Hvad Betyder JEG BAD DIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pyysin sinua
• käskin sinun
• käskenyt sinun
• kutsuin sinut
• minähän käskin sinun
• käskisin sinun
• käskin
• kielsin sinua
• rukoilin sinua
• pyysin sinut
• pyytänyt sinua
• käskin sinua
• pyytäisin sinua

Eksempler på brug af Jeg bad dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg bad dig.
Kielsin sinua.

Jeg troede, jeg bad dig flygte.
Enkö käskenyt sinun paeta.

Jeg bad dig løbe.
Käskin sinun paeta.

Du tror, jeg bad dig tage skraldet-.
Luulet, että pyysin sinua ottamaan syyn.

Jeg bad dig komme.
Kutsuin sinut tänne.

Jeg troede, jeg bad dig nævne mit malerfirma.
Minähän pyysin sinua mainitsemaan maalausbisnekseni.

Jeg bad dig gå.
Pyysin sinua poistumaan.

Og jeg bad dig dræbe mig..
Ja pyysin sinua tappamaan minut.

Jeg bad dig skride.
Käskin sinun häipyä.

Hvis jeg bad dig strippe her og nu, gjorde du det?
Jos käskisin sinun stripata, tekisitkö sen?

Jeg bad dig komme.
Pyysin sinua tulemaan.

Natalie, jeg bad dig komme, fordi jeg gerne vil godt fra start.
Natalie, kutsuin sinut, koska haluan aloittaa hyvissä merkeissä.

Jeg bad dig blive væk.
Kielsin sinua tulemasta.

Grunden til, at jeg bad dig komme, er, at jeg bemærkede, du under"beskæftigelse" havde skrevet"arbejdsløs".
Kutsuin sinut tänne, koska… Huomasin tiedoissasi ammatin kohdalla, että kirjoitit"työtön".

Jeg bad dig beholde den.
Käskin sinun pitää sen.

Jeg bad dig passe pá!
Minähän käskin sinun varoa!

Jeg bad dig passe på!
Minähän käskin sinun varoa!

Jeg bad dig komme alene.
Käskin sinun tulla yksin.

Jeg bad dig komme væk!
Minähän käskin sinun juosta!

Jeg bad dig holde op!
Minähän käskin sinun lopettaa!

Jeg bad dig vise.
Pyysin sinua näyttämään osaamisesi.

Jeg bad dig blive væk.
Kielsin sinua tulemasta tänne.

Jeg bad dig lade det ligge.
Käskin sinun antaa sen olla.

Jeg bad dig holde kæft.
Minähän käskin sinun olla hiljaa.

Jeg bad dig komme herind, fordi.
Kutsuin sinut tänne, koska.

Jeg bad dig ikke sover der.
En käskenyt sinun nukkua siellä.

Jeg bad dig passe på dem!
Käskin sinun pitää niitä silmällä!

Jeg bad dig kopiere et billede.
Käskin sinun kopioida kuvan.

Jeg bad dig tage et valg, Art.
Pyysin sinua valitsemaan, Art.

Jeg bad dig lægge tøjet på plads.
Käskin panna vaatteet pois.

Hvordan man bruger "jeg bad dig" i en Dansk sætning

Jeg bad dig udtrykkeligt om at lade være!

Dette er, hvad du siger: Jeg tror, du er ked af, at jeg bad dig om at lave lektier.

Hvorfor tror du jeg bad dig komme så tidligt?” Olivia hiver et kort op af sin pung, og Blue ryster på hovedet. ,,Nej!

Det er jeg klar over, men jeg bad dig formidle kontakt.

Justin træder frem og siger så med en meget alvorlig stemme ''Selena, jeg bad dig om og gå.

Du ved jeg bad dig bevise det ved et citat af mig.

Hvis jeg bad dig om at lave denne øvelse, ville du give mig fingeren.

Jeg bad dig sådan set bare underbygge din påstand om, at manden lyver.

Jeg bad dig kigge på artiklen om testen, fordi den fortalte noget om forskellen på officiel og faktisk rækkevidde: Tank 6,3 kg med fuldt brinttryk.

Jeg bad dig om at lytte, og du gjorde det så på vegne af alle mødre kan lide mine, far og plejere, der kæmper over hele landet, tak.

Hvordan man bruger "pyysin sinua, käskenyt sinun" i en Finsk sætning

Seuraavaksi pyysin sinua suorittamaan koko radan.

mitä Herra on käskenyt sinun puhua” (10:33).

”Tuo on se vaara, jota olen käskenyt sinun varoa.

Pyysin sinua rauhoittumaan ja ennen kaikkea hengittämään syvään.

He sanoivat hänelle; 'Isäni, jos profeetta olisi käskenyt sinun tehdä jotakin suurenmoista, etkö tekisi sitä?

Pyysin sinua rentoutumaan ja siirtymään hetkeksi käyntiin.

Pyysin sinua hartaasti antamaan sydämesi minulle.

"Minähän pyysin sinua yllättämään minut, mein Herr.

En käskenyt sinun mennä ulos ja pyytää Elleniä koska hän näyttää hyvältä lavalla.

Juuri tuota pyysin sinua ystävällisesti välttämään, Savor.