esittelemiäni tekniikoita.

Käytä tarvittaessa lisäksi käärepussia suojaamaan sisältöä.